Add 21-cancer rates among younger people pack (4 files)
This commit is contained in:
@@ -215,9 +215,9 @@ splash 熟词僻义:本义"泼溅",新闻术语指"醒目大标题";arrest
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
Walker was born in Guildford; his mother wrote cookbooks and his father worked in industry. He attended Charterhouse boarding school which he describes as "horrific, absolutely Victorian, so homophobic". He met his first boyfriend when he attended Exeter College, but before that he'd had a sexual awakening watching Channel 4's late-night progressive queer programming, Derek Jarman's Latin-language film Sebastiane being one particularly vivid memory.
|
||||
Walker was born in Guildford; his mother wrote cookbooks and his father worked in industry. He attended Charterhouse boarding school which he describes as "horrific, absolutely Victorian, so homophobic". He met his first boyfriend when he attended Exeter College, but before that he'd had a sexual awakening watching Channel 4's late-night progressive queer programming, ==Derek Jarman=='s Latin-language film Sebastiane being one particularly vivid memory.
|
||||
|
||||
Walker found the studios of London's East End to be "crummy" and, after graduating, moved to New York, which was experiencing a boom in fashion photography with the advent of supermodels and high-octane glamour rebelling against 90s minimalism. Here was the home of Irving Penn, Patrick Demarchelier and Richard Avedon, for whom Walker worked.
|
||||
Walker found the studios of London's East End to be "crummy" and, after graduating, moved to New York, which was experiencing a boom in fashion photography with the advent of supermodels and high-octane glamour rebelling against 90s minimalism. Here was the home of ==Irving Penn==, ==Patrick Demarchelier== and ==Richard Avedon==, for whom Walker worked.
|
||||
|
||||
What did he learn under Avedon's tutelage? "Avedon was very good at communicating with the subject, and he was clear about connection. He would spend a lot of time with the subject before he photographed them." He'd be playful with supermodels, not just telling them "beautiful, sexy!" but giving instructions such as: "OK, you're a crow on a branch, and there's a worm on the floor. I want you two birds to fight over the worm."
|
||||
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@ advent(到来)与 adventure(冒险)同源但不同义——the advent of
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
He tells me about his most recent W subjects: Rihanna and her baby Rocki. "She's mad!" he says. The shoot was scheduled for 2pm; famously tardy, Rihanna turned up at 11pm. "I've never worked through the night with someone, but it was a vibe," Walker says.
|
||||
He tells me about his most recent W subjects: ==Rihanna== and her baby ==Rocki==. "She's mad!" he says. The shoot was scheduled for 2pm; famously tardy, Rihanna turned up at 11pm. "I've never worked through the night with someone, but it was a vibe," Walker says.
|
||||
|
||||
He mentions a 2005 session with Madonna for American Vogue. At the time, Madonna was "obsessed with Cecil Beaton, in her English Lady of the Manor era". They shot at Beaton's old home in Ashcombe: Walker photographed her dressed in tweed and cashmere, surrounded by chickens and holding a black lamb. Walker feels he fumbled the attempt to merge the worlds of Beaton and Madonna. "I look at all these pictures – she's actually not big enough [in the frame]."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
# 21-年轻人癌症发病率上升
|
||||
|
||||
> 外刊精读包 · 第 21 篇 · 健康与公共政策
|
||||
> 承接 [[20-TimWalker酷儿摄影展]],话题从文化人物转向"公共卫生 + 流行病学数据"。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 文章信息
|
||||
|
||||
| 项目 | 内容 |
|
||||
|---|---|
|
||||
| 标题 | Cancer rates rising more quickly among younger people, international research finds |
|
||||
| 来源 | The Guardian(健康版) |
|
||||
| 作者 | Anna Bawden |
|
||||
| 日期 | 2026-10-06 |
|
||||
| 主题 | 英/美/荷三国数据显示:7 种癌症在 50 岁以下人群发病率显著上升 |
|
||||
| 文体 | 健康新闻(研究报道) |
|
||||
|
||||
## 核心事件链
|
||||
|
||||
世界癌症研究基金会(WCRF)分析英国(NHS/NCDR)、美国(SEER)与荷兰官方数据,发现**英格兰 7 种、美国 5 种、荷兰 4 种癌症**在 50 岁以下人群发病率"显著上升":英格兰男性前列腺癌自 2001 年**翻了四倍**(1→3.6/10 万),肠癌、肾癌、子宫癌**翻倍**;美国肾癌翻倍、肠/子宫/胰癌 +50%;荷兰肠/肾/肝/宫颈癌上升。主因指向**肥胖流行、不良饮食、缺乏运动、酒精吸烟、环境暴露**(约 40% 癌症与可改变风险相关),同时早诊意识提高也是部分原因;肺癌在三国**下降**(吸烟减少)。专家称其为"滴答作响的定时炸弹";KCL 启动专项研究,英国卫生部回应国家癌症计划(2035 年目标:挽救 32 万生命)。
|
||||
|
||||
## 三段学习路线
|
||||
|
||||
1. **先读** [[21-年轻人癌症发病率上升/文章解读|文章解读]]——按 08-帕特农样板五部走:背景速览 → Article Snapshot → 六问 → 逐段 A–H → 结构地图。
|
||||
2. **再背** [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇|词汇]]——18 词按"词源故事 → 词形变化 → 近义词辨析 → 记忆点"闭环,文末有辨析总表 + 单元串联记忆。
|
||||
3. **后抄** [[21-年轻人癌症发病率上升/笔记本抄写版|笔记本抄写版]]——七节自测式,抄写即记忆。
|
||||
|
||||
## 选词说明(18 词,全库零重复)
|
||||
|
||||
主题侧重"流行病学 + 公共卫生 + 政策回应":
|
||||
|
||||
- **发病与数据**:quadruple(翻四倍)、onset(发病)、incidence(发病率)、tumour(肿瘤)、trajectory(走势)
|
||||
- **风险与成因**:epidemic(流行)、modifiable(可改变的)、exposure(暴露)、pollutant(污染物)、backdrop(背景)
|
||||
- **应对与研究**:screening(筛查)、detect(发现)、genetic(基因的)、defuse(缓和)、prompt(促使)
|
||||
- **政策与目标**:survivable(可存活的)、ambition(目标)、priority(优先事项)
|
||||
|
||||
对照 01–20 全包词表 + 专题 70 词查重,零重复;刻意避开 12 包已收的 mortality、preventable 等词。
|
||||
|
||||
## 快速索引
|
||||
|
||||
| 文件 | 用途 |
|
||||
|---|---|
|
||||
| 文章解读.md | 五部精读(含逐段 A–H 八环节、F 词汇内链) |
|
||||
| 词汇.md | 18 词标准词条 + 文末三件套 |
|
||||
| 笔记本抄写版.md | 七节抄写自测 |
|
||||
| README.md | 本文件(路线图) |
|
||||
|
||||
## 待办(用户自选)
|
||||
|
||||
- [ ] 插入图片:【图:英格兰 <50 岁癌症发病率趋势图(WCRF)】
|
||||
- [ ] 插入图片:【图:各类癌症 2001 vs 2023 数据对比表截图】
|
||||
- [ ] 完成后删除本区块
|
||||
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# 文章解读:年轻人癌症发病率为何更快上升
|
||||
|
||||
> 主题:流行病学数据 · 生活方式风险 · 公共卫生政策(The Guardian,2026-10-06,Anna Bawden)
|
||||
> 学习提示:本解读按五部结构组织——背景速览 → Article Snapshot → 六问 → 逐段精读(A–H 八环节)→ 结构地图。先通读原文再逐段对照,词汇以 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇|词汇]] 为准。
|
||||
|
||||
## 文章背景速览
|
||||
|
||||
世界癌症研究基金会(WCRF)分析英国(NHS/NCDR)、美国(SEER)与荷兰的官方癌症数据,发现**早发型癌症**(50 岁以下发病)在英格兰 7 种、美国 5 种、荷兰 4 种类型上"显著上升":英格兰男性前列腺癌自 2001 年**翻四倍**(1→3.6/10 万),肠癌(3.9→8.4)、肾癌、子宫癌**翻倍**;美国肾癌翻倍、肠/子宫/胰 +50%;荷兰肠/肾/肝/宫颈上升。主因指向**肥胖流行、不良饮食、缺乏运动、酒精吸烟、环境暴露**——约 40% 癌症与这类"可改变风险"相关;早诊意识提高也推高检出数。**肺癌在三国下降**(吸烟减少)。专家 Mark Lawler 称其为"滴答作响的定时炸弹";KCL 启动专项研究;英国卫生部回应国家癌症计划(2035 年目标:75% 患者无癌或带癌良好生活、挽救 32 万生命)。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 一、Article Snapshot(文章快照)
|
||||
|
||||
| 要素 | 内容 |
|
||||
|---|---|
|
||||
| 发现 | 英/美/荷数据:早发型癌症"显著上升"(英 7 种 / 美 5 种 / 荷 4 种) |
|
||||
| 最突出 | 英格兰 <50 岁前列腺癌 2001→2023 翻四倍(1→3.6/10 万) |
|
||||
| 主因 | 肥胖流行、不良饮食、缺乏运动、酒精吸烟、环境暴露(40% 癌症可改变) |
|
||||
| 对照 | 肺癌在三国下降(吸烟减少) |
|
||||
| 专家观点 | "滴答作响的定时炸弹"(Mark Lawler) |
|
||||
| 政策回应 | KCL 专项研究 + 国家癌症计划(2035 目标:挽救 32 万生命) |
|
||||
|
||||
### Background(背景知识)
|
||||
|
||||
① **WCRF**(世界癌症研究基金会):国际权威癌症研究机构;本次分析基于英格兰 NHS/NCDR、美国 SEER 与荷兰国家癌症数据。
|
||||
|
||||
② **关键数字(英格兰 <50 岁,2001→2023)**:前列腺癌 1→3.6/10 万(×4);肠癌 3.9→8.4(×2.2);子宫癌翻倍至 3.9;肾癌翻倍至 3.0;乳腺癌 42→47.5;胰腺癌、肝癌上升。
|
||||
|
||||
③ **美国(2000→2023)**:肾癌 2.5→5.3(×2.1);肠/子宫/胰腺 +50%;乳腺 +20%。
|
||||
|
||||
④ **荷兰**:肠、肾、肝、宫颈癌显著上升。
|
||||
|
||||
⑤ **政策背景**:KCL 启动肠癌研究(Cancer Research UK 资助);英国国家癌症计划——"2035 年 75% 患者无癌或带癌良好生活、挽救 32 万生命";新设国家癌症委员会并专设儿童与青年代表。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 二、六问(Six Questions)
|
||||
|
||||
- **problem(问题)**:七种癌症在年轻人中的发病率更快上升,为何?意味着什么?
