Files

852 lines
37 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 生词表 · 片段2(《Reason is more than a tool》)
> **主题**:理性(reason)不只是一件工具——如果智能仅仅是优化,机器终将超越人类;康德告诉我们,人类理性远不止于此。
> **片段2范围**:第 5–8 段(18 世纪哲学之问 → 休谟"理性是激情的奴隶" → 作者的评点),约 460 词。
> **学习提示**:词条按词汇笔记标准模板书写(词源故事 → 核心含义 → 情景例句 → 词形变化 → 使用惯例 → 近义词辨析 → 考研重点 → 记忆点)。先读 [[04-翻译-片段2|翻译]] 理解语境,再逐词背诵,最后用文末「近义词辨析总表 + 单元串联记忆」自测。片段1已收词(merely、implausible 等)不重复收录。
---
## sovereign /ˈsɒvrɪn/
**词性**:adj. 至高无上的,拥有最高权力的;主权的 n. 君主,元首
**词源故事(时代背景)**
古法语 *soverain* ← 拉丁语 *super*(在上)——"居于众人之上的"。哲学语境里 the sovereign reason = 拥有最高裁判权的理性。
**核心含义**
- adj. 至高无上的:sovereign reason 至高无上的理性
- adj. 主权的:a sovereign state 主权国家
**情景例句**
- 【哲学】Or is it **sovereign**, capable of judging, revising and even legislating ends for itself? 还是它是至高无上的,能够自行判断、修正乃至制定目的?
- 【政治】Each member state remains a **sovereign** nation. 每个成员国仍是主权国家。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| sovereign | adj./n. | 至高无上的;君主 | sovereign power |
| sovereignty | n. | 主权 | national sovereignty |
⚠️ 跳变重点:**拼写无 g**(sov-ereign,不是 sover-eign 的 eign 前没有 g);sovereignty(主权)是国际政治高频名词。
**使用惯例**
- 政治:sovereign state / nation(主权国家);national sovereignty(国家主权)
- 哲学:sovereign reason(至高理性)
**近义词辨析**:sovereign / supreme / paramount
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **sovereign** | 拥有最高权力/主权的 | a sovereign state |
| **supreme** | 最高的(地位/程度) | the supreme court |
| **paramount** | 至为重要的 | of paramount importance |
> 对比句:The sovereign ruler, supreme court and paramount issue all dominated the news.
**考研重点**:sovereign/sovereignty 政治阅读高频(主权);拼写与 supreme 别混。
**记忆点**:super(在上)——"在上面说了算"= 至高无上。
---
## revise /rɪˈvaɪz/
**词性**:v. 修订,修正;(英)复习
**词源故事(时代背景)**
re-(再)+ 拉丁语 *videre*(看)→ "再看一遍"。词根 vis/vid = 看,与 visible、vision、review 同族。
**核心含义**
- v. 修正:revise ends 修正目的
- v. 修订:revise a plan 修改计划
- v. 复习(英式):revise for the exam 备考复习
**情景例句**
- 【哲学】…capable of judging, **revising** and even legislating ends for itself. ……能够自行判断、修正乃至制定目的。
- 【学习】I need to **revise** my notes before the test. 考试前我需要复习笔记。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| revise | v. | 修订;复习 | revise the draft |
| revision | n. | 修订;复习 | make revisions |
| revised | adj. | 修订过的 | the revised edition |
⚠️ 跳变重点:**英式 revise = 复习(美式用 review)**;"修订"义则英美通用。
**使用惯例**
- revise a plan / policy / theory(修订计划/政策/理论);a revised edition(修订版)
**近义词辨析**:revise / amend / modify
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **revise** | 系统修订(文本/观点) | revise the theory |
| **amend** | 修正(法律/文件) | amend the law |
| **modify** | 修改(程度较小的调整) | modify the design |
> 对比句:The theory was revised, the law amended, and the design modified.
