- 完形专练:Text 4 重写、Text 5 换为闰秒/闰时文章,答案串去重后重新平衡 - 阅读专练:Text 1-5 批改记录 + 01-05 文章包(README/文章解读/词汇/背诵版/默写版) - 真题完形:2010 霍桑实验批改、背诵版、默写版 - 作文:可迁移句型素材库、大小作文范文、图表脚本与 PNG - 固定搭配:资源笔记、库设计、sqlite 构建脚本
12 KiB
Text 1 · “肌肉会变成脂肪”是迷思|背诵版
设计说明:背诵版用于「主动回忆」——复习时遮住中文列做英→中,遮住英文列做中→英。 标记约定:本册不预置高亮,
==高亮==一律留给你自己标记生词与不熟悉的选项(不表示作答)。 主题:生活科普 · 运动生理(完形填空 Text 1)| 答案串:CDBDBACADACCBBCAADDB完整逐词分析见同包词汇解析.md,逐段精读见文章解析.md。
一、文章一句话(读完即掌握全文)
健身圈流传着一个顽固的说法:人一旦停训,肌肉就会"变成"脂肪。肌肉生理学家 Breen 指出这是假的——没有任何已知生化过程把两种组织联系起来。真正的机制是:肌肉逐渐减少,若摄入量不变而活动量明显下降,就会形成能量盈余并慢慢转成体脂;而这两项变化几乎总是同时发生,于是给人"一种组织变成另一种"的错觉。停训本身风险有限,只要保持活跃、坚持高蛋白并略微减少总热量即可;理解这一区别后,人们便能调整预期,转而坚持有益健康的日常。
二、核心词汇·自测表(24 词)
用法:第一遍完整抄;复习时遮住中文列回忆中文,或遮住英文列回忆英文 + 搭配。
| 英文(含必背搭配) | 中文释义 |
|---|---|
| turn into / muscle turns into fat | 变成,转变为 |
| convert into / be converted into | 使转化,被转化为 |
| persistent / a persistent belief | 顽固的,持续存在的 |
| attribute / attribute A to B | 把 A 归因于 B |
| link / link A with/to B | 把…联系起来 |
| biochemistry / no known biochemistry | 生物化学 |
| distinct / entirely distinct materials | 截然不同的 |
| misreading / a simple misreading of | 误读,误解 |
| come down to / the confusion comes down to | 归结为 |
| lose / lose muscle, lose tone | 失去,减少 |
| amount / eat the same amount | 数量,总量(不可数) |
| surplus / develop an energy surplus | 盈余,过剩 |
| deficit / energy deficit | 亏缺,赤字 |
| occur / occur together | 发生,出现 |
| unlikely / be unlikely to do | 不大可能 |
| active / stay / keep active | 活跃的,活动多的 |
| immobility / complete immobility | 不动,制动 |
| influence / influence how much… | 影响 |
| reduce / reduce calorie intake | 减少 |
| harmless / small fluctuations are harmless | 无害的 |
| maintain / habits have been maintained | 保持,维持 |
| arise / a myth arises | 产生,出现(不及物) |
| adjust / adjust one's expectations | 调整,调适 |
| stick to / stick to routines | 坚持(习惯、计划) |
三、必背短语·语境版(22 条)
用法:先抄「英文短语 + 中文义」,再抄「语境提示」(原文半句)——知道搭配用在哪儿。
- a persistent belief(一种顽固的信念)→ It is a persistent belief in fitness that…
- turn into(变成)→ muscle turns into fat once a person stops training(第 1 空考点)
- take a long break from exercise(长时间停止锻炼)→ people who take long breaks from exercise
- lose tone(失去紧致感)→ their muscles have softened or lost tone
- attribute A to B(把 A 归因于 B)→ a change that many of them attribute to the supposed transformation(第 4 空考点)
- no known biochemistry links A with B(没有任何已知生化过程把 A 与 B 联系起来)→ no known biochemistry links the two tissues(第 5 空考点)
- remain distinct materials(始终是截然不同的材料)→ muscle and fat remain entirely distinct materials
- come down to(归结为)→ the confusion comes down to a simple misreading(第 6 空考点)
- build muscle(增长肌肉)→ the muscle we built in training