|
||||
- **matter(为什么重要)**:癌症年轻化是"滴答作响的定时炸弹"——生活方式成本每年夺走数千条生命,且冲击公共卫生资源。
|
||||
- **affected(受影响者)**:50 岁以下人群(发病更早、治疗负担更重)、家庭与医生("比预期更早面对癌症")、卫生系统(筛查/治疗需求上升)。
|
||||
- **competing views(对立观点)**:生活方式论(肥胖/饮食/烟酒/环境暴露为主因)vs 检出论(意识提高、早诊使数字上升)——WCRF 承认"诊断增加不能解释全部"。
|
||||
- **evidence(证据)**:三国官方数据(发病率/10 万)、肺癌下降对照(吸烟减少)、40% 可改变风险比例、KCL 研究启动。
|
||||
- **author position(作者立场)**:客观呈现数据 + 专家警告 + 政府回应;突出"趋势真实且需政策干预",同时平衡"检出提高"的解释。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 三、逐段精读(A–H 八环节)
|
||||
|
||||
### Paragraph 1–2(研究发现:七种癌症在年轻人中激增)
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
Cases of seven types of cancer have risen sharply among younger people in England, major new research has found, prompting warnings that lifestyle choices are costing thousands of lives each year.
|
||||
|
||||
The number of people under 50 diagnosed with prostate cancer in England has quadrupled since 2001, while early onset bowel, kidney and uterine cancer diagnoses more than doubled.
|
||||
|
||||
**B. What is happening?**
|
||||
|
||||
一项重大新研究发现,英格兰年轻人中七种癌症的病例急剧上升,引发警告:生活方式的选择每年正夺走数千条生命。
|
||||
|
||||
自 2001 年以来,英格兰 50 岁以下确诊前列腺癌的人数翻了四倍,而早发型肠癌、肾癌和子宫癌的确诊人数增加了一倍多。
|
||||
**C. Context & Knowledge**
|
||||
|
||||
- "risen sharply"(急剧上升)——sharply=急剧地(数据升降修饰词)。
|
||||
- "prompting warnings"(引发警告)——prompt=促使(v.);prompting 是现在分词作结果状语。
|
||||
- "quadrupled since 2001"(自 2001 年翻四倍)——quadruple=变为四倍(quadri- 四);triple 三倍、double 两倍。
|
||||
- "early onset bowel, kidney and uterine cancer"(早发型肠癌、肾癌和子宫癌)——early onset=早发型(onset=发病/开始)。
|
||||
|
||||
**D. Logic**
|
||||
|
||||
研究发现(七种癌症上升)→ 直接警告(生活方式代价)→ 数据支撑(前列腺 ×4、肠/肾/子宫 ×2)——"结论先行 + 数据佐证"的新闻导语结构。
|
||||
**E. Important Sentences**
|
||||
|
||||
> The number of people under 50 diagnosed with prostate cancer in England has **quadrupled** since 2001.
|
||||
|
||||
- quadrupled = 翻四倍
|
||||
- 翻译:自 2001 年以来,英格兰 50 岁以下确诊前列腺癌的人数翻了四倍。
|
||||
|
||||
> While early **onset** bowel, kidney and uterine cancer diagnoses more than doubled.
|
||||
|
||||
- onset = 发病,开始
|
||||
- 翻译:而早发型肠癌、肾癌和子宫癌的确诊人数增加了一倍多。
|
||||
|
||||
**F. Vocabulary**:quadruple(翻四倍)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#quadruple /ˈkwɒdrʊpl/|词汇·quadruple]]、onset(发病)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#onset /ˈɒnset/|词汇·onset]]、incidence(发病率)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#incidence /ˈɪnsɪdəns/|词汇·incidence]]、tumour(肿瘤)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#tumour /ˈtjuːmə(r)/|词汇·tumour]]。
|
||||
|
||||
**G. Collocations**
|
||||
|
||||
- risen sharply(急剧上升)
|
||||
- prompting warnings(引发警告)
|
||||
- diagnosed with prostate cancer(确诊前列腺癌)
|
||||
- quadrupled since 2001(自 2001 年翻四倍)
|
||||
- early onset cancers(早发型癌症)
|
||||
|
||||
**H. Reading Trap**
|
||||
|
||||
quadruple(四倍)——数字题高频:×4;onset 是"发病/开始"(early onset 早发型)——注意与 outcome 区分;incidence(发病率)≠ incident(事件)——"-ence"表"发生率";tumour 英式拼写,美式 tumor(少一个 u)。
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Paragraph 3–5(跨国数据与"定时炸弹"警告)
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
Analysis of NHS data, US SEER data and Dutch cancer data by World Cancer Research Fund identified "significant increases" in early onset cancers for seven cancer types in England, five types in the US and four in the Netherlands.
|
||||
|
||||
Experts said the figures reflected the growing global obesity epidemic, poor diets and insufficient exercise, as well as growing awareness of cancer and earlier diagnosis.
|
||||
|
||||
Commenting on the findings, Mark Lawler, professor at Queen's University Belfast, called the problem "a ticking timebomb that we need to [defuse] as quickly as possible, otherwise the numbers will undoubtedly continue to grow". He went on: "The overall trend is also particularly worrying as it comes on the backdrop of lifestyle factors contributing to thousands of deaths."
|
||||
|
||||
**B. What is happening?**
|
||||
|
||||
世界癌症研究基金会分析 NHS 数据、美国 SEER 数据和荷兰癌症数据,发现早发型癌症在英格兰有 7 种、美国 5 种、荷兰 4 种类型出现"显著增加"。
|
||||
|
||||
专家表示,这些数字反映了全球肥胖流行的加剧、不良饮食和运动不足,以及癌症意识的提高和更早的诊断。
|
||||
|
||||
评论这些发现时,贝尔法斯特女王大学的 Mark Lawler 教授称这个问题是"一枚滴答作响的定时炸弹,我们需要尽快拆除引信,否则数字无疑会继续增长"。他接着说:"总体趋势尤其令人担忧,因为它是在生活方式因素每年造成数千人死亡的背景下出现的。"
|
||||
**C. Context & Knowledge**
|
||||
|
||||
- "identified 'significant increases'"(发现"显著增加")——显著增加是流行病学标准表述(statistically significant)。
|
||||
- "the growing global obesity epidemic"(日益严重的全球肥胖流行)——epidemic=流行病/蔓延;obesity 肥胖。
|
||||
- "a ticking timebomb"(滴答作响的定时炸弹)——常用比喻:迫在眉睫的危机;timebomb 可写 time bomb。
|
||||
- "we need to [defuse]"(我们需要拆除引信)——defuse=拆除(炸弹引信),比喻"缓和危机"。
|
||||
- "on the backdrop of"(在……背景下)——backdrop=背景(back+drop 舞台背景幕布)。
|
||||
|
||||
**D. Logic**
|
||||
|
||||
数据发现(三国对比)→ 归因(生活方式+早诊)→ 专家警告(定时炸弹+"数字会继续增长")——从客观数据到主观呼吁:用"炸弹"意象把趋势紧迫化。
|
||||
**E. Important Sentences**
|
||||
|
||||
> The figures reflected the growing global obesity **epidemic**, poor diets and insufficient exercise.
|
||||
|
||||
- epidemic = 流行病,蔓延
|
||||
- 翻译:这些数字反映了日益严重的全球肥胖流行、不良饮食和运动不足。
|
||||
|
||||
> A ticking timebomb that we need to **defuse** as quickly as possible.
|
||||
|
||||
- defuse = 拆除引信(缓和)
|
||||
- 翻译:一枚滴答作响的定时炸弹,我们需要尽快拆除引信。
|
||||
|
||||
**F. Vocabulary**:trajectory(走势)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#trajectory /trəˈdʒektəri/|词汇·trajectory]]、defuse(缓和)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#defuse /ˌdiːˈfjuːz/|词汇·defuse]]、backdrop(背景)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#backdrop /ˈbækdrɒp/|词汇·backdrop]]、epidemic(流行)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#epidemic /ˌepɪˈdemɪk/|词汇·epidemic]]。
|
||||
|
||||
**G. Collocations**
|
||||
|
||||
- identified significant increases(发现显著增加)
|
||||
- the obesity epidemic(肥胖流行)
|
||||
- insufficient exercise(运动不足)
|
||||
- a ticking timebomb(滴答作响的定时炸弹)
|
||||
- defuse the crisis(缓和危机)
|
||||
- on the backdrop of(在……背景下)
|
||||
|
||||
**H. Reading Trap**
|
||||
|
||||
timebomb/time bomb(定时炸弹)是比喻固定用法;defuse(拆除/缓和)与 diffuse(扩散)**拼写相近、读音相近、意思不同**——完形高频陷阱;backdrop 是 back+drop(舞台背景布),比喻"大背景";epidemic(流行)与 pandemic(全球大流行)——epidemic 范围小、pandemic 跨洲。
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Paragraph 6–8(英格兰具体数字与风险因素)
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
In England, of the 12 tumour types studied, incidence rates of prostate cancer among men under 50 jumped from one in every 100,000 people in 2001 to 3.6 in every 100,000 in 2023. Over the same period, rates of bowel cancer among the under 50s leapt from 3.9 in 100,000 people in 2001 to 8.4 in 100,000 in 2023, while early onset uterine and kidney cancers also doubled to 3.9 and 3 per 100,000 people respectively.