**考研重点**:revision 高频(修订;复习);vis/vid 词根是推断工具。
**记忆点**:re(再)+vis(看)——再看一遍 = 修订/复习。
---
## legislate /ˈledʒɪsleɪt/
**词性**:v. 立法,制定法律
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *lex, legis*(法律)+ *latum*(带来)——"带来法律"= 立法。同族:legal、legitimate、legislation、legislature。
**核心含义**
- v. 立法:legislate on gun control 就枪支管控立法
- v. 制定规则(引申):legislate ends for itself 为自己制定目的
**情景例句**
- 【哲学】…and even **legislating** ends for itself. ……乃至为自己制定目的。
- 【政治】Parliament **legislates** on behalf of the people. 议会代表人民立法。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| legislate | v. | 立法 | legislate against smoking |
| legislation | n. | 立法;法律(不可数) | pass legislation |
| legislature | n. | 立法机关 | state legislature |
| legislator | n. | 立法者 | elected legislators |
⚠️ 跳变重点:**legislation 是"法律/立法"的总称(不可数)**,不是"一条法律"(用 law / act);legislature(立法机关)≠ legislation(立法)。
**使用惯例**
- legislate on / against sth(就……立法/立法禁止);pass / introduce legislation(通过/提出立法)
**近义词辨析**:legislate / enact / legalise
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **legislate** | 制定法律(过程) | legislate on education |
| **enact** | 正式通过(法案) | enact a bill |
| **legalise** | 使合法化 | legalise same-sex marriage |
> 对比句:The parliament legislated, the bill was enacted, and the practice was legalised.
**考研重点**:legislation 政治新闻高频(立法);legal 词族完形常考。
**记忆点**:legis(法律)+late(带来)——带来法律 = 立法。
---
## viability /ˌvaɪəˈbɪləti/
**词性**:n. 可行性;生存能力,活力
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *vita*(生命)→ viable(可存活的)→ viability(可行性)。同族:vital、vitamin、survive。
**核心含义**
- n. 可行性:the viability of the plan 方案的可行性
- n. 生存力:commercial viability 商业可行性
**情景例句**
- 【历史】…to the **viability** of the French Revolution. ……再到法国大革命的成败。
- 【商业】We questioned the **viability** of the project. 我们质疑该项目的可行性。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| viable | adj. | 可行的;能存活的 | a viable option |
| viability | n. | 可行性 | economic viability |
| vitality | n. | 活力 | full of vitality |
⚠️ 跳变重点:**viable 表"可行"(方案)与"可存活"(生命)双义**;viability 常与 commercial / economic / political 连用。
**使用惯例**
- the viability of sth(某事的可行性);commercial / economic / political viability(商业/经济/政治可行性)
**近义词辨析**:viability / feasibility / practicality
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **viability** | 可持续可行性(含生存力) | economic viability |
| **feasibility** | 技术可行性 | a feasibility study |
| **practicality** | 实际可操作性 | question the practicality |
> 对比句:The viability was doubted, the feasibility studied, and the practicality tested.
**考研重点**:viable 阅读高频(可行的);vita 词根家族(vital/survive)构词考点。
**记忆点**:vita(生命)——"活得下去"= 可行。
---
## anatomist /əˈnætəmɪst/
**词性**:n. 解剖学家;(比喻)剖析者,洞察者
**词源故事(时代背景)**
希腊语 *ana*(分开)+ *temnein*(切)——"切开来看"。休谟被称 the anatomist of human nature(人性的解剖师),因为他的哲学像解剖一样把人性拆开审视。
**核心含义**
- n. 解剖学家:a forensic anatomist 法医解剖学家
- n. 剖析者(喻):an anatomist of society 社会剖析者
**情景例句**
- 【哲学】…the cool-eyed Scottish **anatomist** of human nature… ……这位冷静剖析人性的苏格兰解剖师……
- 【医学】The **anatomist** dissected the specimen carefully. 解剖学家仔细解剖了标本。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| anatomy | n. | 解剖学;结构 | human anatomy |
| anatomist | n. | 解剖学家 | a brilliant anatomist |
| anatomical | adj. | 解剖学的 | anatomical structure |
| atom | n. | 原子(同根"不可再分") | — |
⚠️ 跳变重点:**atom(原子)与 anatomy 同根**——a-tom = "不可再切分者";anatomist 是"-ist 表人"后缀。
**使用惯例**
- 医学:a medical anatomist;比喻:an anatomist of human nature / society
**近义词辨析**:anatomist / analyst / observer
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **anatomist** | 解剖者;透彻剖析者 | anatomist of human nature |
| **analyst** | 分析者(数据/心理) | a market analyst |
| **observer** | 观察者 | a keen observer |
> 对比句:The anatomist dissected, the analyst crunched numbers, and the observer watched.
