# Text 2 · 陌生人的善意|背诵版 > **设计说明**:背诵版用于「主动回忆」——复习时遮住中文列做英→中,遮住英文列做中→英。 > **标记约定**:本册不预置高亮,`==高亮==` 一律留给你自己标记生词与不熟悉的选项(不表示作答)。 > 主题:社会心理 · 神经科学 · 健康(完形填空 Text 2)| 答案串:`CCDDBCADAABBCBACDADB` > 逐段精读见同包 `文章解析.md`;答案串与逐题判词见《完形填空专练_答案.md》Text 2(本包 `词汇解析.md` 待补)。 ## 一、文章一句话(读完即掌握全文) 人们习惯把小小的善举当作"没什么持久价值的姿态",但研究显示,日常中最简短的接触就能在身心层面产生可测量的变化:**面对面**交谈时大脑释放安神化学物质,降压力、建信任、平心跳、提情绪;而线上聊天即使词句相同也难得同样效果——**亲身在场比言语更重要**。文章接着讲一个人接连遭遇丧亲、离婚与公司困境,在红灯前被陌生人搂住肩膀、说了几句话,由此获得重新开始的勇气。结论是:善意不是温情口号,而是能**改变**行为与健康的力量,它留下的印记比双方意识到的**更深、更久**。 ## 二、核心词汇·自测表(26 词) > 用法:第一遍完整抄;复习时遮住中文列回忆中文,或遮住英文列回忆英文 + 搭配。 | 英文(含必背搭配) | 中文释义 | |---|---| | dismiss / dismiss A as B | 不予考虑;把 A 视为(不重要的)B | | write off / write off A as B | 把 A 当作 B 而不予重视 | | mere / mere gestures, a mere coincidence | 仅仅,只不过(贬低性限定词) | | indicate / research indicates that… | 表明,显示(研究/数据作主语) | | produce / produce changes, produce an effect | 产生,造成 | | measurable / measurable changes | 可测量的 | | release / release calming chemicals | 释放 | | lift / lift one's mood | 提升,改善(情绪) | | build trust / calm the heart | 建立信任/平复心跳 | | contrast / a striking contrast between A and B | 反差,鲜明对比 | | however | 然而(句内转折) | | stronger / far stronger than | 更强的(far + 比较级) | | feelings of connection | 连接感,亲近感 | | presence / physical presence | 在场,出席(亲身在场) | | for good | 永久地 | | divorce / go through a divorce | 离婚;经历离婚 | | struggle to survive | 艰难求生 | | burdened / look so burdened that… | 心事重重的,负担沉重的 | | put / put an arm around sb | 搂住某人(固定搭配) | | courage / give sb the courage to do sth | 勇气;给某人做某事的勇气 | | coincidence | 巧合 | | in short | 简言之(收束用语) | | alter / alter behaviour and health | 改变,更改 | | mark / leave a mark | 印记,痕迹;留下印记 | | realise / than either person ever realises | 意识到 | | reduce / reduce stress | 减轻,降低 | ## 三、必背短语·语境版(29 条) > 用法:先抄「英文短语 + 中文义」,再抄「语境提示」(原文半句)——知道搭配用在哪儿。 1. **small acts of kindness**(小小的善举)→ *small acts of kindness as mere gestures* 2. **dismiss A as B**(把 A 视为不重要的 B)→ *Most people dismiss small acts of kindness as mere gestures*(第 1 空考点) 3. **with little lasting value**(没什么持久价值)→ *mere gestures with little lasting value* 4. **research indicates that…**(研究表明)→ *Yet research increasingly indicates that…*(第 2 空考点) 5. **produce measurable changes**(产生可测量的变化)→ *can produce measurable changes in body and mind*(第 3 空考点) 6. **talk face to face**(面对面交谈)→ *When two people talk face to face* 7. **release calming chemicals**(释放安神化学物质)→ *the brain releases calming chemicals*(第 4 空考点) 8. **lift one's mood**(提升情绪)→ *calm the heart and lift mood for hours afterwards*(第 5 空考点) 9. **a striking contrast between A and B**(A 与 B 之间的鲜明反差)→ *there is a striking contrast between online chat and face-to-face talk*(第 6 空考点) 10. **carry the same words**(承载相同的词句)→ *Digital messages may carry the same words* 11. **produce the same effect**(产生相同的效果)→ *they rarely produce the same effect*(第 7 空转折落点) 12. **feelings of connection**(连接感)→ *reported