|
||||
|
||||
WCRF said risk factors such as growing obesity levels, poor diet, insufficient exercise, alcohol-related cancer deaths, smoking and environmental exposures (such as pollutants, chemicals, plastics, water and air pollution) could be contributing to the trend. About 40% of cancers are linked to these kinds of modifiable risks.
|
||||
|
||||
**B. What is happening?**
|
||||
|
||||
在英格兰,在研究的 12 种肿瘤类型中,50 岁以下男性的前列腺癌发病率从 2001 年每 10 万人 1 例跃升至 2023 年每 10 万人 3.6 例。同期,50 岁以下人群的肠癌发病率从 2001 年每 10 万人 3.9 例升至 2023 年每 10 万人 8.4 例,而早发型子宫癌和肾癌也翻倍,分别达到每 10 万人 3.9 例和 3 例。
|
||||
|
||||
WCRF 表示,肥胖水平上升、不良饮食、运动不足、酒精相关癌症死亡、吸烟以及环境暴露(如污染物、化学品、塑料、水和空气污染)等风险因素可能在促成这一趋势。约 40% 的癌症与这类可改变的风险有关。
|
||||
**C. Context & Knowledge**
|
||||
|
||||
- "of the 12 tumour types studied"(在所研究的 12 种肿瘤类型中)——tumour=肿瘤;英式拼写(美式 tumor)。
|
||||
- "incidence rates"(发病率)——incidence=发生率(新发病例比例),与 prevalence(患病率)相对。
|
||||
- "jumped/leapt from… to…"(从……跃升至……)——jump/leap 表"数据猛增"。
|
||||
- "per 100,000 people"(每 10 万人)——流行病学标准计数单位。
|
||||
- "environmental exposures"(环境暴露)——exposure=接触/暴露。
|
||||
- "modifiable risks"(可改变的风险)——modifiable=可修改的(modify+-able);与不可变因素(遗传等)相对。
|
||||
|
||||
**D. Logic**
|
||||
|
||||
英格兰细目(前列腺/肠/子宫/肾的具体数字)→ 归因清单(肥胖/饮食/运动/烟酒/环境)→ 量化权重(40% 可改变)——数据支撑 + 原因分层:"可改变"暗示干预空间。
|
||||
**E. Important Sentences**
|
||||
|
||||
> **Incidence** rates of prostate cancer among men under 50 jumped from one in every 100,000 people in 2001 to 3.6 in 2023.
|
||||
|
||||
- incidence = 发病率
|
||||
- 翻译:50 岁以下男性的前列腺癌发病率从 2001 年每 10 万人 1 例跃升至 2023 年每 10 万人 3.6 例。
|
||||
|
||||
> Environmental **exposures** (such as **pollutants**, chemicals, plastics) could be contributing to the trend. About 40% of cancers are linked to these kinds of **modifiable** risks.
|
||||
|
||||
- exposures = 暴露
|
||||
- pollutants = 污染物
|
||||
- modifiable = 可改变的
|
||||
- 翻译:环境暴露(如污染物、化学品、塑料)可能在促成这一趋势。约 40% 的癌症与这类可改变的风险有关。
|
||||
|
||||
**F. Vocabulary**:exposure(暴露)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#exposure /ɪkˈspəʊʒə(r)/|词汇·exposure]]、pollutant(污染物)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#pollutant /pəˈluːtənt/|词汇·pollutant]]、modifiable(可改变的)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#modifiable /ˈmɒdɪfaɪəbl/|词汇·modifiable]]。
|
||||
|
||||
**G. Collocations**
|
||||
|
||||
- of the 12 tumour types(12 种肿瘤类型)
|
||||
- incidence rates(发病率)
|
||||
- jumped from… to…(从……跃升至……)
|
||||
- per 100,000 people(每 10 万人)
|
||||
- environmental exposures(环境暴露)
|
||||
- modifiable risks(可改变的风险)
|
||||
|
||||
**H. Reading Trap**
|
||||
|
||||
incidence(发病率)与 prevalence(患病率)是流行病学双胞胎——前者"新发",后者"现有";exposure 后接 to(exposure to pollutants);pollutant(污染物,n.)≠ pollution(污染,n.)——"物"与"现象";modifiable 是 modify+-able——"能改的"(风险可控)。
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Paragraph 9–11(美国荷兰数据与"诊断不能解释全部")
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
In the US, analysis of official data since 2000 found that among patients under 50, incidence rates of kidney cancer more than doubled from 2.5 in 100,000 people in 2000 to 5.3 in 2023, while bowel, uterine and pancreatic cancers all increased by more than 50% and breast cancer by about 20%.
|
||||
|
||||
For the Netherlands, the researchers found significant increases in early onset bowel, kidney, liver and cervical cancers.
|
||||
|
||||
In contrast, rates of lung cancer among the under 50s declined in all three countries, reflecting continuing declines in smoking in those countries.
|
||||
|
||||
**B. What is happening?**
|
||||
|
||||
在美国,对 2000 年以来官方数据的分析发现,50 岁以下患者的肾癌发病率从 2000 年每 10 万人 2.5 例增至 2023 年 5.3 例,翻了一倍多;肠癌、子宫癌和胰腺癌均增长超过 50%,乳腺癌增长约 20%。
|
||||
|
||||
对于荷兰,研究人员发现早发型肠癌、肾癌、肝癌和宫颈癌显著增加。
|
||||
|
||||
相比之下,三个国家 50 岁以下人群的肺癌发病率均有所下降,反映了这些国家吸烟率的持续下降。
|
||||
**C. Context & Knowledge**
|
||||
|
||||
- "among patients under 50"(50 岁以下患者中)——research 报道常用人群限定。
|
||||
- "pancreatic cancers"(胰腺癌)——pancreas 胰腺;cervical(宫颈)——cervix 子宫颈。
|
||||
- "more than doubled / by more than 50% / by about 20%"——三种增长表述:翻倍/超 50%/约 20%(数据精确分级)。
|
||||
- "In contrast"(相比之下)——对比转折标志词。
|
||||
- "reflecting continuing declines in smoking"(反映吸烟率持续下降)——reflect=反映;decline 下降。
|
||||
|
||||
**D. Logic**
|
||||
|
||||
美国数据(肾癌 ×2、三类 +50%、乳腺 +20%)→ 荷兰数据(四类上升)→ 对照(肺癌下降=吸烟减少)——跨国并置 + 反向对照:**"可控因素下降则癌症下降"**,反向印证生活方式假说。
|
||||
**E. Important Sentences**
|
||||
|
||||
> In the US, **incidence** rates of kidney cancer more than doubled, while bowel, uterine and pancreatic cancers all increased by more than 50% and breast cancer by about 20%.
|
||||
|
||||
- 翻译:在美国,肾癌发病率翻了一倍多;肠癌、子宫癌和胰腺癌均增长超 50%,乳腺癌增长约 20%。
|
||||
|
||||
> In contrast, rates of lung cancer among the under 50s **declined** in all three countries, reflecting continuing declines in smoking.
|
||||
|
||||
- declined = 下降
|
||||
- 翻译:相比之下,三个国家 50 岁以下人群的肺癌发病率均下降,反映吸烟率持续下降。
|
||||
|
||||
**F. Vocabulary**:screening(筛查)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#screening /ˈskriːnɪŋ/|词汇·screening]]、detect(发现)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#detect /dɪˈtekt/|词汇·detect]]、genetic(基因的)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#genetic /dʒəˈnetɪk/|词汇·genetic]]。
|
||||
|
||||
**G. Collocations**
|
||||
|
||||
- official data(官方数据)
|
||||
- more than doubled(翻了一倍多)
|
||||
- increased by more than 50%(增长超 50%)
|
||||
- in contrast(相比之下)
|
||||
- declining smoking rates(吸烟率下降)
|
||||
|
||||
**H. Reading Trap**
|
||||
|
||||
"by more than 50%"(增长 50%)vs "more than doubled"(翻倍)——数字题陷阱:"增长了 X%"与"变为 X 倍"要分清;in contrast(对比)与 in comparison(比较)——contrast 强调差异、comparison 强调异同;reflecting(反映)作伴随状语,表因果。
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Paragraph 12–14(研究与政策回应)
|
||||
|
||||
**A. Original**
|
||||
|
||||
While more cancers are being diagnosed at an earlier stage, "increased diagnosis does not explain the whole story and more research is needed to understand early-onset cancers" she added.
|
||||
|
||||
King's College London has announced a trial, funded by Cancer Research UK, to investigate the increase in bowel cancer cases among younger adults. The study will seek a clearer understanding of the balance between worsening risk factors and better detection in the rise.
|
||||
|
||||
A Department of Health and Social Care spokesperson said: "These findings underline why early diagnosis is at the heart of our national cancer plan… our ambition is for three-quarters of people diagnosed by 2035 to be cancer-free or living well with cancer, saving 320,000 lives. Our newly announced national cancer board has a specific representative for children and young people."