**考研重点**:anatomy 阅读认知词(结构/解剖);-ist 表人后缀构词。
**记忆点**:ana(分开)+tom(切)——切开看 = 解剖;人性解剖师 = 休谟。
---
## defer /dɪˈfɜː(r)/
**词性**:v. 遵从,听从(defer to);推迟(defer sth)
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *de-*(向下)+ *ferre*(带来)——"把决定权让渡下去"。一义"降格听从",一义"往后放"。
**核心含义**
- v. 遵从:defer to the experts 听从专家
- v. 推迟:defer payment 延期付款
**情景例句**
- 【哲学】Reason does not command. It **defers**. 理性不发布命令,它选择顺从。
- 【职场】She **deferred** to her senior colleague's judgment. 她听从资深同事的判断。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| defer | v. | 遵从;推迟 | defer to authority |
| deference | n. | 尊重,遵从 | show deference to |
| deferential | adj. | 恭敬顺从的 | a deferential tone |
| deferral | n. | 延期 | a deferral of payment |
⚠️ 跳变重点:**defer to(遵从某人)≠ defer(推迟某事)**——搭配决定语义;名词 deference(尊重)注意拼写。
**使用惯例**
- defer to sb / sb's judgment(听从某人/某判断);defer sth until / to(把……推迟到)
**近义词辨析**:defer / yield / postpone
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **defer** | 遵从权威;推迟(双义) | defer to experts |
| **yield** | 让步(见片段1易混) | yield to pressure |
| **postpone** | 推迟(时间) | postpone the meeting |
> 对比句:He deferred to the expert, yielded to pressure, and postponed the meeting.
**考研重点**:defer to 完形考点(遵从);defer/postpone 同义替换(推迟)。
**记忆点**:把决定权"往下交" = 遵从;把时间"往后放" = 推迟。
---
## inference /ˈɪnfərəns/
**词性**:n. 推论,推断(draw an inference)
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *in-*(进入)+ *ferre*(带来)——"把结论从前提里带出来"。同族:infer(推断)、inferior(地位低,另一词根,勿混)。
**核心含义**
- n. 推论:draw inferences 作出推论
- n. 推理过程:by inference 通过推断
**情景例句**
- 【哲学】It…discovers causes and effects, **draws inferences**, corrects mistakes about means. 它……发现因果关系、作出推论、纠正关于手段的错误。
- 【学术】What **inference** can we draw from these data? 我们能从这些数据得出什么推论?
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| infer | v. | 推断 | infer from the evidence |
| inference | n. | 推论 | draw an inference |
| inferential | adj. | 推论的(学术) | inferential statistics |
⚠️ 跳变重点:**infer(推断,动词)≠ imply(暗示,动词)**——说话者 imply,听者 infer;考研阅读"推断题"常考这组词。
**使用惯例**
- draw / make an inference(作推论);by inference(凭推断);infer A from B(从 B 推断出 A)
**近义词辨析**:inference / deduction / conclusion
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **inference** | 从证据推断 | draw an inference |
| **deduction** | 演绎推理(从一般到个别) | logical deduction |
| **conclusion** | 结论(最终判断) | reach a conclusion |
> 对比句:The inference was drawn, the deduction logical, and the conclusion sound.
**考研重点**:infer/inference 考研高频(推断);imply vs infer 是经典考点。
**记忆点**:in(进)+fer(带)——从前提"带出来"的结论 = 推论。
---
## imprudent /ɪmˈpruːdnt/
**词性**:adj. 不明智的,鲁莽的
**词源故事(时代背景)**
im-(不)+ prudent;prudent ← 拉丁语 *providere*(预见)——"有远见的"= 谨慎的;"没远见"= 不明智。
**核心含义**
- adj. 不明智的:imprudent means 不明智的手段
- adj. 鲁莽的:an imprudent decision 轻率的决定
**情景例句**
- 【哲学】…reason's practical use is limited to exposing false beliefs and **imprudent** means. ……理性的实际用途仅限于揭露虚假信念和不明智的手段。
- 【生活】It was **imprudent** of him to invest all his savings. 他把所有积蓄都投进去太不明智了。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| prudent | adj. | 谨慎的,明智的 | a prudent investor |
| imprudent | adj. | 不明智的 | an imprudent act |
| prudence | n. | 谨慎 | act with prudence |
| imprudence | n. | 轻率 | — |
⚠️ 跳变重点:**prudent = 有远见→谨慎;imprudent = 无远见→鲁莽**——prud 词根"预见"定褒贬;拼写别漏 d(prudent 不是 prudent 少字母)。
**使用惯例**
- prudent / imprudent to do(做……明智/不明智);it is imprudent of sb to do
**近义词辨析**:imprudent / reckless / rash
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **imprudent** | 不明智(判断失误) | an imprudent choice |
| **reckless** | 不顾后果(更严重) | reckless driving |
| **rash** | 急躁草率 | a rash promise |
> 对比句:The choice was imprudent, the driving reckless, and the promise rash.