- eat the same amount(摄入同样的量)→ if we keep eating the same amount while moving considerably less(第 8 空考点)
- develop an energy surplus(形成能量盈余)→ we may develop an energy surplus that slowly turns into extra body fat(第 9 空考点)
- occur together(同时发生)→ These two changes, however, nearly always occur together(第 10 空题眼)
- create the impression that…(造成…的印象)→ creating the impression that one tissue is becoming the other
- be unlikely to do(不大可能做)→ Time off training is unlikely to change the body much(第 11 空考点)
- stay / keep active(保持活跃)→ provided you stay reasonably active(第 12 空考点)
- keep protein intake high(保持高蛋白摄入)→ Breen recommends keeping protein intake high
- reduce calorie intake(减少热量摄入)→ while slightly reducing overall calorie intake(第 14 空考点)
- small fluctuations(小幅波动)→ small fluctuations in muscle and fat are usually harmless(第 15 空考点)
- a myth arises(误区产生)→ The myth arises because the two changes happen together(第 17 空考点)
- be converted into(被转化为)→ not because one tissue is converted into another(第 18 空考点)
- adjust one's expectations(调整预期)→ they can adjust their expectations far more sensibly(第 19 空考点)
- stick to routines(坚持作息)→ they learn to stick to routines that protect their health(第 20 空考点)
干扰项搭配(反面词表,别只记正确项)
- fall into a trap / fall into silence(落入陷阱/陷入沉默)—— 第 1 空干扰项:只表"陷入某状态"
- grow into a man(长成男子汉)—— 第 1 空干扰项:主语须是有机体的生长
- split into two parts(裂成两部分)—— 第 1、5 空干扰项:同质分裂,非异质转化
- compare A to B(把 A 比作 B)—— 第 4 空干扰项
- expose A to B(使 A 接触 B)—— 第 4 空干扰项
- devote A to B(把 A 献给 B)—— 第 4 空干扰项:宾语须是时间/精力
- mix A with B / blend A with B(把 A 与 B 混在一起)—— 第 5 空干扰项:暗含交融
- make up for(弥补)|look forward to doing(期待)|put up with(忍受)—— 第 6 空干扰项
- the number of + 可数复数(…的数目)|to a great extent(在很大程度上)—— 第 8 空干扰项
- trade deficit / food shortage / keep a balance(贸易赤字/食物短缺/保持平衡)—— 第 9 空干扰项:方向反或中性
- cancel out(抵消)|vanish into thin air(消失得无影无踪)—— 第 10 空干扰项
- be certain to do(必定会)|be expected to do(预计会)|be willing to do(愿意,主语须是人)—— 第 11 空干扰项
- be cautious about(对…谨慎)|be anxious about(为…焦虑)—— 第 12 空干扰项:心理状态,与活动量无关
- reflect the fact(反映事实)|predict the future(预测未来)—— 第 13 空干扰项:不含"施加影响"
- raise prices(提价)|ignore sth(忽视)—— 第 14 空干扰项
- a serious problem(严重问题)|a permanent change(永久变化)—— 第 15 空干扰项
- abandon a plan(放弃计划)|question the claim(质疑说法)—— 第 16 空干扰项
- fade away(渐渐消退)|news spreads(消息传开)—— 第 17 空干扰项:消退/传播,均非"产生"
- be absorbed in(专心于)|divide into parts(分成若干部分)|merge into one(合并为一个)—— 第 18 空干扰项
- postpone a decision(推迟决定)|reverse a decision(推翻决定)|inherit a fortune(继承财产)—— 第 19 空干扰项:与 expectations 不搭
- object to doing(反对做)|attend to a matter(处理事务)|appeal to sb(对某人有吸引力)—— 第 20 空干扰项:宾语性质与 stick to routines 不同