|
||||
|
||||
**B. What is happening?**
|
||||
|
||||
虽然更多癌症在更早阶段被诊断出来,但"诊断增加并不能解释全部,需要更多研究来理解早发型癌症",她补充道。
|
||||
|
||||
伦敦国王学院宣布了一项由英国癌症研究中心资助的研究,调查年轻成人肠癌病例的增加。该研究将寻求更清楚地理解风险因素恶化和检测改善在上升中各占多大比重。
|
||||
|
||||
英国卫生与社会保障部发言人表示:"这些发现凸显了为什么早期诊断是我们国家癌症计划的核心……我们的目标是到 2035 年,四分之三的确诊患者无癌或带癌良好生活,挽救 32 万条生命。我们新成立的国家癌症委员会设有专门的儿童与青年代表。"
|
||||
**C. Context & Knowledge**
|
||||
|
||||
- "does not explain the whole story"(不能解释全部)——whole story=全部真相(口语/新闻固定说法)。
|
||||
- "funded by Cancer Research UK"(由英国癌症研究中心资助)——CRUK 英国最大癌症慈善机构。
|
||||
- "the balance between worsening risk factors and better detection"(风险恶化与检出改善之间的平衡)——balance=占比/权衡;worsening 恶化的。
|
||||
- "underlines why early diagnosis is at the heart of our national cancer plan"(凸显早期诊断为何是计划核心)——underline=强调(画下划线→强调);at the heart of=核心。
|
||||
- "cancer-free or living well with cancer"(无癌或带癌良好生活)——政策目标用语。
|
||||
|
||||
**D. Logic**
|
||||
|
||||
学术谨慎(诊断增加≠全部原因)→ 研究立项(KCL 平衡两种解释)→ 政策回应(早期诊断核心 + 2035 目标 + 儿童青年代表)——"问题-研究-政策"闭环:新闻以官方承诺收尾。
|
||||
**E. Important Sentences**
|
||||
|
||||
> Increased diagnosis does not explain the whole story; more research is needed to understand early-onset cancers.
|
||||
|
||||
- 翻译:诊断增加并不能解释全部;需要更多研究来理解早发型癌症。
|
||||
|
||||
> Our **ambition** is for three-quarters of people diagnosed by 2035 to be cancer-free or living well with cancer, saving 320,000 lives.
|
||||
|
||||
- ambition = 目标,雄心
|
||||
- 翻译:我们的目标是到 2035 年,四分之三的确诊患者无癌或带癌良好生活,挽救 32 万条生命。
|
||||
|
||||
**F. Vocabulary**:prompt(促使)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#prompt /prɒmpt/|词汇·prompt]]、survivable(可存活的)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#survivable /səˈvaɪvəbl/|词汇·survivable]]、ambition(目标)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#ambition /æmˈbɪʃn/|词汇·ambition]]、priority(优先事项)见 [[21-年轻人癌症发病率上升/词汇#priority /praɪˈɒrəti/|词汇·priority]]。
|
||||
|
||||
**G. Collocations**
|
||||
|
||||
- does not explain the whole story(不能解释全部)
|
||||
- funded by Cancer Research UK(由 CRUK 资助)
|
||||
- the balance between… and…(……与……之间的平衡)
|
||||
- at the heart of our plan(我们计划的核心)
|
||||
- cancer-free(无癌)
|
||||
- a specific representative(专门的代表)
|
||||
|
||||
**H. Reading Trap**
|
||||
|
||||
ambition 在此是"(政策)目标"不是"野心"——褒贬中性化(national ambition 国家目标);survivable(可存活的)是 survive+-able;priority(优先事项,n.)注意重音在 pri-;underline(强调)由"画下划线"引申,书面高频。
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 四、Knowledge ↔ English(领域知识如何塑造表达)
|
||||
|
||||
**1. 流行病学数据的表达**
|
||||
|
||||
- incidence rates(发病率)、per 100,000 people(每 10 万人)
|
||||
- quadrupled since 2001(自 2001 年翻四倍)、more than doubled(翻倍多)
|
||||
- increased by more than 50%(增长超 50%)
|
||||
|
||||
> 迁移:写"数据变化"——先给基线与终点(1→3.6),再给倍数/百分比,最后给单位(per 100,000)。
|
||||
|
||||
**2. 归因与谨慎的表达**
|
||||
|
||||
- identified significant increases(发现显著增加)
|
||||
- could be contributing to the trend(可能在促成趋势)
|
||||
- does not explain the whole story(不能解释全部)
|
||||
|
||||
> 迁移:科学写作的"证据分级"——could/reflect/does not explain 表达不确定性,避免绝对化。
|
||||
|
||||
**3. 危机比喻的表达**
|
||||
|
||||
- a ticking timebomb(滴答作响的定时炸弹)
|
||||
- defuse as quickly as possible(尽快拆除引信)
|
||||
- on the backdrop of(在……背景下)
|
||||
|
||||
> 迁移:写"紧迫问题"——用炸弹/拆弹比喻制造紧迫感,backdrop 交代大环境。
|
||||
|
||||
**4. 政策目标的表达**
|
||||
|
||||
- at the heart of our plan(计划的核心)
|
||||
- cancer-free or living well with cancer(无癌或带癌良好生活)
|
||||
- our ambition is for…(我们的目标是……)
|
||||
- saving 320,000 lives(挽救 32 万生命)
|
||||
|
||||
> 迁移:政策写作"目标句"模板:ambition+量化结果(three-quarters… saving 320,000 lives)。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 五、文章结构与思想地图
|
||||
|
||||
```text
|
||||
导语:七种癌症在英格兰年轻人中激增(前列腺 ×4、肠/肾/子宫 ×2)
|
||||
↓
|
||||
跨国证据:WCRF 分析英(7 种)/美(5 种)/荷(4 种)
|
||||
↓
|
||||
归因:肥胖流行 · 不良饮食 · 运动不足 · 烟酒 · 环境暴露(40% 可改变)
|
||||
↓
|
||||
数据细目:英格兰(1→3.6;3.9→8.4)· 美国(2.5→5.3)· 荷兰四类
|
||||
↓
|
||||
反向对照:肺癌三国下降(吸烟减少)→ 印证生活方式假说
|
||||
↓
|
||||
专家警告:"滴答作响的定时炸弹"(Mark Lawler)
|
||||
↓
|
||||
研究立项:KCL 肠癌研究(风险恶化 vs 检出改善的平衡)
|
||||
↓
|
||||
政策回应:早期诊断核心 · 2035 目标(75% 无癌/带癌良好生活 · 32 万生命)· 儿童青年代表
|
||||
```
|
||||
|
||||
**全文逻辑主线**:数据发现(七种癌症激增)→ 跨国证据(三国)→ 归因解释(生活方式 40% 可改变+早诊)→ 反向对照(肺癌下降)→ 危机定性(定时炸弹)→ 研究与政策回应——一篇"数据-归因-呼吁-政策"四段式健康新闻:用数字说话、用对照立论、用专家与官方承诺收束。
|
||||
@@ -0,0 +1,119 @@
|
||||
# 笔记本抄写版:年轻人癌症发病率上升
|
||||
|
||||
> 抄写说明:电脑里已经有了全文和词汇表,为什么还要手抄?——**手写产生"生成效应"(generation effect):大脑在手、眼、心的配合下主动重造知识,记忆远深于读屏**;同时把庞大信息压缩成随身卡片,随时随地自测。本抄写版按七节设计,每节约 5 分钟,抄完即完成一遍主动回忆。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 一、文章一句话(抄一遍)
|
||||
|
||||
世界癌症研究基金会分析英/美/荷三国数据发现:7 种癌症在 50 岁以下人群发病率显著上升(英格兰前列腺癌 2001→2023 翻四倍),主因指向肥胖、不良饮食、运动不足与环境暴露(40% 癌症可改变),而肺癌因吸烟减少在三国下降——专家称这是"滴答作响的定时炸弹",英国已启动专项研究并提出 2035 年挽救 32 万生命的目标。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 二、两栏中英自测表(遮住英文,看中文默写;再遮中文看英文)
|
||||
|
||||
| 英文 | 中文 |
|
||||
|---|---|
|
||||
| quadruple | 翻四倍 |
|
||||
| onset | 发病;开始 |
|
||||
| incidence | 发病率 |
|
||||
| tumour | 肿瘤 |
|
||||
| trajectory | 走势;轨迹 |
|
||||
| defuse | 缓和;拆弹 |
|
||||
| backdrop | 背景 |
|
||||
| epidemic | 流行病;蔓延 |
|
||||
| modifiable | 可改变的 |
|
||||
| exposure | 暴露,接触 |
|
||||
| pollutant | 污染物 |
|
||||
| prompt | 促使;迅速的 |
|
||||
| screening | 筛查 |
|
||||
| detect | 发现,检出 |
|
||||
| genetic | 基因的 |
|
||||
| survivable | 可存活的 |
|
||||
| ambition | 目标,雄心 |
|
||||
| priority | 优先事项 |
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 三、短语语境版(抄英文短语+中文含义)
|
||||
|
||||
1. risen sharply —— 急剧上升
|
||||
2. diagnosed with prostate cancer —— 确诊前列腺癌
|
||||
3. early onset cancers —— 早发型癌症
|
||||
4. incidence rates —— 发病率
|
||||
5. jumped from… to… —— 从……跃升至……
|
||||
6. per 100,000 people —— 每 10 万人
|
||||
7. a ticking timebomb —— 滴答作响的定时炸弹
|
||||
8. defuse the crisis —— 缓和危机
|
||||
9. on the backdrop of —— 在……的背景下
|
||||
10. the obesity epidemic —— 肥胖流行
|
||||
11. environmental exposures —— 环境暴露
|
||||
12. modifiable risks —— 可改变的风险
|
||||
13. in contrast —— 相比之下
|
||||
14. does not explain the whole story —— 不能解释全部
|
||||
15. cancer-free —— 无癌
|
||||
16. at the heart of our plan —— 计划的核心
|
||||
17. a top priority —— 头等大事
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 四、金句挖空(先遮答案自测,再抄一遍完整句)
|
||||
|
||||
1. The number of people under 50 diagnosed with prostate cancer has ______ since 2001.
|
||||
(quadrupled)——自 2001 年以来确诊前列腺癌的人数翻四倍。
|
||||
|
||||
2. Early ______ bowel, kidney and uterine cancer diagnoses more than doubled.
|
||||
(onset)——早发型肠癌、肾癌和子宫癌的确诊人数翻倍多。
|
||||
|
||||
3. ______ rates of prostate cancer jumped from one in every 100,000 people to 3.6.
