Add zhenti research (sqlite db, mock exam vol1 with packs, backrecite) and new vocab packs; exclude zhenti PDFs
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,837 @@
|
||||
# Co-op AI员工监控·词汇
|
||||
|
||||
> 主题:职场监控报道词汇(18 词,八段式精读)
|
||||
> 学习提示:词条按词汇笔记标准模板书写(词源故事 → 核心含义 → 情景例句 → 词形变化 → 使用惯例 → 近义词辨析 → 考研重点 → 记忆点)。本段为**新题型排序题**语料,特别关注衔接词与指代词。先读 [[06-Co-op AI员工监控/文章解读|文章解读]] 理解语境,再逐词背诵。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## surveillance /sɜːˈveɪləns/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 监视,监控
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
法语 surveiller(监视:sur- 上 + veiller 看守"在上面看着")→ surveillance(监控)。同根"看"家族:veil(面纱)、review(回顾)。本文核心:The Co-op has become the latest employer to place workers under AI **surveillance**(Co-op 成为最新一家将员工置于 AI **监控**之下的雇主)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 监控:under surveillance 受监控
|
||||
- n. 监视:surveillance cameras 监控摄像头
|
||||
- n. 监听:electronic surveillance 电子监控
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】The Co-op has become the latest employer to place workers under AI **surveillance**. Co-op 成为最新一家将员工置于 AI **监控**之下的雇主。
|
||||
- 【安全】The suspect was kept under **surveillance**. 嫌疑人被**监视**着。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| surveillance | n. | 监控,监视 | under surveillance |
|
||||
| surveil | v. | 监视 | surveil the area |
|
||||
| surveillance camera | n. | 监控摄像头 | a surveillance camera |
|
||||
| monitor | v. | 监控(近义) | monitor activity |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**surveillance(监控)与 monitoring(监控)**——surveillance 偏"系统性监视(安全/反恐)",monitoring 偏"日常监测(绩效/数据)";under surveillance(受监控)是固定短语。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻/安全:under surveillance(受监控)、surveillance cameras / equipment(监控摄像头/设备)
|
||||
- 职场:AI surveillance of workers(对员工的 AI 监控)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:surveillance / monitoring / supervision
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **surveillance** | 监视(系统性监控) | under surveillance |
|
||||
| **monitoring** | 监测(持续观察) | performance monitoring |
|
||||
| **supervision** | 监督(人工管理) | under supervision |
|
||||
|
||||
> 对比句:The patient needed monitoring, the interns worked under supervision, and the building was under surveillance.
|
||||
|
||||
**考研重点**:surveillance(监控)——新题型核心词;under surveillance 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:sur(上)+ veiller(看守)→ 在上面盯着 = 监控。surveillance = 天上有双眼睛。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## whistleblower /ˈwɪslbləʊə(r)/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 举报人,吹哨人
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
whistle(哨子)+ blower(吹的人)——"吹哨报警的人"→ 内部举报者。源自警察吹哨示警。现代语境:揭露组织内部不法行为的人。本文:In a system described as "oppressive and dystopian" by a **whistleblower**(在一个被**举报人**形容为"压抑而反乌托邦"的系统中)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 举报人:a corporate whistleblower 企业举报人
|
||||
- n. 吹哨人:a whistleblower complaint 举报投诉
|
||||
- v.(blow the whistle)举报:blow the whistle on 举报……
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】In a system described as "oppressive and dystopian" by a **whistleblower**. 在一个被**举报人**形容为"压抑而反乌托邦"的系统中。
|
||||
- 【新闻】The **whistleblower** revealed the scandal. **举报人**揭露了丑闻。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| whistleblower | n. | 举报人 | a corporate whistleblower |
|
||||
| blow the whistle | v. 短语 | 举报 | blow the whistle on |
|
||||
| whistleblowing | n. | 举报行为 | whistleblowing laws |
|
||||
| whistle | n. | 哨子 | blow a whistle |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**whistleblower(举报人)与 informant(告密者)**——whistleblower 是"出于公共利益揭露不法"(褒义/中性),informant 偏"线人/告密"(可能贬义);blow the whistle on(举报……)是短语考点。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:a whistleblower revealed / alleged(举报人揭露/指控)、whistleblowing laws(举报人保护法)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:whistleblower / informant / leaker
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **whistleblower** | 举报人(公共利益) | a whistleblower |
|
||||
| **informant** | 线人(提供情报) | a police informant |
|
||||
| **leaker** | 泄密者(泄露信息) | a government leaker |
|
||||
|
||||
> 对比句:The informant fed the police, the leaker leaked the memo, and the whistleblower exposed the fraud.
