- 完形专练:Text 4 重写、Text 5 换为闰秒/闰时文章,答案串去重后重新平衡 - 阅读专练:Text 1-5 批改记录 + 01-05 文章包(README/文章解读/词汇/背诵版/默写版) - 真题完形:2010 霍桑实验批改、背诵版、默写版 - 作文:可迁移句型素材库、大小作文范文、图表脚本与 PNG - 固定搭配:资源笔记、库设计、sqlite 构建脚本
236 lines
9.2 KiB
Markdown
236 lines
9.2 KiB
Markdown
# Text 5 · 闰秒让位于闰时|默写版
|
|
|
|
> **本版范围**:只含**核心词汇默写**(中 → 英 / 英 → 中)与**必背搭配默写**(中 → 英)两项,对应《背诵版》第二节、第三节;**答案统一放在文末答案区**。
|
|
> 主题:科学 · 计量与技术风险(时间计量)(完形填空 Text 5)| 答案串:`DBCABADACDCCBBACADDB`
|
|
> 用法:先默写(铅笔),再翻到文末对答案;错项在「✓」列打叉,第二天只重做打叉项。本册不预置高亮,`==高亮==` 留给你自己标生词。
|
|
|
|
## 一、核心词汇默写(中 → 英)41 词
|
|
|
|
> 要求:写出**英文单词 + 必背搭配**(只写单词不算过)。
|
|
|
|
| # | 中文释义 | 英文(含搭配) | ✓ |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
| 1 | 闰秒/闰时 | | |
|
|
| 2 | 计时机构;报时者 | | |
|
|
| 3 | 时间的计量 | | |
|
|
| 4 | 投票决定以 B 取代 A | | |
|
|
| 5 | 来自 69 个国家的代表 | | |
|
|
| 6 | 通过、认可这项变革 | | |
|
|
| 7 | 旷日持久的争论 | | |
|
|
| 8 | 持续数十年 | | |
|
|
| 9 | (法令、决议)开始生效 | | |
|
|
| 10 | 决议 | | |
|
|
| 11 | 渐渐分离,越差越远 | | |
|
|
| 12 | 相差多达一小时 | | |
|
|
| 13 | 再一次调整 | | |
|
|
| 14 | 防止……时出现的故障 | | |
|
|
| 15 | 遇到,遭遇 | | |
|
|
| 16 | 惯常的 60(秒) | | |
|
|
| 17 | 极其精准 | | |
|
|
| 18 | (地球的)自转 | | |
|
|
| 19 | 受……支配、决定 | | |
|
|
| 20 | 月球的引力 | | |
|
|
| 21 | 转得更快 | | |
|
|
| 22 | 使……的前景浮现 | | |
|
|
| 23 | 负闰秒(需减掉一秒) | | |
|
|
| 24 | 使机构感到不安 | | |
|
|
| 25 | 依赖精准的计时 | | |
|
|
| 26 | 未经测试的软件 | | |
|
|
| 27 | 表现难以预料 | | |
|
|
| 28 | (机器、系统)卡死、死机 | | |
|
|
| 29 | 离线、宕机 | | |
|
|
| 30 | 数十亿英镑 | | |
|
|
| 31 | 让争论有了定论 | | |
|
|
| 32 | 代表团 | | |
|
|
| 33 | 反对这项提议 | | |
|
|
| 34 | 与其说……不如说…… | | |
|
|
| 35 | 推迟某事 | | |
|
|
| 36 | 数千年之久 | | |
|
|
| 37 | 把某事斥为…… | | |
|
|
| 38 | 对……的承认 | | |
|
|
| 39 | 下一次(时间)校正 | | |
|
|
| 40 | 由……实施 | | |
|
|
| 41 | 出生 | | |
|
|
|
|
## 二、核心词汇默写(英 → 中)41 词
|
|
|
|
> 要求:说出中文义;有搭配的**必须说出搭配的意思**(如 end up doing 要答“最终落得做某事”,不是“结束”)。
|
|
|
|
| # | 英文(含搭配) | 中文释义 | ✓ |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
| 1 | leap second / leap hour | | |
|
|
| 2 | timekeeper | | |
|
|
| 3 | the measurement of time | | |
|
|
| 4 | vote to replace A with B | | |
|
|
| 5 | delegates from 69 countries | | |
|
|
| 6 | endorse the change | | |
|
|
| 7 | a protracted dispute | | |
|
|
| 8 | last for decades | | |
|
|
| 9 | come into force | | |
|
|
| 10 | resolution | | |
|
|
| 11 | drift apart | | |
|
|
| 12 | by as much as an hour | | |
|
|
| 13 | a further adjustment | | |
|
|
| 14 | prevent the failures that occur when… | | |
|
|
| 15 | encounter | | |
|
|
| 16 | the conventional 60 | | |
|
|
| 17 | exceptionally precise | | |
|
|
| 18 | rotation | | |
|
|
| 19 | be governed by | | |
|
|