**考研重点**:prudent 阅读高频(谨慎的);imprudent 反义考点。
**记忆点**:pro(前)+vid(看)——看得远 = 谨慎;不(im)看远 = 鲁莽。
---
## appetite /ˈæpɪtaɪt/
**词性**:n. 食欲;欲望,渴望(an appetite for)
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *appetere*(追求)← *ad-*(向)+ *petere*(寻求)——"朝某物奔去的欲望"。
**核心含义**
- n. 食欲:a good appetite 好胃口
- n. 欲望:appetites or primitive urges 欲望或原始冲动
**情景例句**
- 【哲学】For him, passions were not merely **appetites** or primitive urges. 在他看来,激情不仅仅是欲望或原始冲动。
- 【生活】He has a huge **appetite** for knowledge. 他对知识有强烈的渴望。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| appetite | n. | 食欲;欲望 | an appetite for power |
| appetising | adj. | 开胃的(英式) | an appetising meal |
| appetizer | n. | 开胃菜 | order an appetizer |
⚠️ 跳变重点:**an appetite for sth(对……的渴望)**是高频搭配;appetite 表"欲望"时非生理,可抽象(an appetite for adventure)。
**使用惯例**
- a good / huge appetite(好/大胃口);an appetite for power / knowledge / adventure(对权力/知识/冒险的渴望);lose one's appetite(没胃口)
**近义词辨析**:appetite / desire / craving
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **appetite** | 生理/抽象的强烈欲望 | an appetite for power |
| **desire** | 欲望(最通用) | a strong desire |
| **craving** | 渴求(难以抑制) | a craving for sweets |
> 对比句:His appetite for power, desire for fame and craving for sweets all grew.
**考研重点**:appetite 阅读高频(欲望/胃口);an appetite for 结构是考点。
**记忆点**:pet=寻求——朝食物奔去 = 食欲;朝目标奔去 = 渴望。
---
## urge /ɜːdʒ/
**词性**:n. 冲动,强烈的欲望 v. 敦促,力劝;驱策
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *urgere*(催促、施压)——"被推着走的感觉"。
**核心含义**
- n. 冲动:primitive urges 原始冲动
- n. 欲望:an urge to travel 想旅行的冲动
- v. 敦促:urge sb to do 力劝某人做
**情景例句**
- 【哲学】…not merely appetites or primitive **urges**. ……不仅仅是欲望或原始冲动。
- 【新闻】The UN **urged** both sides to resume talks. 联合国敦促双方恢复谈判。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| urge | n./v. | 冲动;敦促 | an urge to laugh |
| urgent | adj. | 紧急的 | urgent need |
| urgency | n. | 紧迫 | a sense of urgency |
| urgently | adv. | 紧急地 | urgently needed |
⚠️ 跳变重点:**urge(名词"冲动")vs urgent(紧急的)**——同根不同词性义;an urge to do 是完形高频搭配。
**使用惯例**
- an urge to do sth(做某事的冲动);urge sb to do / urge that…(敦促某人做/敦促……);resist the urge(忍住冲动)
**近义词辨析**:urge / impulse / drive
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **urge** | 强烈冲动(想做) | an urge to escape |
| **impulse** | 一时冲动(突发) | act on impulse |
| **drive** | 内驱力(持久) | the drive to succeed |
> 对比句:He felt an urge to speak, acted on impulse, and lacked the drive to finish.