|
||||
|
||||
**考研重点**:whistleblower(举报人)——新闻阅读;blow the whistle on(举报)短语。
|
||||
|
||||
**记忆点**:吹哨报警的人 = 举报人。whistleblower = 敢吹哨揭盖子的人。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## dystopian /dɪsˈtəʊpiən/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 反乌托邦的,令人压抑的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
希腊语 dys-(坏)+ topos(地方)——"坏地方"→ 反乌托邦(vs utopia 乌托邦,eu- 好 + topos)。源自托马斯·莫尔《乌托邦》。本文定调词:described as "oppressive and **dystopian**"(被形容为"压抑而**反乌托邦**");"It just feels really **dystopian**"("就是感觉很**反乌托邦**")。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 反乌托邦的:a dystopian future 反乌托邦的未来
|
||||
- adj. 令人压抑的:a dystopian workplace 令人压抑的工作场所
|
||||
- n.(dystopia)反乌托邦:a surveillance dystopia 监控反乌托邦
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】It just feels really **dystopian**. 就是感觉很**反乌托邦**。
|
||||
- 【文学】The novel depicts a **dystopian** society. 这部小说描绘了一个**反乌托邦**社会。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| dystopian | adj. | 反乌托邦的 | a dystopian future |
|
||||
| dystopia | n. | 反乌托邦 | a surveillance dystopia |
|
||||
| utopian | adj. | 乌托邦的 | a utopian vision |
|
||||
| utopia | n. | 乌托邦 | a technological utopia |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**dystopian(反乌托邦)与 utopian(乌托邦)反义对**——dystopian 形容"科技监控下压抑的未来社会"是 AI 报道高频;本文定调词(whistleblower 和 worker 都用了)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻/科技:a dystopian future / workplace / scenario(反乌托邦的未来/工作场所/情景)
|
||||
- 文学:dystopian fiction(反乌托邦小说)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:dystopian / oppressive / bleak
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **dystopian** | 反乌托邦的(社会想象) | a dystopian future |
|
||||
| **oppressive** | 压抑的(压迫性) | oppressive rules |
|
||||
| **bleak** | 阴郁的(无希望) | a bleak outlook |
|
||||
|
||||
> 对比句:The rules were oppressive, the outlook was bleak, and the society felt dystopian.
|
||||
|
||||
**考研重点**:dystopian(反乌托邦)——新题型定调词;与 utopian 反义。
|
||||
|
||||
**记忆点**:dys(坏)+ topos(地方)→ 坏地方 = 反乌托邦。dystopian = 科技成枷锁的世界。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## oppressive /əˈpresɪv/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 压抑的,压迫的;(天气)闷热的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 opprimere(压制:ob- 对着 + premere 压"压上去")→ oppress(压迫)→ oppressive(压抑的)。同根"压"家族:press(压)、pressure(压力)、repress(镇压)。本文:a system described as "**oppressive** and dystopian"(一个被形容为"**压抑**而反乌托邦"的系统)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 压抑的:an oppressive atmosphere 压抑的氛围
|
||||
- adj. 压迫的:oppressive laws 压迫性法律
|
||||
- adj. 闷热的:oppressive heat 闷热
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】A system described as "**oppressive** and dystopian" by a whistleblower. 一个被举报人形容为"**压抑**而反乌托邦"的系统。
|
||||
- 【政治】They lived under **oppressive** rule. 他们生活在**压迫性**统治之下。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| oppressive | adj. | 压抑的,压迫的 | oppressive atmosphere |
|
||||
| oppress | v. | 压迫 | oppress the people |
|
||||
| oppression | n. | 压迫 | under oppression |
|
||||
| oppressed | adj. | 被压迫的 | the oppressed |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**oppressive(压抑的)与 depressing(令人沮丧的)**——oppressive 强调"压迫性/喘不过气"(氛围/制度),depressing 强调"情绪低落"(消息/场景);oppress(压迫)是政治高频动词。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:an oppressive system / regime(压迫性制度/政权)、oppressive atmosphere(压抑氛围)
|
||||
- 天气:oppressive heat(闷热)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:oppressive / depressing / suffocating
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **oppressive** | 压抑的(压迫感) | oppressive atmosphere |
|
||||
| **depressing** | 令人沮丧的 | depressing news |
|
||||
| **suffocating** | 令人窒息的 | suffocating control |
|
||||
|
||||
> 对比句:The news was depressing, the control was suffocating, and the atmosphere was oppressive.