far stronger feelings of connection*(第 8 空考点) 13. **physical presence**(亲身在场)→ *physical presence matters more than words*(第 9 空考点) 14. **matter more than**(比…更重要)→ *physical presence matters more than words* 15. **change a life for good**(永久改变一生)→ *A single remark from a stranger can change a life for good*(第 10 空考点) 16. **go through a divorce**(经历离婚)→ *was going through a divorce while his company struggled*(第 11 空考点) 17. **struggle to survive**(艰难求生)→ *while his company struggled to survive* 18. **look so burdened that…**(看起来心事重重,以至于…)→ *he looked so burdened that a stranger…*(第 12 空考点) 19. **put an arm around sb**(搂住某人的肩膀)→ *reached out and put an arm around his shoulders*(第 13 空考点) 20. **at exactly the right moment**(恰在合适的时刻)→ *offered at exactly the right moment* 21. **give sb the courage to do sth**(给某人做某事的勇气)→ *gave him the courage to start again*(第 14 空考点) 22. **write off A as B**(把 A 当作 B 而不予重视)→ *easy to write off as mere coincidence*(第 15 空考点) 23. **the evidence is hard to ignore**(证据难以忽视)→ *the evidence is really hard to ignore* 24. **in short**(简言之)→ *Kindness, in short, is not merely a pleasant sentiment…*(第 16 空考点) 25. **alter behaviour and health**(改变行为与健康)→ *a force that can alter behaviour and health*(第 17 空考点) 26. **leave a mark**(留下印记)→ *may leave a mark that runs far deeper…*(第 18 空考点) 27. **run far deeper and last far longer**(深得多、久得多)→ *runs far deeper and lasts far longer than…* 28. **than either person ever realises**(比双方意识到的都…)→ *than either person ever realises*(第 19 空考点) 29. **reduce stress**(减轻压力)→ *can reduce stress and lift the mood of everyone nearby*(第 20 空考点) **干扰项搭配(反面词表,别只记正确项)** - **accept sth / accept sb as**(接受)—— 第 1 空干扰项:正面义与 mere gestures、little lasting value 冲突 - **reject sth**(拒绝)—— 第 1 空干扰项:只表"拒绝",不能后接 as B 表"视为" - **applaud sb / sth**(赞赏,鼓掌)—— 第 1 空干扰项:褒义,方向相反 - **deny the claim**(否认说法)—— 第 2 空干扰项:主语通常是"人/机构",且语义相反 - **expect sb to do**(期待)|**recall doing**(回忆起做过)—— 第 2 空干扰项:都不能构成"研究 + that" - **prevent sb from doing**(阻止)|**require sb to do**(要求)|**reveal the truth**(揭示真相)—— 第 3 空干扰项:与 changes 搭配不通 - **absorb nutrients**(吸收养分)|**block the signal**(阻断信号)|**restore order**(恢复秩序)—— 第 4 空干扰项:与 calming chemicals 的生理常识不符 - **lower one's voice**(压低声音)|**hide one's feelings**(隐藏情绪)|**test the water**(试探)—— 第 5 空干扰项:mood 只能"提升" - **keep a balance**(保持平衡)|**a mixture of A and B**(A 与 B 的混合物)|**keep in contact**(保持联系)—— 第 6 空干扰项:都不能表达"显著差异" - **therefore**(因此)|**meanwhile**(同时)|**for instance**(例如)—— 第 7 空干扰项:均不表转折 - **weaker**(更弱)|**shorter**(更短)|**slower**(更慢)—— 第 8 空干扰项:weaker 与全文立场相反,shorter/slower 与 feelings of connection 不搭 - **in sb's absence**(在某人缺席时)|**keep one's distance**(保持距离)|**make a gesture**(做个姿态)—— 第 9 空干扰项:都不是"人在现场" - **on purpose**(故意)|**at random**(随机)|**in turn**(依次;反过来)—— 第 10 空干扰项:都不能修饰 change a life 表"永久" - **make a recovery**(康复)|**get a promotion**(升职)|**a family