# Text 4 · 预备学徒通道与青年就业危机|默写版 > **本版范围**:只含**核心词汇默写**(中 → 英 / 英 → 中)与**必背搭配默写**(中 → 英)两项,对应《背诵版》第二节、第三节;**答案统一放在文末答案区**。 > 主题:教育 · 社会政策 · 青年就业(完形填空 Text 4)| 答案串:`BDBCCDAADBABACCABCDD` > 用法:先默写(铅笔),再翻到文末对答案;错项在「✓」列打叉,第二天只重做打叉项。本册不预置高亮,`==高亮==` 留给你自己标生词。 ## 一、核心词汇默写(中 → 英)34 词 > 要求:写出**英文单词 + 必背搭配**(只写单词不算过)。 | # | 中文释义 | 英文(含搭配) | ✓ | |---|---|---|---| | 1 | 独立评估(对……的) | | | | 2 | 敦促某人做某事 | | | | 3 | 预备学徒培训通道 | | | | 4 | 离校生,应届毕业生 | | | | 5 | 完成从 A 到 B 的过渡 | | | | 6 | 使某人为(某事)做好准备 | | | | 7 | 把 A 与 B 结合起来 | | | | 8 | 技术性教学 | | | | 9 | 在雇主处的实操经历 | | | | 10 | 飙升的青年失业 | | | | 11 | 报读,注册入读 | | | | 12 | 减半;十年间几乎减半 | | | | 13 | (对某人而言)读来令人难堪 | | | | 14 | 承诺做某事 | | | | 15 | ……的失业比率 | | | | 16 | 重视、强调某事 | | | | 17 | 职业培训 | | | | 18 | 准雇主,未来的雇主 | | | | 19 | 可以理解地,理所当然地 | | | | 20 | 准时到岗 | | | | 21 | 坚持做(某事) | | | | 22 | 归结为,归根到底 | | | | 23 | 争取到稳定的就业 | | | | 24 | 采纳一项提议 | | | | 25 | 对……心存警惕 | | | | 26 | 信心而非能力 | | | | 27 | 抱怨……的费用 | | | | 28 | 从……中受益 | | | | 29 | 蓝图,方案 | | | | 30 | 并不复杂 | | | | 31 | 自行解决问题 | | | | 32 | 以某种规模落地/推行 | | | | 33 | 以资金支持某事 | | | | 34 | 被推迟到…… | | | ## 二、核心词汇默写(英 → 中)34 词 > 要求:说出中文义;有搭配的**必须说出搭配的意思**(如 end up doing 要答“最终落得做某事”,不是“结束”)。 | # | 英文(含搭配) | 中文释义 | ✓ | |---|---|---|---| | 1 | independent review / an independent review of sth | | | | 2 | urge sb to do sth | | | | 3 | pre-apprenticeship training route | | | | 4 | school-leaver | | | | 5 | make the transition from A to B | | | | 6 | prepare sb (for sth) | | | | 7 | combine A with B | | | | 8 | technical instruction | | | | 9 | hands-on experience with an employer | | | | 10 | soaring youth unemployment | | | | 11 | enrol on (a course / an apprenticeship) | | | | 12 | halve / almost halve in a decade | | | | 13 | make uncomfortable reading (for sb) | | | | 14 | promise to do sth | | | | 15 | rates of … out of work | | | | 16 | attach emphasis to sth | | | | 17 | vocational training | | | | 18 | prospective employer | | | | 19 | understandably | | | | 20 | arrive punctually | | | | 21 | stick at sth | | | | 22 | come down to | | | | 23 | secure stable employment | | | | 24 | adopt a proposal | | | | 25 | be wary of | | | | 26 | confidence rather than capability | | | | 27 | complain about the expense of | | | | 28 | gain from | | | | 29 | blueprint | | | | 30 | not complicated | | | | 31 | resolve the problem by itself | | | | 32 | be delivered at a scale | | | | 33 | back sth with funding | | | | 34 | be delayed until | | | ## 三、必背搭配默写(中 → 英)29 条 > 要求:只写英文短语。 | # | 中文义 | 英文短语 | ✓ | |---|---|---|---| | 1 | 对……的独立评估 | | | | 2 | 敦促某人做某事 | | | | 3 | 完成从 A 到 B 的过渡 | | | | 4 | 使某人做好准备 | | | | 5 | 把 A 与 B 结合 | | | | 6 | 技术性教学 | | | | 7 | 在雇主处的实操经历 | | | | 8 | 飙升的青年失业 | | | | 9 | 五分之一 | | | | 10 | 报读,注册入读 | | | | 11 | 十年间减半 | | | | 12 | 读来令人难堪 | | | | 13 | 承诺做某事 | | | | 14 | ……的失业比率 | | | | 15 | 重视、强调 | | | | 16 | 准雇主 | | | | 17 | 可以理解地 | | | | 18 | 准时到岗 | | | | 19 | 坚持做下去 | | | | 20 | 归结为 | | | | 21 | 争取到稳定的就业 | | | | 22 | 采纳提议 | | | | 23 | 对……心存警惕 | | | | 24 | 信心而非能力 | | | | 25 | 抱怨……的费用 | | | | 26 | 从……中受益 | | | | 27 | 并不复杂 | | | | 28 | 以某种规模落地 | | | | 29 | 以资金支持某事 | | | --- # 答案区 > 先做完再看。