|
||||
|
||||
**考研重点**:oppressive(压抑的)——新题型定调词;与 dystopian 连用。
|
||||
|
||||
**记忆点**:ob(对着)+ premere(压)→ 压在身上 = 压抑。oppressive = 喘不过气。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## assess /əˈses/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 评估,估价
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 assidere(坐在旁边:ad- 朝 + sedere 坐"坐在旁边评判")→ assess(评估)。同根"坐"家族:sit(坐)、session(会议)、president(总统,"坐在前面的人")。本文:A model from OpenAI **has been trained to assess** more than 50 discrete aspects of each phone call(OpenAI 的模型经训练**评估**每通电话 50 多个独立方面)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 评估:assess performance 评估绩效
|
||||
- v. 估价:assess the value 估价
|
||||
- v. 评定:assess the damage 评定损失
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】A model from OpenAI has been trained to **assess** more than 50 discrete aspects of each phone call. OpenAI 的模型经训练**评估**每通电话的 50 多个独立方面。
|
||||
- 【经济】Experts are **assessing** the economic impact. 专家正在**评估**经济影响。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| assess | v. | 评估 | assess performance |
|
||||
| assessment | n. | 评估 | a risk assessment |
|
||||
| assessor | n. | 评估员 | an independent assessor |
|
||||
| assessable | adj. | 可评估的 | assessable risks |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**assess(评估)与 evaluate(评估)**——assess 偏"判断程度/规模/价值"(assess the damage/risk),evaluate 偏"定价值/优劣";assessment(评估)是职场高频名词(performance assessment 绩效评估)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 职场:assess performance / employees(评估绩效/员工)、performance assessment(绩效评估)
|
||||
- 风险:assess the risk / damage(评估风险/损失)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:assess / evaluate / appraise
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **assess** | 评估(程度/风险) | assess the risk |
|
||||
| **evaluate** | 评估(价值/优劣) | evaluate the results |
|
||||
| **appraise** | 估价(资产) | appraise the house |
|
||||
|
||||
> 对比句:The bank appraised the house, the team evaluated the results, and the firm assessed the risk.
|
||||
|
||||
**考研重点**:assess(评估)——职场科技阅读;assess performance 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:assidere(坐在旁边)→ 坐在旁边评判 = 评估。assess = 边看边打分。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## discrete /dɪˈskriːt/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 独立的,离散的,分离的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 discretus(分开的:dis- 分开 + cernere 筛选"筛分出来")→ discrete(离散的)。**形近陷阱**:discreet(谨慎的)——拼写仅差 c/s 位置。本文:more than 50 **discrete** aspects of each phone call(每通电话的 50 多个**独立**方面)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 独立的:discrete units 独立单元
|
||||
- adj. 离散的:discrete data 离散数据
|
||||
- adj. 分离的:discrete categories 分离的类别
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】A model trained to assess more than 50 **discrete** aspects of each phone call. 经训练评估每通电话 50 多个**独立**方面的模型。
|
||||
- 【数学】**Discrete** mathematics studies separate structures. **离散**数学研究分离的结构。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| discrete | adj. | 独立的,离散的 | discrete aspects |
|
||||
| discreet | adj. | 谨慎的(形近) | a discreet person |
|
||||
| discretion | n. | 谨慎;判断力 | use discretion |
|
||||
| discretely | adv. | 离散地 | discretely separated |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**discrete(离散的/独立的)与 discreet(谨慎的)形近易混**——discrete 是"分开的/独立的",discreet 是"言行谨慎的";本文 discrete aspects(独立方面)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 技术:discrete aspects / components / units(独立方面/组件/单元)
|
||||
- 数学:discrete mathematics / data(离散数学/数据)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:discrete / separate / distinct
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **discrete** | 离散的(彼此独立) | discrete units |
|
||||
| **separate** | 分开的(不在一起) | separate rooms |
|
||||
| **distinct** | 不同的(有区别) | distinct features |
|
||||
|
||||
> 对比句:The rooms were separate, the features were distinct, and the data were discrete.