|
||||
(Incidence)——前列腺癌发病率从每 10 万人 1 例跃升至 3.6 例。
|
||||
|
||||
4. A ticking timebomb that we need to ______ as quickly as possible.
|
||||
(defuse)——一枚滴答作响的定时炸弹,我们需要尽快拆除引信。
|
||||
|
||||
5. The overall trend is worrying as it comes on the ______ of lifestyle factors.
|
||||
(backdrop)——总体趋势令人担忧,因为它是在生活方式因素的背景下出现的。
|
||||
|
||||
6. About 40% of cancers are linked to these kinds of ______ risks.
|
||||
(modifiable)——约 40% 的癌症与这类可改变的风险有关。
|
||||
|
||||
7. Our ______ is for three-quarters of people diagnosed by 2035 to be cancer-free.
|
||||
(ambition)——我们的目标是到 2035 年四分之三的确诊患者无癌。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 五、事实记忆点(数字与史实表)
|
||||
|
||||
| 事实 | 数字/要点 |
|
||||
|---|---|
|
||||
| 英格兰 <50 岁前列腺癌(2001→2023) | 1 → 3.6 / 10 万(×4) |
|
||||
| 英格兰 <50 岁肠癌(2001→2023) | 3.9 → 8.4 / 10 万(×2.2) |
|
||||
| 美国肾癌(2000→2023) | 2.5 → 5.3 / 10 万(×2) |
|
||||
| 癌症类型数 | 英格兰 7 种 / 美国 5 种 / 荷兰 4 种 |
|
||||
| 可改变风险相关的癌症比例 | 约 40% |
|
||||
| 三国唯一下降的癌症 | 肺癌(吸烟减少) |
|
||||
| 2035 政策目标 | 75% 患者无癌或带癌良好生活;挽救 32 万生命 |
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 六、写作借鉴 + 造句(先看借鉴点,再自己造一句)
|
||||
|
||||
**借鉴点 1:数据叙述"基线→终点→单位"三件套**——jumped from 1 to 3.6 per 100,000。
|
||||
> 造句:The number of students using online courses jumped from 2,000 to 8,000 in three years.
|
||||
|
||||
**借鉴点 2:用"炸弹"比喻制造紧迫感**——a ticking timebomb that we need to defuse。
|
||||
> 造句:The ageing infrastructure is a ticking timebomb for the city's transport system.
|
||||
|
||||
**借鉴点 3:政策目标句模板**——Our ambition is for… saving N lives。
|
||||
> 造句:Our ambition is for every graduate to find a job within six months, transforming their prospects.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 七、自测清单(抄完逐项打勾)
|
||||
|
||||
- [ ] 18 词能中英互译(第二节遮罩测试)
|
||||
- [ ] 17 个短语能说出中文含义(第三节)
|
||||
- [ ] 7 个金句能挖空填空(第四节)
|
||||
- [ ] 6 条史实数字能复述(第五节)
|
||||
- [ ] 能说出 3 个写作借鉴点并各造一句(第六节)
|
||||
- [ ] 能口头复述"文章一句话"(第一节)
|
||||
@@ -0,0 +1,867 @@
|
||||
# 年轻人癌症发病率上升·词汇
|
||||
|
||||
> 主题:流行病学 · 公共卫生 · 政策回应词汇(18 词)
|
||||
> 学习提示:词条按词汇笔记标准模板书写(词源故事 → 核心含义 → 情景例句 → 词形变化 → 使用惯例 → 近义词辨析 → 考研重点 → 记忆点)。先读 [[21-年轻人癌症发病率上升/文章解读|文章解读]] 理解语境,再逐词背诵,最后用文末「近义词辨析总表 + 单元串联记忆」自测。
|
||||
> 查重说明:本批 18 词对照全库 01–20 包 + 专题 70 词查重,零重复。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## quadruple /ˈkwɒdrʊpl/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 翻四倍,变为四倍 adj. 四倍的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *quadruplus* ← quadru-(四)+plus(倍)。倍数家族:double(×2)、triple(×3)、quadruple(×4)。数据新闻高频:price quadrupled(价格翻四倍)。本文:英格兰 <50 岁前列腺癌发病率 quadrupled(2001→2023 从 1 到 3.6/10 万)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 翻四倍:quadrupled since 2001 自 2001 年翻四倍
|
||||
- adj. 四倍的:a quadruple increase 四倍增长
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【新闻】The number diagnosed with prostate cancer has **quadrupled** since 2001. 自 2001 年确诊前列腺癌的人数翻四倍。
|
||||
- 【经济】The company's profit **quadrupled** in five years. 公司利润五年内翻四倍。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| quadruple | v./adj. | 翻四倍;四倍的 | quadrupled the output |
|
||||
| quadruple | n. | 四倍 | a quadruple in sales |
|
||||
| quadruplet | n. | 四胞胎 | quadruplets born |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:quadruple 动词名词同形;数据题高频——"quadrupled"=×4(不是 +400% 的数字换算混淆);数字表达:double/triple/quadruple 依次为 2/3/4 倍。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 搭配:quadruple in size(规模翻四倍)、quadruple over a decade(十年翻四倍)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:quadruple / quadruple 家族 / fourfold
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **quadruple** | 四倍(动词/名词) | quadrupled since 2001 |
|
||||
| **fourfold** | 四倍(副词/形容词) | a fourfold increase |
|
||||
|
||||
> 对比句:Output quadrupled; that is, a fourfold increase.
|
||||
|
||||
**考研重点**:数字题高频;倍数表达(double/triple/quadruple)。
|
||||
|
||||
**记忆点**:quadri(四)——翻四番。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## onset /ˈɒnset/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 开始,发作;发病
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
on(在……上)+set(放置)——"开始降临"。医学常用:the onset of the disease(疾病发作);early onset(早发型)。本文核心搭配:early onset cancers(早发型癌症)——50 岁前发病。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 发病:early onset bowel cancer 早发型肠癌
|
||||
- n. 开始:the onset of winter 冬天的来临
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】Early **onset** bowel cancer diagnoses more than doubled. 早发型肠癌确诊数翻倍多。
|
||||
- 【日常】The **onset** of winter brought heavy snow. 冬天来临带来了大雪。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| onset | n. | 开始;发作 | the onset of the disease |
|
||||
| onset | n. | 攻击(古义) | — |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:onset 是名词(on+set 复合),常搭配 the onset of(……的开始);医学语境 early onset(早发型)是固定说法——考研健康类阅读高频。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:early onset(早发型)、the onset of symptoms(症状发作)
|
||||
- 搭配:at the onset of(在……开始时)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:onset / beginning / outbreak
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **onset** | 发作/开始(正式) | the onset of the disease |
|
||||
| **beginning** | 开始(通用) | from the beginning |
|
||||
| **outbreak** | 爆发(疾病/战争) | an outbreak of flu |
|
||||
|
||||
> 对比句:The onset was gradual, the beginning abrupt, and the outbreak sudden.