四、金句·挖空背诵(6 句)
用法:第一遍照抄英文 + 中文;复习时只看英文句,把挖空处默写出来(答案在中文后括号里)。
-
It is a persistent belief in fitness that muscle ______ into fat once a person stops training. 健身界有一种顽固的信念:人一旦停止训练,肌肉就会变成脂肪。(turns)
-
In reality, however, no known biochemistry ______ the two tissues, and muscle and fat, he stresses, remain entirely ______ materials. 然而在现实中,没有任何已知的生化过程把这两种组织联系起来;他强调,肌肉与脂肪始终是完全不同的材料。(links / distinct)
-
We gradually ______ some of the muscle we built in training, and if we keep eating the same ______ while moving considerably less, we may develop an energy ______ that slowly turns into extra body fat. 我们会逐渐失去训练中练出的部分肌肉;若摄入量不变而活动量明显减少,就可能形成能量盈余,并慢慢转为多余体脂。(lose / amount / surplus)
-
Time off training is ______ to change the body much, provided you stay reasonably ______, although complete ______ after an injury is a very different matter indeed. 只要你还保持适度活跃,停训不太会明显改变身体,尽管受伤后完全无法活动确实是另一回事。(unlikely / active / immobility)
-
The myth ______ because the two changes happen together, not because one tissue is ______ into another. 这个误区之所以产生,是因为两项变化同时发生,而不是因为一种组织被转化成了另一种。(arises / converted)
-
Instead of fighting biology, they learn to ______ to routines that protect their health. 他们不再与生理规律对抗,而是学会坚持守护健康的日常。(stick)
五、关键事实·记忆点
- 迷思(靶子):停训后肌肉会"变成"脂肪(muscle turns into fat)。
- 证伪(专家):肌肉生理学家 Leigh Breen——
calls the claim false;no known biochemistry links the two tissues。 - 真正机制(核心):肌肉减少(lose)+ 摄入不变而消耗下降 → 能量盈余(energy surplus)→ 转为体脂;两项变化同时发生(occur together)才造成错觉。
- 条件与建议:只要保持活跃(stay active),停训风险有限;完全制动(complete immobility)才是另一回事;建议高蛋白 + 略降总热量(keep protein high / reduce calorie intake)。
- 结论与行动:误区源于"同时发生"而非"转化"(arises / converted)→ 理解后调整预期(adjust)→ 转而坚持健康日常(stick to routines)。
- 行文主线的比喻:muscle 与 fat 是两条"永不相交"的曲线,被误读成一条曲线的那一瞬间,就是迷思诞生的瞬间。
- 考点分布(20 空):逻辑连接 1(2)|短语动词/短语辨析 2(6、20)|固定搭配 5(4、5、8、16、18)|词义辨析 7(1、3、10、13、14、15、19)|语义方向(极性)5(7、9、11、12、17)。
- 最易混的 3 组:①
arise / rise / raise / arouse;②stick to / object to / attend to / appeal to;③amount / number / level / extent。
六、写作借鉴(一句话)
科普证伪文的四步骨架:树靶(it is a persistent belief that… / the claim / the myth)→ 证伪(no known biochemistry links… / in reality, however / calls the claim false)→ 机制(comes down to / occur together / creating the impression that…)→ 建议(be unlikely to… / nothing to worry about / as long as…)。写"澄清误解"类作文按这四步展开,比直接罗列"应该怎么做"更有说服力;程度与条件的限定词(slightly / considerably / provided / although / usually)是让科普结论显得有分寸的关键。
七、自测清单(抄完合上本子)
- 遮住中文列:24 个词全部能说出中文义
- 遮住英文列:看中文能说出英文 + 必背搭配
- 22 条语境短语能回忆起原文场景,并说出对应的干扰项搭配错在哪
- 20 空四选项:能说出每个错误选项错在哪一层(搭配 / 方向 / 范围 / 词性)
- 6 句金句挖空能全部默出
- 合上本子,能用一句话复述本篇逻辑链(迷思 → 无机制 → 一增一减 + 同时发生 → 调整预期、坚持日常)