| 20 | the gravitational attraction of the moon | | |
|
|
| 21 | rotate faster | | |
|
|
| 22 | raise the prospect of | | |
|
|
| 23 | a negative leap second | | |
|
|
| 24 | alarm organisations | | |
|
|
| 25 | depend on accurate timing | | |
|
|
| 26 | untested software | | |
|
|
| 27 | behave in unpredictable ways | | |
|
|
| 28 | seize up | | |
|
|
| 29 | go offline | | |
|
|
| 30 | billions of pounds | | |
|
|
| 31 | settle the argument | | |
|
|
| 32 | delegation | | |
|
|
| 33 | object to the proposal | | |
|
|
| 34 | not…so much as… | | |
|
|
| 35 | put sth off | | |
|
|
| 36 | for millennia | | |
|
|
| 37 | condemn sth as | | |
|
|
| 38 | an acknowledgement of | | |
|
|
| 39 | the next correction | | |
|
|
| 40 | be implemented by | | |
|
|
| 41 | be born | | |
|
|
|
|
## 三、必背搭配默写(中 → 英)35 条
|
|
|
|
> 要求:只写英文短语。
|
|
|
|
| # | 中文义 | 英文短语 | ✓ |
|
|
|---|---|---|---|
|
|
| 1 | 投票决定以 B 取代 A | | |
|
|
| 2 | 通过、认可这项变革 | | |
|
|
| 3 | 旷日持久的争论 | | |
|
|
| 4 | 持续数十年 | | |
|
|
| 5 | 开始生效 | | |
|
|
| 6 | 渐渐分离 | | |
|
|
| 7 | 相差多达一小时 | | |
|
|
| 8 | 再一次调整 | | |
|
|
| 9 | 防止……时出现的故障 | | |
|
|
| 10 | 遇到 61 秒的分钟 | | |
|
|
| 11 | 惯常的 60 秒 | | |
|
|
| 12 | 极其精准 | | |
|
|
| 13 | 其自转受……支配 | | |
|
|
| 14 | 转得更快 | | |
|
|
| 15 | 使……的前景浮现 | | |
|
|
| 16 | 负闰秒 | | |
|
|
| 17 | 使机构感到不安 | | |
|
|
| 18 | 依赖精准计时 | | |
|
|
| 19 | 表现难以预料 | | |
|
|
| 20 | 卡死、死机 | | |
|
|
| 21 | 离线、宕机 | | |
|
|
| 22 | 让争论有了定论 | | |
|
|
| 23 | 并非每个代表团 | | |
|
|
| 24 | 反对该提议 | | |
|
|
| 25 | 与其说……不如说…… | | |
|
|
| 26 | 推迟 | | |
|
|
| 27 | 数千年之久 | | |
|
|
| 28 | 被留给某一代人 | | |
|
|
| 29 | 尚无法被咨询的一代人 | | |
|
|
| 30 | 把某事斥为 | | |
|
|
| 31 | 对……的承认 | | |
|
|
| 32 | 继续自转 | | |
|
|
| 33 | 下一次校正 | | |
|
|
| 34 | 由……实施 | | |
|
|
| 35 | 出生 | | |
|
|
|
|
---
|
|
|
|
# 答案区
|
|
|
|
> 先做完再看。第一张表同时对「第一节 中→英」与「第二节 英→中」两向。
|
|
|
|
## 答案 · 一 / 二(核心词汇)
|
|
|
|
| # | 英文(含搭配) | 中文释义 |
|
|
|---|---|---|
|
|
| 1 | leap second / leap hour | 闰秒/闰时 |
|
|
| 2 | timekeeper | 计时机构;报时者 |
|
|
| 3 | the measurement of time | 时间的计量 |
|
|
| 4 | vote to replace A with B | 投票决定以 B 取代 A |
|
|
| 5 | delegates from 69 countries | 来自 69 个国家的代表 |
|
|
| 6 | endorse the change | 通过、认可这项变革 |
|
|
| 7 | a protracted dispute | 旷日持久的争论 |
|
|
| 8 | last for decades | 持续数十年 |
|
|
| 9 | come into force | (法令、决议)开始生效 |
|
|
| 10 | resolution | 决议 |
|
|
| 11 | drift apart | 渐渐分离,越差越远 |
|
|
| 12 | by as much as an hour | 相差多达一小时 |
|
|
| 13 | a further adjustment | 再一次调整 |
|
|
| 14 | prevent the failures that occur when… | 防止……时出现的故障 |
|
|
| 15 | encounter | 遇到,遭遇 |
|
|
| 16 | the conventional 60 | 惯常的 60(秒) |
|
|