**考研重点**:urge 高频(敦促;冲动);urge that 虚拟语气是语法考点。
**记忆点**:被"推着走"(urgere)——冲动;催得急 = urgent。
---
## benevolence /bəˈnevələns/
**词性**:n. 仁慈,善意;善行
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *bene*(好)+ *velle*(意愿)——"希望别人好"。同族:benevolent(仁慈的)、volunteer(自愿者)、malevolent(恶意的,male=坏)。
**核心含义**
- n. 仁慈:sympathy, benevolence, moral feeling 同情、仁爱、道德感
- n. 善行:acts of benevolence 善举
**情景例句**
- 【哲学】They included sympathy, **benevolence**, moral feeling… 它们包括同情、仁爱、道德感……
- 【社会】The charity relies on public **benevolence**. 该慈善机构依靠公众的善意。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| benevolence | n. | 仁慈 | out of benevolence |
| benevolent | adj. | 仁慈的 | a benevolent ruler |
| malevolent | adj. | 恶意的(反义) | a malevolent look |
| volunteer | v./n. | 自愿;志愿者(同根 vol=意愿) | volunteer to help |
⚠️ 跳变重点:**bene-(好)vs male-(坏)**——benevolent(仁慈)与 malevolent(恶毒)是反义词对;vol=意愿词根(volunteer / voluntary)。
**使用惯例**
- out of benevolence(出于善意);a benevolent smile / ruler(慈祥的微笑/仁慈的统治者)
**近义词辨析**:benevolence / kindness / goodwill
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **benevolence** | 仁善(正式,道德层面) | acts of benevolence |
| **kindness** | 善意(日常行为) | a gesture of kindness |
| **goodwill** | 善意(人际/商业) | a goodwill visit |
> 对比句:Her benevolence was known, his kindness felt, and the goodwill mutual.
**考研重点**:benevolent 阅读词(仁慈的);bene-/male- 前缀构词考点。
**记忆点**:bene(好)+vol(意愿)——盼人好 = 仁慈。
---
## tranquility /træŋˈkwɪləti/
**词性**:n. 宁静,平静(英式拼写 tranquillity,双 l)
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *tranquillus*(平静的)。英语里英式拼写保留双 l(tranquillity),美式简化为单 l(tranquility)。
**核心含义**
- n. 宁静:love of tranquility 对宁静的热爱
- n. 平静:the tranquility of the lake 湖面的平静
**情景例句**
- 【哲学】…even a kind of longing for freedom from our more violent desires—love of **tranquility**. ……甚至是一种渴望摆脱自身更暴烈欲望的自由向往——对宁静的热爱。
- 【生活】He came to the countryside in search of **tranquility**. 他来到乡间寻求宁静。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| tranquility | n. | 宁静(美式) | peace and tranquility |
| tranquillity | n. | 宁静(英式) | public tranquillity |
| tranquil | adj. | 宁静的 | a tranquil scene |
| tranquilliser | n. | 镇静剂(英式) | — |
⚠️ 跳变重点:**tranquil(宁静的)与 tranquilizer(镇静剂)**——名词的"宁静"与药物的"镇定"同根;写作中用英式还是美式拼写要保持一致。
**使用惯例**
- peace and tranquility(和平安宁,固定搭配);in search of tranquility(寻求宁静)
**近义词辨析**:tranquility / calm / serenity
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **tranquility** | 安宁(环境/心境) | peace and tranquility |
| **calm** | 平静(情绪/海面) | keep calm |
| **serenity** | 静谧(高雅) | the serenity of the temple |
> 对比句:The lake was calm, the temple serene, and the mind at tranquility.
**考研重点**:tranquil 阅读词(宁静的);拼写英美差异注意。
**记忆点**:tranquill(平静)——心如止水 = 宁静。
---
## intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/
**词性**:adj. 直觉的;凭直觉的;直观易懂的
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *intueri*(注视、内观)← *in-*(向内)+ *tueri*(看)——"不假思索地看在眼里"= 直觉。
**核心含义**
- adj. 直觉的:intuitive appeal 直觉吸引力
- adj. 直观的:an intuitive interface 直观的界面
**情景例句**
- 【哲学】…his view has strong **intuitive** appeal. ……他的观点有很强的直觉吸引力。
- 【设计】The app has an **intuitive** interface. 这个 App 界面很直观。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| intuition | n. | 直觉 | trust one's intuition |
| intuitive | adj. | 直觉的;直观的 | an intuitive leap |
| intuitively | adv. | 直觉地 | intuitively obvious |
⚠️ 跳变重点:**intuitive 双义**——"凭直觉的"(认知)与"直观易懂的"(设计/操作);考研阅读考"直观好用"义越来越多。
**使用惯例**
- intuition tells sb that…(直觉告诉某人……);a gut intuition(直觉);an intuitive design / interface(直观的设计/界面)
**近义词辨析**:intuitive / instinctive / spontaneous
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **intuitive** | 直觉认知的 | an intuitive understanding |
| **instinctive** | 本能的(动物性) | an instinctive reaction |
| **spontaneous** | 自发的(非计划) | spontaneous applause |
> 对比句:The answer was intuitive, the reaction instinctive, and the applause spontaneous.