|
||||
|
||||
**考研重点**:discrete(独立的)——科技阅读;与 discreet 形近辨析。
|
||||
|
||||
**记忆点**:discretus(筛分出来)→ 一个个分开 = 离散。discrete = 各是各的。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## compliance /kəmˈplaɪəns/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 合规,遵从;服从
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 complere(装满:com- 完全 + plere 填"填满要求")→ comply(遵从)→ compliance(合规)。同根"填"家族:complete(完成)、complement(补充)、implement(实施)。本文:It's different from occasionally being listened to for **compliance** purposes(这不同于偶尔为**合规**目的被监听)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 合规:in compliance with 符合……
|
||||
- n. 遵从:compliance with rules 遵守规则
|
||||
- n. 服从:full compliance 完全服从
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】It's different from occasionally being listened to for **compliance** purposes. 这不同于偶尔为**合规**目的被监听。
|
||||
- 【商业】The firm operates in **compliance with** regulations. 该公司**符合**监管规定运营。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| compliance | n. | 合规,遵从 | in compliance with |
|
||||
| comply | v. | 遵从 | comply with |
|
||||
| compliant | adj. | 合规的 | fully compliant |
|
||||
| non-compliance | n. | 违规 | non-compliance with |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**compliance(合规)搭配 with(in / compliance with 符合)**——商业/法律高频;comply with(遵从)动词搭配;non-compliance(违规)是反义名词。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 商业/法律:in compliance with(符合)、regulatory compliance(监管合规)
|
||||
- 搭配:comply with rules / regulations(遵守规则/规定)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:compliance / conformity / adherence
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **compliance** | 合规(遵守要求) | regulatory compliance |
|
||||
| **conformity** | 一致(符合标准) | in conformity with |
|
||||
| **adherence** | 坚持(恪守原则) | adherence to rules |
|
||||
|
||||
> 对比句:His adherence to the plan impressed them, the product was in conformity with standards, and the firm ensured compliance.
|
||||
|
||||
**考研重点**:compliance(合规)——职场新闻;compliance purposes(合规目的)。
|
||||
|
||||
**记忆点**:complere(填满)→ 填满要求 = 合规。compliance = 按规矩办事。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## anonymity /ˌænəˈnɪməti/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 匿名;匿名性
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
希腊语 anonymos——an-(无)+ onyma(名字)"没有名字"→ 匿名。同根"名"家族:anonymous(匿名的)、synonym(同义词)、pseudonym(笔名)。本文:a Co-op worker who spoke to the Guardian **on condition of anonymity**(一位**以匿名为条件**接受《卫报》采访的 Co-op 员工)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 匿名:on condition of anonymity 以匿名为条件
|
||||
- n. 匿名性:the anonymity of the internet 网络的匿名性
|
||||
- adj.(anonymous)匿名的:an anonymous source 匿名消息源
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】A Co-op worker who spoke to the Guardian **on condition of anonymity**. 一位**以匿名为条件**接受《卫报》采访的 Co-op 员工。
|
||||
- 【新闻】The source requested **anonymity**. 消息源要求**匿名**。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| anonymity | n. | 匿名 | on condition of anonymity |
|
||||
| anonymous | adj. | 匿名的 | an anonymous source |
|
||||
| anonymously | adv. | 匿名地 | post anonymously |
|
||||
| pseudonym | n. | 笔名 | under a pseudonym |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**on condition of anonymity(以匿名为条件)是新闻固定短语**——媒体报道高频;anonymous(匿名的)搭配 source / caller(匿名消息源/来电者)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:on condition of anonymity(以匿名为条件)、an anonymous source(匿名消息源)
|
||||
- 网络:the anonymity of the internet(网络匿名性)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:anonymity / secrecy / privacy
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **anonymity** | 匿名(不具名) | on condition of anonymity |
|
||||
| **secrecy** | 保密(不公开) | in secrecy |
|
||||
| **privacy** | 隐私(私人领域) | right to privacy |
|
||||
|
||||
> 对比句:The meeting was held in secrecy, the data protected privacy, and the source demanded anonymity.