reunion**(家庭团聚)—— 第 11 空干扰项:与"丧亲 + 公司艰难"的沉重语境冲突 - **cheerful**(愉快的)|**impatient**(不耐烦的)|**familiar**(熟悉的)—— 第 12 空干扰项:cheerful 与安慰动机矛盾 - **raise one's hand**(举手)|**fold one's arms**(抱臂)|**wave goodbye**(挥手告别)—— 第 13 空干扰项:都不构成 put an arm around sb 这一动作 - **a sense of duty**(责任感)|**the reason for sth**(…的原因)|**have a chance to do**(有机会做)—— 第 14 空干扰项:只有 courage 与"重新开始"匹配 - **evidence**(证据)|**fiction**(虚构作品)|**rumour**(谣言)—— 第 15 空干扰项:evidence 恰与 yet 的转折自相矛盾 - **for short**(简称,如 Bob for short)|**on / at + short**(不成词组)—— 第 16 空干扰项 - **record the data**(记录数据)|**describe the scene**(描述场景)|**predict the future**(预测未来)—— 第 17 空干扰项:都不能表达"产生影响使其改变" - **a trace of…**(一丝…)|**a shadow of doubt**(一丝怀疑)|**a signal**(信号)—— 第 18 空干扰项:都不能与 far deeper 共同表达"深刻影响" - **admit doing**(承认做过)|**reveal the secret**(透露秘密)|**explain the reason**(解释原因)—— 第 19 空干扰项:都不能表达"意识到" - **record the fact**(记录事实)|**remove the obstacle**(清除障碍,程度过强)|**resist temptation**(抵制诱惑)—— 第 20 空干扰项:reduce stress 才是固定搭配 ## 四、金句·挖空背诵(6 句) > 用法:第一遍照抄英文 + 中文;复习时只看英文句,把挖空处默写出来(答案在中文后括号里)。 1. Most people ______ small acts of kindness ______ mere gestures with little lasting value. Yet research increasingly ______ that even the brief and ordinary contact of everyday life can produce measurable changes in body and mind. 多数人把小小的善举视为没什么持久价值的姿态;然而越来越多的研究表明,日常生活中哪怕最简短、最普通的接触,也能在身心层面产生可测量的变化。(dismiss / as / indicates) 2. These substances reduce stress, build trust, calm the heart and ______ mood for hours afterwards. 这些物质能降低压力、建立信任、平复心跳,并在之后数小时内提升情绪。(lift) 3. Digital messages may carry the same words; ______, they rarely produce the same effect. Volunteers who talked with a friend reported far ______ feelings of connection than those who chatted online. Researchers who measured the hormones concluded that physical ______ matters more than words. 数字信息可能承载同样的词句,但它们极少产生同样的效果。与朋友当面交谈的志愿者,所报告的连接感远强于线上聊天者。测量激素的研究者得出结论:亲身在场比言语更重要。(however / stronger / presence) 4. A single remark from a stranger can change a life ______. 陌生人的一句话可以永久地改变一生。(for good) 5. Standing at a traffic light one morning, he looked so ______ that a stranger, without a word, reached out and ______ an arm around his shoulders. Those few words, offered at exactly the right moment, gave him the ______ to start again. 一天早上他站在红绿灯前,看起来如此心事重重,以至于一个陌生人一言不发地伸出手臂搂住他的肩膀。那几句话出现在恰到好处的时刻,给了他重新开始的勇气。(burdened / put / courage) 6. Kindness, ______ short, is not merely a pleasant sentiment but a force that can ______ behaviour and health. A brief gesture, freely given, may leave a ______ that runs far deeper and lasts far longer than either person ever realises. 简言之,善意不只是令人愉快的情感,而是一种能改变行为与健康的力量。一个自由给出的短暂举动,可能留下远比双方意识到的更深、更久的印记。(in / alter / mark) ## 五、关键事实·记忆点 - **靶子(被低估的常识)**:小善举 = `mere gestures with little lasting value`;改变人生被当成 `mere coincidence`。 - **研究底座**:`research increasingly indicates` → 日常最普通的接触也能 `produce measurable changes in body and mind`。 - **机制**:面对面交谈 → 大脑 `releases calming chemicals` → `reduce stress / build trust / calm the heart / lift mood`。 - **关键对比(本篇核心)**:线上 `chat` vs 面对面 `talk` = `a striking contrast`;`same words` 但 `rarely the same effect`(**however**)→ 志愿者报告的连接感 `far stronger` → 结论:`physical presence matters more than words`。 - **人格化证据(叙事段)**:丧亲 + `divorce` + 公司 `struggled to survive` 的三重打击 → 红灯前 `looked so burdened` → 陌生人 `put an arm around his shoulders` → `gave him the courage to start again`。 - **立场(收束)**:别把它 `write off as mere coincidence`,`yet` 科学指向相反方向;`in short`,善意是能 `alter behaviour and health` 的力量;留下的 `mark` 比双方 `realises` 的更深更久。 - **考点分布(20 空)**:逻辑连接 1(7)|固定搭配与短语 10(1、3、4、9、10、13、14、16、18、20)|词义辨析 4(2、6、17、19)|语义方向·极性 2(5、8)|语境·逻辑推导 3(11、12、15)。 - **最易混的 3 组**:① `dismiss / write off + A as B`(视为不重要)vs `accept / reject / applaud`(无此贬低义);② `lift one's mood` vs `lower / raise`(mood 只能"提");③ `coincidence / evidence / fiction / rumour`(write off 掉的只能是"巧合")。 ## 六、写作借鉴(一句话) **"叙事 + 论证"三拍骨架**:第一拍**立论**(Most people dismiss A as B. **Yet** research indicates that…)→ 第二拍**叙事**(A single remark… can change a life for good. One man, who…)→ 第三拍**论断**(Such stories are easy to write off as…, **yet** the science points in the other direction)。写"被低估的现象"类作文(善意、阅读、睡眠、志愿活动)套这三拍,比平铺直叙更有支撑;关键工具是 `dismiss / write off A as B` 的轻视框架、`not merely A but B` 的升级句式,以及 `far + 比较级`(far stronger / deeper / longer)、`for good`、`at exactly the right moment` 这些"分量的刻度"。 ## 七、自测清单(抄完合上本子) - [ ] 遮住中文列:26 个词全部能说出中文义 - [ ] 遮住英文列:看中文能说出英文 + 必背搭配 - [ ] 29 条语境短语能回忆起原文场景,**并说出对应的干扰项搭配错在哪** - [ ] 20 空四选项:能说出**每个错误选项错在哪一层**(搭配 / 方向 / 范围 / 词性) - [ ] 6 句金句挖空能全部默出 - [ ] 合上本子,能用一句话复述本篇逻辑链(机制 → 条件 → 结果 → 立场) - [ ] 第 8 空:看到 `than` 能先定方向、再由全文立场定极性(stronger,不是 weaker) ## 八、存疑空·回炉清单(2026-10-16 标注) > 你在下列 6 个空做过标记(第 16 空未标)。本表把「你标为不熟的选项」与正解、考点并排,**不作判分**——重点是把不熟的选项彻底记牢。 > 口径说明:早前按「高亮 = 作答」判出的得分与错题已作废,本节已改为按「高亮 = 生词/不熟选项」重述。 | 空 | 你标为不熟的选项 | 正解 | 该空考什么 | 一句话判据(默写用) | |---|---|---|---|---| | 1 | A. accept(接受) | **C. dismiss** | dismiss A as B | 空后是 `as mere gestures`(贬低),只有 dismiss 自带"视为不重要" | | 5 | A. lower(降低) | **B. lift** | lift one's mood | 与 `reduce stress / build trust / calm the heart` 并列,mood 只能"**提**" | | 8 | A. weaker(更弱) | **D. stronger** | far + 比较级 | 全文立场是"面对面 > 线上"(第 9 空 `presence matters more than words`),故连接感更**强** | | 10 | C. at random(随机) | **A. for good** | for good | 后文"获得重新开始的勇气"= 永久改变 | | 15 | B. evidence(证据) | **A. coincidence** | write off A as B | `easy to write off as mere ___ , yet the science points in the other direction`——被轻易否定者必须与"科学证据"对立 | | 16 | (未标) | **C. in** | in short | 该句是段落收束句,四个介词只有 in 成立 | **回炉动作(三轮,各 1 分钟)** 1. **默搭配**:写出 `dismiss A as B` / `write off A as B` / `lift one's mood` / `change a life for good` / `in short` / `physical presence` 六个词组 + 中文义。 2. **判极性**:见到 `than`、并列动词清单、`yet` 时,先在句边写下"方向 ↑ 还是 ↓",再落笔选项。 3. **开篇两段重读**:你标注的 6 个空里,1、5、8 都在前两段——开篇信息密,第一段每句读两遍再落笔。