**考研重点**:intuition/intuitive 阅读高频(直觉);"直观"义在科技类阅读出现。
**记忆点**:in(向内)+tuit(看)——心里一看便知 = 直觉。
---
## sociability /ˌsəʊʃəˈbɪləti/
**词性**:n. 社交性,合群,善于交际
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *socius*(同伴)——"与人结伴的习性"。同族:society、social、associate、sociology。
**核心含义**
- n. 社交性:feeling, sociability and temperament 情感、社交性与性情
- n. 合群:her natural sociability 她天生的合群
**情景例句**
- 【哲学】…and right to give feeling, **sociability** and temperament their due. ……他给予情感、社交性与性情应有的承认也是对的。
- 【职场】His **sociability** made him popular at work. 他的合群使他在工作中很受欢迎。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| sociable | adj. | 好交际的 | a sociable person |
| sociability | n. | 社交性 | social sociability |
| society | n. | 社会 | modern society |
| socialise | v. | 社交;使社会化 | socialise with colleagues |
| sociology | n. | 社会学 | urban sociology |
⚠️ 跳变重点:**sociable(好交际的,人)≠ social(社会的,关系)**——sociability 是"sociable 的名词";socialise with(与……交往)别写成 socialize 时态错。
**使用惯例**
- a sociable person(好交际的人);socialise with sb(与某人交往)
**近义词辨析**:sociability / friendliness / gregariousness
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **sociability** | 社交的习性(中性) | natural sociability |
| **friendliness** | 友好(态度) | warmth and friendliness |
| **gregariousness** | 群居性/爱扎堆 | animal gregariousness |
> 对比句:Her sociability opened doors, his friendliness won hearts, and their gregariousness filled the room.
**考研重点**:sociable 阅读词;soci 词根(society/sociology)构词考点。
**记忆点**:soci(同伴)——爱找同伴 = 合群。
---
## temperament /ˈtemprəmənt/
**词性**:n. 性情,气质;(乐器的)调律
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *temperare*(调和、混合)——古希腊体液学说认为四种体液"调和"的比例决定人的气质。同族:temper(脾气)、temperature(温度,本义"调和程度")。
**核心含义**
- n. 性情:give temperament its due 承认性情的作用
- n. 气质:an artistic temperament 艺术家的气质
**情景例句**
- 【哲学】…and right to give feeling, **sociability** and temperament their due. ……他给予情感、社交性与性情应有的承认也是对的。
- 【日常】She has a calm **temperament**. 她性情平和。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| temperament | n. | 性情,气质 | a fiery temperament |
| temperamental | adj. | 喜怒无常的;(机器)不稳定的 | a temperamental actor |
| temper | n./v. | 脾气;缓和 | lose one's temper |
| temperature | n. | 温度 | body temperature |
⚠️ 跳变重点:**temper(脾气)≠ temperament(性情/气质)**——temperament 是系统性的气质;temperamental 常贬义(喜怒无常)。
**使用惯例**
- a calm / fiery / artistic temperament(平和/暴烈/艺术家的气质);by temperament(从性情上说)
**近义词辨析**:temperament / disposition / personality
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **temperament** | 先天性情气质 | a nervous temperament |
| **disposition** | 倾向/性情(行为表现) | a cheerful disposition |
| **personality** | 人格(整体) | a strong personality |
> 对比句:Her temperament was calm, his disposition cheerful, and their personalities clashed.