|
||||
|
||||
**考研重点**:anonymity(匿名)——新闻阅读;on condition of anonymity 短语。
|
||||
|
||||
**记忆点**:an(无)+ onyma(名字)→ 没名字 = 匿名。anonymity = 藏起名字。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## backlash /ˈbæklæʃ/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 强烈反弹,强烈反对
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
back(回)+ lash(鞭打)——"反抽一鞭"→ 强烈反弹。政治/社会新闻高频:公众/员工对政策的强烈反对。本文:Meta paused tracking...**amid data privacy concerns and a staff backlash**(Meta 在数据隐私担忧和员工**强烈反弹**中暂停追踪)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 强烈反弹:a public backlash 公众强烈反弹
|
||||
- n. 反对浪潮:backlash against 对……的反弹
|
||||
- n. 报复:a political backlash 政治反弹
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】Meta paused tracking of employees' computer keystrokes amid data privacy concerns and a staff **backlash**. Meta 在数据隐私担忧和员工**强烈反弹**中暂停追踪员工击键。
|
||||
- 【政治】The policy sparked a **backlash** against the government. 这项政策引发了对政府的**强烈反弹**。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| backlash | n. | 强烈反弹 | a public backlash |
|
||||
| backfire | v. | 适得其反 | the plan backfired |
|
||||
| push back | v. 短语 | 反击,抵制 | push back against |
|
||||
| lash | n. / v. | 鞭打 | lash out at |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**backlash(强烈反弹)搭配 against(backlash against 对……的反弹)**——政治/职场新闻高频;push back against(反击/抵制)是动词短语对应。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻:a public / political backlash(公众/政治反弹)、backlash against(对……的反弹)
|
||||
- 搭配:spark / trigger a backlash(引发反弹)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:backlash / opposition / resistance
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **backlash** | 强烈反弹(突发对抗) | a staff backlash |
|
||||
| **opposition** | 反对(持续立场) | fierce opposition |
|
||||
| **resistance** | 抵制(阻力) | resistance to change |
|
||||
|
||||
> 对比句:The resistance to change was strong, the opposition was organized, and the policy sparked a backlash.
|
||||
|
||||
**考研重点**:backlash(强烈反弹)——职场新闻;amid...a staff backlash(在员工反弹中)。
|
||||
|
||||
**记忆点**:back + lash(反抽一鞭)→ 反弹。backlash = 一石激起千层浪。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## unaccountable /ˌʌnəˈkaʊntəbl/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 无法问责的,不负责任的;无法解释的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
account(账目/说明)→ accountable(可问责的:能交代账目)→ unaccountable(无法问责的)。同根"算账"家族:account(账户/说明)、accountant(会计)、count(数)。本文:**Unaccountable** computer systems should not be people's managers(**无法问责的**计算机系统不应成为人们的管理者)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 无法问责的:unaccountable systems 无法问责的系统
|
||||
- adj. 不负责任的:unaccountable power 不受约束的权力
|
||||
- adj. 无法解释的:an unaccountable delay 无法解释的延迟
|
||||
- n.(accountability)问责:hold sb accountable 追究某人责任
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】**Unaccountable** computer systems should not be people's managers. **无法问责的**计算机系统不应成为人们的管理者。
|
||||
- 【政治】The agency holds **unaccountable** power. 该机构握有**不受问责的**权力。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| unaccountable | adj. | 无法问责的 | unaccountable power |
|
||||
| accountable | adj. | 可问责的 | hold sb accountable |
|
||||
| accountability | n. | 问责 | public accountability |
|
||||
| account | n. / v. | 账户;说明 | account for |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**unaccountable(无法问责的)与 accountable(可问责的)反义对**——职场伦理议题核心词;accountability(问责)搭配 hold sb accountable(追究责任)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 伦理/职场:unaccountable systems / power(无法问责的系统/权力)
|
||||
- 搭配:hold sb accountable for(追究某人对……的责任)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:unaccountable / irresponsible / unchecked
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **unaccountable** | 无法问责的(无交代) | unaccountable power |
|
||||
| **irresponsible** | 不负责任的(态度) | irresponsible behaviour |
|
||||
| **unchecked** | 不受约束的(无监管) | unchecked growth |
|
||||
|
||||
> 对比句:The behaviour was irresponsible, the growth was unchecked, and the power was unaccountable.