第一张表同时对「第一节 中→英」与「第二节 英→中」两向。 ## 答案 · 一 / 二(核心词汇) | # | 英文(含搭配) | 中文释义 | |---|---|---| | 1 | independent review / an independent review of sth | 独立评估(对……的) | | 2 | urge sb to do sth | 敦促某人做某事 | | 3 | pre-apprenticeship training route | 预备学徒培训通道 | | 4 | school-leaver | 离校生,应届毕业生 | | 5 | make the transition from A to B | 完成从 A 到 B 的过渡 | | 6 | prepare sb (for sth) | 使某人为(某事)做好准备 | | 7 | combine A with B | 把 A 与 B 结合起来 | | 8 | technical instruction | 技术性教学 | | 9 | hands-on experience with an employer | 在雇主处的实操经历 | | 10 | soaring youth unemployment | 飙升的青年失业 | | 11 | enrol on (a course / an apprenticeship) | 报读,注册入读 | | 12 | halve / almost halve in a decade | 减半;十年间几乎减半 | | 13 | make uncomfortable reading (for sb) | (对某人而言)读来令人难堪 | | 14 | promise to do sth | 承诺做某事 | | 15 | rates of … out of work | ……的失业比率 | | 16 | attach emphasis to sth | 重视、强调某事 | | 17 | vocational training | 职业培训 | | 18 | prospective employer | 准雇主,未来的雇主 | | 19 | understandably | 可以理解地,理所当然地 | | 20 | arrive punctually | 准时到岗 | | 21 | stick at sth | 坚持做(某事) | | 22 | come down to | 归结为,归根到底 | | 23 | secure stable employment | 争取到稳定的就业 | | 24 | adopt a proposal | 采纳一项提议 | | 25 | be wary of | 对……心存警惕 | | 26 | confidence rather than capability | 信心而非能力 | | 27 | complain about the expense of | 抱怨……的费用 | | 28 | gain from | 从……中受益 | | 29 | blueprint | 蓝图,方案 | | 30 | not complicated | 并不复杂 | | 31 | resolve the problem by itself | 自行解决问题 | | 32 | be delivered at a scale | 以某种规模落地/推行 | | 33 | back sth with funding | 以资金支持某事 | | 34 | be delayed until | 被推迟到…… | ## 答案 · 三(必背搭配) | # | 英文短语 | 中文义 | |---|---|---| | 1 | an independent review of sth | 对……的独立评估 | | 2 | urge sb to do sth | 敦促某人做某事 | | 3 | make the transition from A to B | 完成从 A 到 B 的过渡 | | 4 | prepare sb | 使某人做好准备 | | 5 | combine A with B | 把 A 与 B 结合 | | 6 | technical instruction | 技术性教学 | | 7 | hands-on experience with an employer | 在雇主处的实操经历 | | 8 | soaring youth unemployment | 飙升的青年失业 | | 9 | one in five | 五分之一 | | 10 | enrol on | 报读,注册入读 | | 11 | halve in a decade | 十年间减半 | | 12 | make uncomfortable reading | 读来令人难堪 | | 13 | promise to do sth | 承诺做某事 | | 14 | rates of … out of work | ……的失业比率 | | 15 | attach emphasis to | 重视、强调 | | 16 | prospective employer | 准雇主 | | 17 | understandably | 可以理解地 | | 18 | arrive punctually | 准时到岗 | | 19 | stick at sth | 坚持做下去 | | 20 | come down to | 归结为 | | 21 | secure stable employment | 争取到稳定的就业 | | 22 | adopt a proposal | 采纳提议 | | 23 | be wary of | 对……心存警惕 | | 24 | confidence rather than capability | 信心而非能力 | | 25 | complain about the expense of | 抱怨……的费用 | | 26 | gain from | 从……中受益 | | 27 | not complicated | 并不复杂 | | 28 | be delivered at a scale | 以某种规模落地 | | 29 | back sth with funding | 以资金支持某事 |