**考研重点**:temper 高频(脾气);temperament 阅读认知词(气质)。
**记忆点**:四种体液"调和"出的配比 = 性情。
---
## lopsided /ˌlɒpˈsaɪdɪd/
**词性**:adj. 不平衡的,一边倒的;歪斜的
**词源故事(时代背景)**
lop(耷拉、下垂)+ side(边)+ -ed——"一边往下耷拉"= 两边不对称。
**核心含义**
- adj. 失衡的:a lopsided picture of human nature 失衡的人性图景
- adj. 一边倒的:a lopsided victory 悬殊的胜利
**情景例句**
- 【哲学】Hume left us with a **lopsided** picture of human nature. 休谟留给我们一幅失衡的人性图景。
- 【体育】It was a **lopsided** 5–0 victory. 这是一场 5 比 0 的悬殊胜利。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| lopsided | adj. | 失衡的 | a lopsided smile |
| lop | v. | 砍掉;下垂 | lop off branches |
| one-sided | adj. | 片面的 | a one-sided view |
⚠️ 跳变重点:**lopsided 拼写双写 s**(lop+sided);常与 picture / view / victory 连用,表"失衡/悬殊"。
**使用惯例**
- a lopsided picture / view(失衡的图景/观点);a lopsided victory / score(悬殊的胜利/比分)
**近义词辨析**:lopsided / unbalanced / one-sided
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **lopsided** | 两边不对称(形象) | a lopsided picture |
| **unbalanced** | 失衡(中性客观) | an unbalanced diet |
| **one-sided** | 片面的(观点) | a one-sided account |
> 对比句:The picture was lopsided, the diet unbalanced, and the account one-sided.
**考研重点**:lopsided 阅读认知词;one-sided(片面的)更常考。
**记忆点**:一边(side)耷拉(lop)下去 = 不平衡。
---
## ennoble /ɪˈnəʊbl/
**词性**:v. 使崇高,使高贵;封……为贵族
**词源故事(时代背景)**
en-(使)+ noble(高贵的)——"使其变得高贵"。哲学语境:把激情写得"崇高化"。
**核心含义**
- v. 使崇高:ennobling about the passions 把激情写得崇高
- v. 使高贵:poverty ennobles 苦难使人崇高
**情景例句**
- 【哲学】…**ennobling** about what the passions can be and accomplish… ……对激情能成为什么、能成就什么极尽崇高之笔……
- 【文学】Suffering, he believed, **ennobles** the soul. 他相信苦难使灵魂崇高。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| ennoble | v. | 使崇高 | ennobled by suffering |
| noble | adj. | 高贵的 | a noble cause |
| nobility | n. | 贵族;崇高 | the nobility of purpose |
| ignoble | adj. | 卑劣的(反义) | an ignoble motive |
⚠️ 跳变重点:**en- 前缀"使……"**(ennoble / enable / enrich / endanger);反义 ignoble(卑劣的)是同根反义考点。
**使用惯例**
- be ennobled by(被……提升/崇高化);a noble cause / purpose(崇高的事业/目的)
**近义词辨析**:ennoble / exalt / elevate
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **ennoble** | 使崇高(道德) | ennobled by hardship |
| **exalt** | 颂扬;抬高 | exalted status |
| **elevate** | 提升(地位/水平) | elevate the tone |
> 对比句:Hardship ennobled him, fame exalted her, and the discussion elevated the debate.
**考研重点**:noble 高频(高贵的);en- 前缀构词考点;ennoble 阅读认知词。
**记忆点**:en(使)+noble(高贵)——使其高贵 = 崇高化。
---
## restrictive /rɪˈstrɪktɪv/
**词性**:adj. 限制性的,约束的
**词源故事(时代背景)**
拉丁语 *restringere*(勒紧)← *re-*(回)+ *stringere*(捆)——"往回捆"= 限制。同族:restrict、restriction、strict(严格的)、constrain。
**核心含义**
- adj. 限制性的:implausibly restrictive about reason 对理性难以置信地加以限制
- adj. 约束的:restrictive rules 限制性规则
**情景例句**
- 【哲学】…but implausibly **restrictive** about reason. ……对理性的能力却难以置信地加以限制。
- 【政策】The new law is too **restrictive** for small businesses. 新法律对小企业限制太多。
**词形变化(全家族)**
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|---|---|---|---|
| restrict | v. | 限制 | restrict access |
| restriction | n. | 限制 | impose restrictions |
| restrictive | adj. | 限制性的 | restrictive practices |
| strict | adj. | 严格的(同根) | strict rules |
⚠️ 跳变重点:**restrict(限制)vs strict(严格)**——restrict 是"设限",strict 是"要求严格";restrictive 政策类阅读高频(限制性条款)。
**使用惯例**
- be restrictive about / of(对……限制);impose / lift restrictions(施加/解除限制)
**近义词辨析**:restrictive / limiting / constraining
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|---|---|---|
| **restrictive** | 设限的(规则/政策) | restrictive legislation |
| **limiting** | 起限制作用的 | a limiting factor |
| **constraining** | 束缚的(行为) | constraining norms |
> 对比句:The legislation was restrictive, the factor limiting, and the norms constraining.