|
||||
|
||||
**考研重点**:early onset 搭配;医学语境阅读词。
|
||||
|
||||
**记忆点**:on+set——"病"降临=发病。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## incidence /ˈɪnsɪdəns/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 发病率,发生率
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *incidere* ← in(上)+cadere(落)——"落到头上"。医学/统计双胞胎:incidence(新发率)vs prevalence(患病率)。本文:incidence rates of prostate cancer(前列腺癌发病率)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 发病率:incidence rates 发病率
|
||||
- n. 发生率:the incidence of crime 犯罪发生率
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】**Incidence** rates jumped from one in 100,000 to 3.6. 发病率从每 10 万人 1 例跃升至 3.6 例。
|
||||
- 【社会】The **incidence** of poverty is falling. 贫困发生率在下降。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| incidence | n. | 发生率 | the incidence of disease |
|
||||
| incident | n. | 事件 | a serious incident |
|
||||
| incidental | adj. | 附带的 | incidental costs |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:incidence(发生率)≠ incident(事件)——"率"vs"事",形近义异;incidence 常作统计主语(the incidence of sth)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:incidence rates(发病率)、the incidence of cancer(癌症发病率)
|
||||
- 搭配:high/low incidence(高/低发生率)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:incidence / prevalence / frequency
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **incidence** | 新发率(统计) | cancer incidence |
|
||||
| **prevalence** | 患病率(存量) | prevalence of obesity |
|
||||
| **frequency** | 频率(通用) | frequency of use |
|
||||
|
||||
> 对比句:Incidence measures new cases, prevalence all cases, frequency how often.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学/统计阅读;incidence vs prevalence 辨析。
|
||||
|
||||
**记忆点**:in+cid(落)——"落到头上"的比率。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## tumour /ˈtjuːmə(r)/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 肿瘤
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *tumor* ← tumere(肿胀)——"肿起来的东西"。英式拼写 tumour(美式 tumor)。医学分类:benign tumour(良性)/ malignant tumour(恶性)。本文:12 tumour types studied(研究的 12 种肿瘤类型)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 肿瘤:of the 12 tumour types studied 在研究的 12 种肿瘤类型中
|
||||
- n. 肿块:a benign tumour 良性肿瘤
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】Twelve **tumour** types were studied. 研究了 12 种肿瘤类型。
|
||||
- 【医学】The **tumour** was removed by surgery. 肿瘤通过手术切除。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| tumour | n. | 肿瘤(英式) | a brain tumour |
|
||||
| tumor | n. | 肿瘤(美式) | tumor cells |
|
||||
| tumoral | adj. | 肿瘤的 | tumoral growth |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:tumour 英式拼写带 u、美式 tumor 不带——阅读见哪种写哪种;tumour 与 growth(肿块)同义替换。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:a benign/malignant tumour(良性/恶性肿瘤)、brain tumour(脑瘤)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:tumour / cancer / growth
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **tumour** | 肿瘤(组织肿块) | a benign tumour |
|
||||
| **cancer** | 癌症(恶性疾病) | lung cancer |
|
||||
| **growth** | 肿块(口语/泛指) | a growth on the skin |
|
||||
|
||||
> 对比句:A tumour may be benign; cancer is always malignant; a growth is any lump.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学阅读词;英式拼写识别。
|
||||
|
||||
**记忆点**:tum(肿)——肿起之物。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## trajectory /trəˈdʒektəri/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 轨迹,弹道;(发展)走势
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *traicere* ← trans(横过)+iacere(投)——"投射的路径"。本义"弹道/轨道";现代比喻"(发展)走势/轨迹"——the trajectory of the trend(趋势走向)。本文:called the trajectory "concerning"(称这一走势"令人担忧")。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 走势:the trajectory of the trend 趋势走向
|
||||
- n. 弹道:the trajectory of the missile 导弹弹道
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【新闻】She called the **trajectory** "concerning". 她称这一走势"令人担忧"。
|
||||
- 【物理】The **trajectory** of the rocket was tracked. 火箭的轨迹被追踪。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| trajectory | n. | 轨迹;走势 | the trajectory of growth |
|
||||
| traject | v. | 使通过(罕见) | — |
|
||||
| eject | v. | 喷射(同根) | eject the pilot |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:trajectory 名词专义"轨道/走势"——阅读见"the trajectory of X"表"X 的发展走向";与 track(轨道)区分。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻/学术:the trajectory of the trend(趋势走向)、upward trajectory(上升走势)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:trajectory / course / trend
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **trajectory** | 轨迹(正式/比喻) | a downward trajectory |
|
||||
| **course** | 进程(通用) | the course of events |
|
||||
| **trend** | 趋势(统计) | the rising trend |
|
||||
|
||||
> 对比句:The trajectory curves upward, the course runs long, the trend accelerates.
|
||||
|
||||
**考研重点**:阅读词;"the trajectory of" 搭配(趋势类文章)。
|
||||
|
||||
**记忆点**:trans+ject(投)——"投出去的路"=轨迹。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## defuse /ˌdiːˈfjuːz/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 拆除(炸弹)引信;缓和(危机/紧张)
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
de(去掉)+fuse(引信)——"拔掉引信"。本义"拆弹";比喻义"缓和危机/紧张局势"。高频搭配:defuse the crisis/tension(缓和危机/紧张)。**同音陷阱**:diffuse(扩散)读音相近、拼写相近、意思不同。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 缓和:defuse the crisis 缓和危机
|
||||
- v. 拆除:defuse the bomb 拆弹
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【新闻】A ticking timebomb that we need to **defuse** as quickly as possible. 一枚需要尽快拆除引信的定时炸弹。
|
||||
- 【外交】The talks helped **defuse** the tension. 会谈帮助缓和了紧张。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| defuse | v. | 拆除;缓和 | defuse the situation |
|
||||
| fuse | n./v. | 引信;融合 | a short fuse |
|
||||
| diffusion | n. | 扩散(同音词) | the diffusion of ideas |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:defuse(缓和)vs diffuse(扩散)——**完形高频陷阱**(拼写/读音相近);defuse 后接 crisis/tension/situation(抽象宾语)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:defuse the crisis/tension/situation(缓和危机/紧张/局势)
|
||||
- 军事:defuse the bomb(拆弹)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:defuse / alleviate / ease
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **defuse** | 缓和(危机/紧张) | defuse the tension |
|
||||
| **alleviate** | 减轻(痛苦/负担) | alleviate the pain |
|
||||
| **ease** | 缓解(通用) | ease the pressure |
|
||||
|
||||
> 对比句:He defused the row, alleviated the pain, and eased the pressure.
|
||||
|
||||
**考研重点**:完形高频(defuse vs diffuse);defuse the crisis 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:de+fuse(引信)——拔掉引信=拆弹/缓和。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## backdrop /ˈbækdrɒp/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 背景;舞台背景幕布
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
back(后)+drop(落下)——舞台后部垂下的幕布。引申"(事件的)大背景"。常见搭配:against a backdrop of(在……的背景下);on the backdrop of(在……背景下)。本文:on the backdrop of lifestyle factors(在生活方式因素的背景下)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 背景:on the backdrop of lifestyle factors 在生活方式因素的背景下
|
||||
- n. 幕布:a painted backdrop 彩绘幕布
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【新闻】It comes on the **backdrop** of lifestyle factors. 它出现在生活方式因素的背景下。
|
||||
- 【戏剧】The **backdrop** showed a city skyline. 幕布上画着城市天际线。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| backdrop | n. | 背景;幕布 | against this backdrop |
|
||||
| background | n. | 背景(通用) | background information |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:backdrop(舞台背景→事件背景)与 background(背景)近义——backdrop 更书面/戏剧化;固定搭配 against a backdrop of(在……背景下)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:against a backdrop of(在……的背景下)、on the backdrop of(在……背景下)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:backdrop / background / context
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **backdrop** | 背景(戏剧/正式) | against this backdrop |
|
||||
| **background** | 背景(通用) | background check |
|
||||
| **context** | 语境/大环境 | in the context of |
|
||||
|
||||
> 对比句:The backdrop was political, the background personal, and the context global.
|
||||
|
||||
**考研重点**:阅读词;against a backdrop of 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:back+drop——舞台后幕=大背景。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## epidemic /ˌepɪˈdemɪk/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 流行病;蔓延 adj. 流行性的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
希腊语 *epidemios* ← epi(在……中)+demos(人民)——"在人民中流行"。医学层级:epidemic(地区流行)→ pandemic(全球大流行)。本文:the growing global obesity epidemic(日益严重的全球肥胖流行)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 流行:the obesity epidemic 肥胖流行
|
||||
- n. 蔓延:an epidemic of violence 暴力蔓延
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【新闻】The figures reflected the global obesity **epidemic**. 数字反映了全球肥胖流行。
|
||||
- 【医学】An **epidemic** of flu swept the country. 流感疫情席卷全国。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| epidemic | n./adj. | 流行病;流行性的 | an epidemic outbreak |
|
||||
| pandemic | n. | 全球大流行 | the flu pandemic |
|
||||
| endemic | adj. | 地方性的 | endemic diseases |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:epidemic(地区流行)vs pandemic(全球大流行)——范围层级;endemic(地方性)是三角关系第三角;形容词用法 an epidemic disease(流行病)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:an epidemic of(……的流行)、the obesity epidemic(肥胖流行)
|
||||
- 比喻:an epidemic of sth(某事的蔓延)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:epidemic / pandemic / endemic
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **epidemic** | 地区流行 | an epidemic outbreak |
|
||||
| **pandemic** | 全球大流行 | pandemic proportions |
|
||||
| **endemic** | 地方性/长期存在 | endemic poverty |
|
||||
|
||||
> 对比句:It began endemic, became epidemic, then turned pandemic.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学阅读;epidemic/pandemic/endemic 三词辨析。
|
||||
|
||||
**记忆点**:epi(在……中)+demos(人民)——流行于民。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## modifiable /ˈmɒdɪfaɪəbl/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 可改变的,可调整的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *modificare* ← modus(尺度/方式)+facere(做)——"按尺度调整"。现代义"可修改的"(modify+-able)。医学:modifiable risk factors(可改变的危险因素)——与遗传等不可变因素相对。本文:40% 癌症与 modifiable risks 相关。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 可改变的:modifiable risks 可改变的风险
|
||||
- adj. 可调整的:a modifiable plan 可调整的计划
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】40% of cancers are linked to **modifiable** risks. 40% 的癌症与可改变的风险有关。
|
||||
- 【管理】The schedule is **modifiable** at any time. 时间表随时可调整。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| modifiable | adj. | 可改变的 | modifiable factors |
|
||||
| modify | v. | 修改,调整 | modify the plan |
|
||||
| modification | n. | 修改 | a slight modification |
|
||||
| modifier | n. | 修饰语 | a noun modifier |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:modifiable 是"能改的"——医学语境特指"生活方式类风险"(可干预);与不可变因素(age/genetics)相对;modify 双义"修改/修饰(语法)"。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:modifiable risk factors(可改变的危险因素)
|
||||
- 搭配:modifiable behaviour(可改变的行为)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:modifiable / changeable / adjustable
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **modifiable** | 可改变的(正式/医学) | modifiable risks |
|
||||
| **changeable** | 易变的(不稳定) | changeable weather |
|
||||
| **adjustable** | 可调节的(器械) | an adjustable seat |
|
||||
|
||||
> 对比句:Risks are modifiable, weather changeable, and seats adjustable.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学阅读;modifiable risk factors 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:mod(尺度)+ify——"按尺度改"=可调。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## exposure /ɪkˈspəʊʒə(r)/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 暴露,接触;曝光
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *exponere* ← ex(向外)+ponere(放)——"放在外面"。多义:**暴露/接触**(exposure to pollution 接触污染)、**曝光**(media exposure 媒体曝光)、**底片曝光**(摄影 exposure)。本文:environmental exposures(环境暴露)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 暴露,接触:environmental exposures 环境暴露
|
||||
- n. 曝光:media exposure 媒体曝光
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】Environmental **exposures** could be contributing to the trend. 环境暴露可能在促成这一趋势。
|
||||
- 【媒体】The scandal gave the company negative **exposure**. 丑闻给公司带来负面曝光。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| exposure | n. | 暴露;曝光 | exposure to pollutants |
|
||||
| expose | v. | 暴露;揭露 | expose the truth |
|
||||
| exposed | adj. | 暴露的 | exposed to risk |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:exposure 后接 to(exposure to sth);多义"暴露/曝光/接触"——医学(exposure to pollutants)、媒体(media exposure)、摄影(long exposure)三语境。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:exposure to(接触/暴露于)
|
||||
- 搭配:prolonged exposure(长期接触)、media exposure(媒体曝光)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:exposure / contact / disclosure
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **exposure** | 暴露(有害接触/曝光) | exposure to pollution |
|
||||
| **contact** | 接触(中性) | contact with patients |
|
||||
| **disclosure** | 披露(信息公开) | financial disclosure |
|
||||
|
||||
> 对比句:Exposure harmed him, contact infected him, disclosure ruined him.