| 17 | exceptionally precise | 极其精准 |
|
|
| 18 | rotation | (地球的)自转 |
|
|
| 19 | be governed by | 受……支配、决定 |
|
|
| 20 | the gravitational attraction of the moon | 月球的引力 |
|
|
| 21 | rotate faster | 转得更快 |
|
|
| 22 | raise the prospect of | 使……的前景浮现 |
|
|
| 23 | a negative leap second | 负闰秒(需减掉一秒) |
|
|
| 24 | alarm organisations | 使机构感到不安 |
|
|
| 25 | depend on accurate timing | 依赖精准的计时 |
|
|
| 26 | untested software | 未经测试的软件 |
|
|
| 27 | behave in unpredictable ways | 表现难以预料 |
|
|
| 28 | seize up | (机器、系统)卡死、死机 |
|
|
| 29 | go offline | 离线、宕机 |
|
|
| 30 | billions of pounds | 数十亿英镑 |
|
|
| 31 | settle the argument | 让争论有了定论 |
|
|
| 32 | delegation | 代表团 |
|
|
| 33 | object to the proposal | 反对这项提议 |
|
|
| 34 | not…so much as… | 与其说……不如说…… |
|
|
| 35 | put sth off | 推迟某事 |
|
|
| 36 | for millennia | 数千年之久 |
|
|
| 37 | condemn sth as | 把某事斥为…… |
|
|
| 38 | an acknowledgement of | 对……的承认 |
|
|
| 39 | the next correction | 下一次(时间)校正 |
|
|
| 40 | be implemented by | 由……实施 |
|
|
| 41 | be born | 出生 |
|
|
|
|
## 答案 · 三(必背搭配)
|
|
|
|
| # | 英文短语 | 中文义 |
|
|
|---|---|---|
|
|
| 1 | vote to replace A with B | 投票决定以 B 取代 A |
|
|
| 2 | endorse the change | 通过、认可这项变革 |
|
|
| 3 | a protracted dispute | 旷日持久的争论 |
|
|
| 4 | last for decades | 持续数十年 |
|
|
| 5 | come into force | 开始生效 |
|
|
| 6 | drift apart | 渐渐分离 |
|
|
| 7 | by as much as an hour | 相差多达一小时 |
|
|
| 8 | a further adjustment | 再一次调整 |
|
|
| 9 | prevent the failures that occur when… | 防止……时出现的故障 |
|
|
| 10 | encounter a minute of 61 seconds | 遇到 61 秒的分钟 |
|
|
| 11 | the conventional 60 | 惯常的 60 秒 |
|
|
| 12 | exceptionally precise | 极其精准 |
|
|
| 13 | its rotation is governed by | 其自转受……支配 |
|
|
| 14 | rotate faster | 转得更快 |
|
|
| 15 | raise the prospect of | 使……的前景浮现 |
|
|
| 16 | a negative leap second | 负闰秒 |
|
|
| 17 | alarm organisations | 使机构感到不安 |
|
|
| 18 | depend on accurate timing | 依赖精准计时 |
|
|
| 19 | behave in unpredictable ways | 表现难以预料 |
|
|
| 20 | seize up | 卡死、死机 |
|
|
| 21 | go offline | 离线、宕机 |
|
|
| 22 | settle the argument | 让争论有了定论 |
|
|
| 23 | not every delegation | 并非每个代表团 |
|
|
| 24 | object to the proposal | 反对该提议 |
|
|
| 25 | not…so much as… | 与其说……不如说…… |
|
|
| 26 | put sth off | 推迟 |
|
|
| 27 | for millennia | 数千年之久 |
|
|
| 28 | be left to a generation | 被留给某一代人 |
|
|
| 29 | a generation that cannot yet be consulted | 尚无法被咨询的一代人 |
|
|
| 30 | condemn sth as | 把某事斥为 |
|
|
| 31 | an acknowledgement of | 对……的承认 |
|
|
| 32 | continue to rotate | 继续自转 |
|
|
| 33 | the next correction | 下一次校正 |
|
|
| 34 | be implemented by | 由……实施 |
|
|
| 35 | be born | 出生 |
|