**考研重点**:restriction 高频(限制);restrictive 政策类阅读词;strict 完形高频。
**记忆点**:re(回)+string(捆)——往回捆 = 限制。
---
## 近义词辨析总表(本片段 18 组)
| 组别 | 词 | 一句话差异 |
|---|---|---|
| 至高 | sovereign / supreme / paramount | 主权最高 / 地位最高 / 至为重要 |
| 修订 | revise / amend / modify | 系统修订 / 修正法律 / 小幅度改 |
| 立法 | legislate / enact / legalise | 制定法律 / 正式通过 / 使合法化 |
| 可行 | viability / feasibility / practicality | 可持续可行 / 技术可行 / 实操可行 |
| 剖析 | anatomist / analyst / observer | 透彻剖析 / 数据分析 / 旁观观察 |
| 遵从 | defer / yield / postpone | 遵从+推迟 / 让步 / 延期 |
| 推论 | inference / deduction / conclusion | 证据推断 / 演绎推理 / 最终结论 |
| 鲁莽 | imprudent / reckless / rash | 判断失误 / 不顾后果 / 急躁草率 |
| 欲望 | appetite / desire / craving | 强烈食欲/渴望 / 通用欲望 / 难抑渴求 |
| 冲动 | urge / impulse / drive | 强烈冲动 / 突发冲动 / 持久内驱 |
| 仁慈 | benevolence / kindness / goodwill | 道德仁善 / 日常善意 / 人际善意 |
| 宁静 | tranquility / calm / serenity | 安宁 / 平静 / 静谧 |
| 直觉 | intuitive / instinctive / spontaneous | 直觉认知 / 本能反应 / 自发行为 |
| 合群 | sociability / friendliness / gregariousness | 社交习性 / 友好态度 / 爱扎堆 |
| 性情 | temperament / disposition / personality | 先天气质 / 行为倾向 / 整体人格 |
| 失衡 | lopsided / unbalanced / one-sided | 两边不对称 / 客观失衡 / 观点片面 |
| 崇高 | ennoble / exalt / elevate | 道德崇高化 / 颂扬抬高 / 提升水平 |
| 限制 | restrictive / limiting / constraining | 规则设限 / 因素限制 / 行为束缚 |
## 单元串联记忆
18 世纪的哲学家追问:理性是**至高无上(sovereign)**、能自行**修订(revise)**乃至**立法(legislate)**目的,还是只配当仆人?连法国大革命的**可行性(viability)**都**悬而未决(hang in the balance)**。休谟——这位冷静的苏格兰人性"解剖师(anatomist)"——给出著名答案:理性是激情的奴隶,它只**遵从(defer)**、只做**推论(inference)**,其用处不过是戳穿虚假信念和**不明智(imprudent)**的手段。但作者说这对他不公:休谟的激情不限于**食欲(appetite)**与原始**冲动(urge)**,还包括同情、**仁爱(benevolence)**、对**宁静(tranquility)**的热爱;他的观点确有**直觉(intuitive)**吸引力,也给了情感、**合群(sociability)**与**性情(temperament)**应有的承认。他的错误是把理性看得太低,留下**失衡(lopsided)**的人性图景:把激情写得**崇高(ennoble)**,对理性却过分**限制(restrictive)**。
**必背短语清单**:hang in the balance(悬而未决) | along for the ride(随波逐流) | the slave of the passions(激情的奴隶) | weigh evidence(权衡证据) | draw inferences(作推论) | correct mistakes about means(纠正关于手段的错误) | means and ends(手段与目的) | imprudent means(不明智的手段) | expose false beliefs(戳穿虚假信念) | give sb/sth their due(给予应有的承认) | cool-eyed(冷静旁观的) | not contrary to reason(并不违背理性) | a lopsided picture(失衡的图景) | to sb's credit(值得称道的是)
---
## 附:熟词僻义提醒
- **project**(v. /prəˈdʒekt/):常见义"投射/计划",本文表**设想、推想未来目的**(reason's power to project ends)。
- **assess**(v.):评估,考研高频,本文与 project、revise 并列(设想、评估、修正目的)。
- **means / ends**:哲学核心对——means(手段)vs ends(目的);"the end justifies the means(为目的不择手段)"是经典表达。
- **cool-eyed**:合成形容词"冷静旁观的",形容休谟像解剖师一样不带感情地审视人性。