|
||||
|
||||
**考研重点**:unaccountable(无法问责的)——职场伦理阅读;accountability(问责)词族。
|
||||
|
||||
**记忆点**:un(不)+ accountable(能交代账)→ 不用交代 = 无法问责。unaccountable = 没人能找它算账。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## diminish /dɪˈmɪnɪʃ/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 削弱,减少;贬低
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 minuere(减小:minor 更小)→ diminuere(削减)→ diminish(削弱)。同根"小"家族:minor(较小的)、minus(减)、minute(微小的)。本文:it can **diminish** sensible workplace practices and intensify working lives(它可能**削弱**合理的工作惯例并加剧工作生活)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 削弱:diminish the value 削弱价值
|
||||
- v. 减少:diminishing returns 收益递减
|
||||
- v. 贬低:diminish her achievement 贬低她的成就
|
||||
- adj.(diminished)减少的:diminished capacity 能力下降
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】It can **diminish** sensible workplace practices and intensify working lives for no reason. 它可能**削弱**合理的工作惯例,无端加剧工作生活。
|
||||
- 【经济】The budget cuts **diminished** the programme. 预算削减**削弱**了该计划。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| diminish | v. | 削弱,减少 | diminish the value |
|
||||
| diminished | adj. | 减少的 | diminished role |
|
||||
| diminishing | adj. | 递减的 | diminishing returns |
|
||||
| diminutive | adj. | 极小的 | a diminutive figure |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**diminish(削弱)与 reduce(减少)**——diminish 强调"价值/重要性/尊严被削弱",reduce 强调"数量/程度减少";diminishing returns(收益递减)是经济高频。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 职场/新闻:diminish the value / role / importance(削弱价值/作用/重要性)
|
||||
- 经济:diminishing returns(收益递减)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:diminish / reduce / decrease
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **diminish** | 削弱(价值/重要性) | diminish the value |
|
||||
| **reduce** | 减少(数量/程度) | reduce the cost |
|
||||
| **decrease** | 下降(统计) | decrease by 10% |
|
||||
|
||||
> 对比句:They reduced the budget, sales decreased, and the scandal diminished her reputation.
|
||||
|
||||
**考研重点**:diminish(削弱)——职场批评阅读;与 intensify(加剧)反义连用。
|
||||
|
||||
**记忆点**:minuere(减小)→ 变小变弱 = 削弱。diminish = 价值缩水。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## intensify /ɪnˈtensɪfaɪ/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 加剧,增强,强化
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 intendere(拉紧:in- 向 + tendere 伸展"拉伸到极限")→ intense(强烈的)→ intensify(加剧)。同根"伸"家族:intense(强烈的)、intent(意图)、extend(延伸)。本文:it can diminish sensible workplace practices **and intensify working lives**(它可能削弱合理惯例**并加剧工作生活**)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 加剧:intensify pressure 加剧压力
|
||||
- v. 增强:intensify efforts 加大努力
|
||||
- n.(intensity)强度:the intensity of 的强度
|
||||
- adj.(intense)强烈的:intense competition 激烈竞争
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】It can diminish sensible workplace practices and **intensify** working lives for no reason. 它可能削弱合理惯例并无端**加剧**工作生活。
|
||||
- 【新闻】The conflict **intensified** overnight. 冲突一夜之间**加剧**。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| intensify | v. | 加剧,增强 | intensify pressure |
|
||||
| intense | adj. | 强烈的 | intense competition |
|
||||
| intensity | n. | 强度 | the intensity of |
|
||||
| intensive | adj. | 密集的 | intensive training |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**intensify(加剧)与 aggravate(恶化)**——intensify 强调"程度增强"(intensify pressure),aggravate 强调"情况变糟"(aggravate the problem);与 diminish 构成反义对比(本文连用)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 职场/新闻:intensify pressure / conflict / efforts(加剧压力/冲突/加大努力)
|
||||
- 搭配:intense competition / scrutiny(激烈竞争/严密审视)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:intensify / aggravate / heighten
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **intensify** | 加剧(程度增强) | intensify pressure |
|
||||
| **aggravate** | 恶化(情况变糟) | aggravate the problem |
|
||||
| **heighten** | 提高(意识/警觉) | heighten awareness |
|
||||
|
||||
> 对比句:The rain aggravated the flood, the crisis heightened anxiety, and the rules intensified stress.