|
||||
|
||||
**考研重点**:exposure to 搭配;多义词(医学/媒体/摄影)。
|
||||
|
||||
**记忆点**:ex(外)+pos(放)——放在外面=暴露。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## pollutant /pəˈluːtənt/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 污染物
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *polluere*(玷污)→ pollutant(污染之物)。**"物"vs"现象"**:pollutant(污染物)≠ pollution(污染)。常见:air pollutants(空气污染物)。本文:pollutants, chemicals, plastics(污染物、化学品、塑料)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 污染物:air pollutants 空气污染物
|
||||
- n. 污染源:industrial pollutants 工业污染物
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】**Pollutants** such as chemicals and plastics may contribute. 化学品和塑料等污染物可能起促成作用。
|
||||
- 【环境】Air **pollutants** from factories harm health. 工厂的空气污染物危害健康。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| pollutant | n. | 污染物 | industrial pollutants |
|
||||
| pollution | n. | 污染 | air pollution |
|
||||
| pollute | v. | 污染 | pollute the river |
|
||||
| polluted | adj. | 受污染的 | polluted water |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:pollutant(具体"物")vs pollution(抽象"现象")——"一种污染物"用 a pollutant、"空气污染"用 air pollution。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 环境:air/water/industrial pollutants(空气/水/工业污染物)
|
||||
- 搭配:toxic pollutants(有毒污染物)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:pollutant / contaminant / toxin
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **pollutant** | 污染物(环境) | air pollutants |
|
||||
| **contaminant** | 污染物(掺入) | water contaminants |
|
||||
| **toxin** | 毒素(生物) | bacterial toxins |
|
||||
|
||||
> 对比句:The pollutant polluted the air, the contaminant the water, the toxin the food.
|
||||
|
||||
**考研重点**:环境类阅读;pollutant vs pollution 辨析。
|
||||
|
||||
**记忆点**:pollute(污染)+-ant(物)——"污染源"。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## prompt /prɒmpt/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 促使,引发 adj. 迅速的 n. 提示
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *promptus* ← pro(向前)+emere(拿)——"拿出(行动)"。动词"促使/引发"(prompt sb to do)、形容词"迅速的"(a prompt reply)、名词"提示"(舞台提词)。本文:prompting warnings(引发警告)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 促使:prompting warnings 引发警告
|
||||
- adj. 迅速的:a prompt response 迅速回应
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【新闻】The findings **prompted** warnings about lifestyle. 研究结果引发了对生活方式的警告。
|
||||
- 【日常】Thank you for your **prompt** reply. 感谢您的及时回复。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| prompt | v./adj./n. | 促使;迅速的;提示 | prompt sb to act |
|
||||
| promptly | adv. | 迅速地 | arrived promptly |
|
||||
| promptness | n. | 迅速 | with promptness |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:prompt 三词性——动词"促使"(prompt sb to do)、形容词"迅速的"(a prompt reply)、名词"提示";动词义是阅读高频。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:prompt warnings/calls(引发警告/呼吁)
|
||||
- 搭配:prompt sb to do sth(促使某人做某事)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:prompt / trigger / spur
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **prompt** | 促使(引发反应) | prompted warnings |
|
||||
| **trigger** | 触发(机制性) | triggered the alarm |
|
||||
| **spur** | 激励(推动) | spurred by ambition |
|
||||
|
||||
> 对比句:The data prompted debate, triggered reforms, and spurred investment.
|
||||
|
||||
**考研重点**:动词义"促使"高频;prompt sb to do 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:pro(向前)——"往前推"=促使。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## screening /ˈskriːnɪŋ/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 筛查,检查;(电影的)放映
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
screen(筛子/屏幕)+-ing——"用筛子过一遍"。医学义"(人群)筛查"(cancer screening 癌症筛查);影视义"放映"(premiere screening 首映)。本文语境:早期诊断/筛查提高检出率。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 筛查:cancer screening 癌症筛查
|
||||
- n. 放映:a film screening 电影放映
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】More cancers are being diagnosed through earlier **screening**. 更多癌症通过更早筛查被发现。
|
||||
- 【影视】The premiere **screening** was sold out. 首映放映门票售罄。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| screening | n. | 筛查;放映 | routine screening |
|
||||
| screen | v./n. | 筛查;屏幕 | screen for cancer |
|
||||
| screened | adj. | 被筛查的 | screened patients |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:screening 双语境"医学筛查/电影放映";screen 作动词"筛查"(screen for cancer 筛查癌症)——医学阅读高频。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:cancer screening(癌症筛查)、routine screening(常规筛查)
|
||||
- 影视:a film screening(放映)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:screening / examination / detection
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **screening** | 筛查(人群预防) | screening programme |
|
||||
| **examination** | 检查(个体诊断) | a medical examination |
|
||||
| **detection** | 发现(检出) | early detection |
|
||||
|
||||
> 对比句:Screening finds risks, examination confirms illness, detection catches it early.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学阅读;screening programme(筛查计划)。
|
||||
|
||||
**记忆点**:screen(筛)——筛一遍=筛查。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## detect /dɪˈtekt/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 发现,察觉;检测出
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *detegere* ← de(去掉)+tegere(盖)——"揭开盖子"→发现。同根:detective(侦探=揭开盖子的人)、protection(保护=盖住)。本文:better detection(更好的检出)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 发现:detect cancer early 早期发现癌症
|
||||
- v. 检测出:detect the error 发现错误
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】Better **detection** may explain part of the rise. 更好的检出率可能解释了上升的一部分。
|
||||
- 【科技】The device can **detect** tiny changes. 该设备能检测微小变化。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| detect | v. | 发现,检测 | detect the disease |
|
||||
| detection | n. | 发现,检出 | early detection |
|
||||
| detector | n. | 探测器 | a smoke detector |
|
||||
| detective | n. | 侦探 | a police detective |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:detect(发现/检出)→ detection(检出)→ detector(探测器)→ detective(侦探)——词族完整;医学"early detection"(早发现)是固定搭配。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:early detection(早期发现)、detect cancer(检出癌症)
|
||||
- 搭配:detect a change(察觉变化)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:detect / discover / identify
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **detect** | 检出(仪器/察觉) | detect the signal |
|
||||
| **discover** | 发现(新事物) | discover a new species |
|
||||
| **identify** | 识别(确定身份) | identify the cause |
|
||||
|
||||
> 对比句:The sensor detected it, scientists discovered it, experts identified it.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学/科技阅读;early detection 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:de(去掉)+tect(盖)——揭开盖子=发现。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## genetic /dʒəˈnetɪk/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 基因的,遗传的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
希腊语 *genesis*(起源)→ gene(基因)→ genetic(基因的)。词族:gene/genetics/geneticist。医学:genetic testing(基因检测)、genetic factors(遗传因素)——与"可改变的生活方式因素"相对。本文:expanding genetic testing(扩大基因检测)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 基因的:genetic testing 基因检测
|
||||
- adj. 遗传的:genetic factors 遗传因素
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【医学】The government is expanding **genetic** testing. 政府正在扩大基因检测。
|
||||
- 【科学】**Genetic** factors play a role in cancer. 遗传因素在癌症中起作用。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| genetic | adj. | 基因的 | genetic testing |
|
||||
| gene | n. | 基因 | a disease gene |
|
||||
| genetics | n. | 遗传学 | molecular genetics |
|
||||
| genetically | adv. | 基因上 | genetically modified |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:genetic(基因的)≠ generic(通用的)≠ hereditary(遗传的,强调继承)——形近辨析;genetically modified(转基因的,GM)是高频搭配。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:genetic testing(基因检测)、genetic factors(遗传因素)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:genetic / hereditary / innate
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **genetic** | 基因的(分子层面) | genetic testing |
|
||||
| **hereditary** | 遗传的(家族继承) | a hereditary disease |
|
||||
| **innate** | 天生的(与生俱来) | innate ability |
|
||||
|
||||
> 对比句:The trait is genetic, the disease hereditary, the talent innate.