|
||||
|
||||
**考研重点**:intensify(加剧)——职场批评阅读;与 diminish 反义。
|
||||
|
||||
**记忆点**:intendere(拉紧)→ 拉得更紧 = 加剧。intensify = 拧紧发条。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## regulatory /ˌreɡjəˈleɪtəri/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 监管的,法规的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 regula(规则/直尺)→ regulate(监管)→ regulatory(监管的)。同根"规则"家族:regular(规则的)、regulation(法规)、regime(制度)。本文:AI systems are being deployed in the absence of a comprehensive **regulatory framework**(AI 系统在缺乏全面**监管框架**的情况下被部署)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 监管的:regulatory framework 监管框架
|
||||
- adj. 法规的:regulatory requirements 监管要求
|
||||
- n.(regulation)法规:data protection regulations 数据保护法规
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】AI systems are being deployed in workplaces in the absence of a comprehensive **regulatory framework**. AI 系统在缺乏全面**监管框架**的情况下被部署到工作场所。
|
||||
- 【商业】New **regulatory** rules took effect. 新的**监管**规则生效。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| regulatory | adj. | 监管的 | regulatory framework |
|
||||
| regulate | v. | 监管,调节 | regulate the market |
|
||||
| regulation | n. | 法规,监管 | safety regulations |
|
||||
| regulator | n. | 监管机构 | the industry regulator |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**regulatory(监管的)搭配 framework / body / requirements(监管框架/机构/要求)**——AI 治理新闻高频;regulation(法规)常用复数(regulations 规定)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 新闻/职场:a regulatory framework(监管框架)、regulatory bodies(监管机构)
|
||||
- 法律:safety / data regulations(安全/数据法规)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:regulatory / legal / statutory
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **regulatory** | 监管的(行业规则) | regulatory framework |
|
||||
| **legal** | 法律的(法律体系) | legal issues |
|
||||
| **statutory** | 法定的(成文法) | statutory requirements |
|
||||
|
||||
> 对比句:The legal advice was sound, the statutory requirements were clear, and the regulatory framework was absent.
|
||||
|
||||
**考研重点**:regulatory(监管的)——AI 治理阅读;regulatory framework 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:regula(直尺)→ 用尺子量 = 监管。regulatory framework = 管住 AI 的尺子。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## deploy /dɪˈplɔɪ/
|
||||
|
||||
**词性**:v. 部署,调遣;运用
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
拉丁语 plicare(折叠:dis- 展开 + plicare 折叠"把折叠的军队展开")→ deploy(部署)。同根"折"家族:display(展示)、imply(暗示)、employ(雇用)。本文:AI systems **are being deployed** in workplaces(AI 系统正**被部署**到工作场所)。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- v. 部署:deploy troops 部署军队
|
||||
- v. 运用:deploy technology 运用技术
|
||||
- n.(deployment)部署:the deployment of AI AI 的部署
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】AI systems are being **deployed** in workplaces in the absence of a comprehensive regulatory framework. AI 系统在缺乏全面监管框架的情况下正**被部署**到工作场所。
|
||||
- 【军事】The army **deployed** troops to the border. 军队**部署**兵力到边境。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| deploy | v. | 部署,运用 | deploy AI |
|
||||
| deployment | n. | 部署 | the deployment of |
|
||||
| redeploy | v. | 重新部署 | redeploy resources |
|
||||
| deployed | adj. | 已部署的 | deployed systems |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**deploy(部署)从军事延伸到技术**——deploy AI / technology / systems(部署 AI/技术/系统)是科技新闻高频;deployment(部署)是名词考点。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 科技:deploy AI / systems / technology(部署 AI/系统/技术)、the deployment of(……的部署)
|
||||
- 军事:deploy troops / forces(部署兵力)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:deploy / implement / launch
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **deploy** | 部署(投入运行) | deploy AI systems |
|
||||
| **implement** | 实施(执行计划) | implement the policy |
|
||||
| **launch** | 推出(启动项目) | launch a product |
|
||||
|
||||
> 对比句:The company launched the product, implemented the policy, and deployed the AI system.