|
||||
|
||||
**考研重点**:医学/科技阅读;genetically modified 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:gene(基因)——基因的。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## survivable /səˈvaɪvəbl/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 可存活的,可幸存的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
sur(超过)+vive(活)+-able——"能活过来的"。反义:unsurvivable(不可幸存的)。医学/灾难语境:survivable conditions(可存活的条件)。本文:cancer-free or living well with cancer(政策目标:无癌或带癌良好生活)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 可存活的:survivable injuries 可存活的伤情
|
||||
- adj. 可挺过的:a survivable challenge 可挺过的挑战
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【政策】The ambition is for people to live **survivably** with cancer. 目标是让人们带癌良好生活。
|
||||
- 【医学】Most injuries were **survivable**. 大多数伤势是可存活的。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| survivable | adj. | 可存活的 | survivable conditions |
|
||||
| survive | v. | 幸存 | survive the crash |
|
||||
| survival | n. | 幸存 | the survival rate |
|
||||
| survivor | n. | 幸存者 | cancer survivors |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:survivable(可存活)是 survive+-able;反义词 unsurvivable;政策/医学语境 "survival rate"(存活率)更常见——注意词性分工。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 医学:survival rate(存活率)、survivable conditions(可存活状态)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:survivable / viable / sustainable
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **survivable** | 可幸存的 | survivable injuries |
|
||||
| **viable** | 可存活的(胎儿/方案) | a viable plan |
|
||||
| **sustainable** | 可持续的 | sustainable development |
|
||||
|
||||
> 对比句:The injury was survivable, the plan viable, the growth sustainable.
|
||||
|
||||
**考研重点**:阅读词;survive/survival/survivor 词族。
|
||||
|
||||
**记忆点**:sur+vive(活)——活过来=可幸存。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## ambition /æmˈbɪʃn/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 目标,雄心,抱负
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *ambitio* ← ambire(四处奔走)——古罗马竞选者"四处拉票"。现代义从"野心"中性化为"(宏大的)目标"。政策英语:national ambition(国家目标)。本文:our ambition is for three-quarters…(我们的目标是四分之三……)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 目标:our ambition is for… 我们的目标是……
|
||||
- n. 抱负:a lifelong ambition 毕生抱负
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【政策】Our **ambition** is for 75% of patients to live well by 2035. 我们的目标是到 2035 年 75% 的患者良好生活。
|
||||
- 【个人】Her **ambition** is to become a doctor. 她的抱负是成为医生。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| ambition | n. | 目标,抱负 | political ambition |
|
||||
| ambitious | adj. | 有雄心的;宏大的 | an ambitious plan |
|
||||
| ambitiously | adv. | 有抱负地 | ambitiously planned |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:ambition 双色——"抱负"(褒)vs"野心"(贬),阅读靠语境判断;ambitious(宏大的)修饰 plan/target 时是"目标远大"。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 政策:national ambition(国家目标)
|
||||
- 搭配:fulfil an ambition(实现抱负)、ambitious targets(宏大目标)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:ambition / aspiration / goal
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **ambition** | 雄心/目标(宏大) | a national ambition |
|
||||
| **aspiration** | 渴望(理想) | personal aspirations |
|
||||
| **goal** | 目标(具体) | short-term goals |
|
||||
|
||||
> 对比句:Her ambition is grand, her aspiration noble, her goals concrete.
|
||||
|
||||
**考研重点**:阅读词;ambitious 修饰 plan/target 的搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:ambi(四处)+it(走)——四处奔走拉票=有野心/抱负。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## priority /praɪˈɒrəti/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 优先事项,优先权
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 *prior*(在前)+-ity——"在前的事"。固定搭配:a top priority(头等大事)、take priority over(优先于)。本文:treated as a serious research and prevention priority(作为重要的研究与预防优先事项)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 优先事项:a prevention priority 预防优先事项
|
||||
- n. 优先权:take priority over 优先于
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【政策】These patterns need to be treated as a prevention **priority**. 这些变化需要作为预防优先事项对待。
|
||||
- 【日常】Health is my top **priority**. 健康是我的头等大事。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| priority | n. | 优先事项 | a top priority |
|
||||
| prioritise | v. | 优先处理(英式) | prioritise safety |
|
||||
| prioritize | v. | 优先处理(美式) | prioritize tasks |
|
||||
| prior | adj. | 先前的 | prior to the meeting |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:priority(优先事项,n.)重音在 pri-;prioritise/prioritize(优先处理)是动词;prior(先前的)是形容词——三兄弟区分。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 搭配:a top/high priority(头等大事)、take priority over(优先于)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:priority / precedence / preference
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **priority** | 优先事项(安排顺序) | a top priority |
|
||||
| **precedence** | 优先权(规则/礼仪) | give precedence to |
|
||||
| **preference** | 偏好(个人选择) | a personal preference |
|
||||
|
||||
> 对比句:Safety is a priority, protocol gives precedence, taste is a preference.
|
||||
|
||||
**考研重点**:a top priority 搭配;prioritise 动词。
|
||||
|
||||
**记忆点**:prior(在前)——排在前面的事。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 近义词辨析总表
|
||||
|
||||
| 核心词 | 辨析对象 | 一句话差异 | 本文搭配 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| quadruple | fourfold | 动词翻四倍 vs 形容词四倍 | quadrupled since 2001 |
|
||||
| onset | outbreak | 发作/开始 vs 爆发 | early onset cancers |
|
||||
| incidence | prevalence | 新发率 vs 患病率 | incidence rates |
|
||||
| tumour | cancer | 肿瘤(肿块)vs 癌症(疾病) | 12 tumour types |
|
||||
| trajectory | trend | 走势(正式)vs 趋势(统计) | the trajectory |
|
||||
| defuse | diffuse | 缓和 vs 扩散(同音陷阱) | defuse the timebomb |
|
||||
| backdrop | background | 大背景(戏剧)vs 背景(通用) | on the backdrop of |
|
||||
| epidemic | pandemic | 地区流行 vs 全球大流行 | the obesity epidemic |
|
||||
| modifiable | changeable | 可干预的 vs 易变的 | modifiable risks |
|
||||
| exposure | disclosure | 暴露/接触 vs 披露 | environmental exposures |
|
||||
| pollutant | contamination | 污染物 vs 污染 | pollutants, chemicals |
|
||||
| prompt | trigger | 促使 vs 触发 | prompting warnings |
|
||||
| screening | detection | 筛查(人群)vs 检出(个体) | cancer screening |
|
||||
| detect | discover | 检出/察觉 vs 发现新事物 | early detection |
|
||||
| genetic | hereditary | 基因层面 vs 家族继承 | genetic testing |
|
||||
| survivable | viable | 可幸存 vs 可行 | survivable conditions |
|
||||
| ambition | aspiration | 雄心/目标 vs 理想渴望 | a national ambition |
|
||||
| priority | precedence | 优先事项 vs 优先权 | a top priority |
|
||||
|
||||
## 单元串联记忆
|
||||
|
||||
**一条主线:数据警报 → 归因 → 干预**
|
||||
|
||||
1. 研究发现英格兰 7 种癌症 **quadruple**(翻四倍)——早 **onset**(发病)的 **incidence**(发病率)攀升,12 种 **tumour**(肿瘤)的 **trajectory**(走势)令人担忧。
|
||||
2. 背后是全球肥胖 **epidemic**(流行)与 **modifiable**(可改变)的 **exposure**(暴露)——**pollutant**(污染物)等在 **backdrop**(背景)上推高数字。
|
||||
3. 对策:**screening**(筛查)与 **detect**(检出)改善,**genetic**(基因)检测扩大;专家呼吁 **defuse**(缓和)危机,**prompt**(促使)行动。
|
||||
4. 政策:**survivable**(可存活)目标——**ambition**(目标)是 2035 年 75% 患者良好生活;让早诊成为 **priority**(优先事项)。
|
||||
|
||||
**记忆钩子**:quadruple→onset→incidence→tumour→trajectory(数据);epidemic→modifiable→exposure→pollutant→backdrop(成因);screening→detect→genetic→defuse→prompt(对策);survivable→ambition→priority(政策)。
|
||||
|
||||
### 必背短语清单
|
||||
|
||||
| 短语 | 含义 | 来源句 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| risen sharply | 急剧上升 | cases have risen sharply |
|
||||
| diagnosed with prostate cancer | 确诊前列腺癌 | under 50 diagnosed with… |
|
||||
| early onset cancers | 早发型癌症 | early onset bowel cancer |
|
||||
| incidence rates | 发病率 | incidence rates jumped |
|
||||
| a ticking timebomb | 滴答作响的定时炸弹 | a ticking timebomb to defuse |
|
||||
| on the backdrop of | 在……的背景下 | on the backdrop of lifestyle factors |
|
||||
| the obesity epidemic | 肥胖流行 | the global obesity epidemic |
|
||||
| environmental exposures | 环境暴露 | environmental exposures |
|
||||
| modifiable risks | 可改变的风险 | 40% linked to modifiable risks |
|
||||
| per 100,000 people | 每 10 万人 | jumped from 1 to 3.6 per 100,000 |
|
||||
| in contrast | 相比之下 | In contrast, lung cancer declined |
|
||||
| does not explain the whole story | 不能解释全部 | increased diagnosis does not explain… |
|
||||
| cancer-free | 无癌 | cancer-free or living well with cancer |
|
||||
| at the heart of our plan | 计划的核心 | early diagnosis is at the heart of… |
|
||||
| a top priority | 头等大事 | a serious prevention priority |
|
||||
Reference in New Issue
Block a user