|
||||
|
||||
**考研重点**:deploy(部署)——科技新闻;are being deployed(正被部署)被动结构。
|
||||
|
||||
**记忆点**:dis(展开)+ plicare(折叠)→ 展开军队 = 部署。deploy = 摆开阵势。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## empathetic /ˌempəˈθetɪk/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 共情的,感同身受的
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
希腊语 empatheia——em-(入)+ pathos(情感)"进入他人情感"→ 共情。同根"情感"家族:empathy(共情)、sympathy(同情)、pathetic(可怜的)。本文:ensures "our clients consistently receive **empathetic** expert guidance"(确保"客户持续获得**共情式**的专业指导")——Co-op 的自我辩护。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 共情的:an empathetic response 共情的回应
|
||||
- n.(empathy)共情:show empathy 表现出共情
|
||||
- adj. 感同身受的:empathetic listening 感同身受的倾听
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】It helps ensure "our clients consistently receive **empathetic** expert guidance". 它有助于确保"客户持续获得**共情式**的专业指导"。
|
||||
- 【职场】A good manager is **empathetic** with the team. 好经理对团队**有共情心**。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| empathetic | adj. | 共情的 | empathetic guidance |
|
||||
| empathy | n. | 共情 | show empathy |
|
||||
| empathise | v. | 共情 | empathise with |
|
||||
| sympathetic | adj. | 同情的 | a sympathetic ear |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**empathetic(共情的)与 sympathetic(同情的)**——empathy 是"设身处地理解感受",sympathy 是"对不幸表示同情";empathetic 修饰 guidance / care(共情式指导/关怀)。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 职场:empathetic guidance / care / leadership(共情式指导/关怀/领导力)
|
||||
- 心理:show empathy(表现出共情)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:empathetic / sympathetic / compassionate
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **empathetic** | 共情的(理解感受) | empathetic guidance |
|
||||
| **sympathetic** | 同情的(怜惜不幸) | a sympathetic response |
|
||||
| **compassionate** | 有同情心的(愿帮助) | compassionate care |
|
||||
|
||||
> 对比句:The friend was sympathetic, the nurse was compassionate, and the counsellor was empathetic.
|
||||
|
||||
**考研重点**:empathetic(共情的)——职场回应阅读;empathy(共情)名词。
|
||||
|
||||
**记忆点**:em(入)+ pathos(情感)→ 走进他人情感 = 共情。empathetic = 感同身受。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## bereaved /bɪˈriːvd/
|
||||
|
||||
**词性**:adj. 丧失亲人的 | n.(the bereaved)丧亲者
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
古英语 bereaflian(剥夺:be- 使 + reave 夺走"被夺走亲人")→ bereaved(丧亲的)。同根:reave(夺走)、rob(抢劫)。本文:as they handle inquiries often from **recently bereaved customers**(因为他们常处理来自**新近丧亲**客户的咨询)——遗嘱认证业务的敏感场景。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- adj. 丧失亲人的:recently bereaved 新近丧亲的
|
||||
- n. 丧亲者:the bereaved 丧亲者
|
||||
- n.(bereavement)丧亲之痛:bereavement leave 丧假
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】As they handle inquiries often from **recently bereaved customers**. 因为他们常处理来自**新近丧亲**客户的咨询。
|
||||
- 【日常】The **bereaved** family asked for privacy. **丧亲的**家庭要求保护隐私。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| bereaved | adj. | 丧失亲人的 | the bereaved family |
|
||||
| bereavement | n. | 丧亲之痛 | bereavement leave |
|
||||
| bereave | v. | 使丧亲 | bereaved of |
|
||||
| the bereaved | n. | 丧亲者 | support the bereaved |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**bereaved(丧亲的)常作定语/名词**——recently bereaved(新近丧亲的);the bereaved(丧亲者)作名词;bereavement(丧亲之痛)是正式名词。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 职场/新闻:recently bereaved customers / families(新近丧亲的客户/家庭)
|
||||
- 搭配:the bereaved(丧亲者)、bereavement leave(丧假)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:bereaved / grieving / mourning
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **bereaved** | 丧亲的(失去亲人) | the bereaved family |
|
||||
| **grieving** | 悲痛的(情绪状态) | a grieving widow |
|
||||
| **mourning** | 哀悼的(仪式/状态) | in mourning |
|
||||
|
||||
> 对比句:The grieving widow wept, the family was in mourning, and the bereaved mother stayed silent.
|
||||
|
||||
**考研重点**:bereaved(丧亲的)——职场阅读;recently bereaved customers。
|
||||
|
||||
**记忆点**:be(使)+ reave(夺走)→ 被夺走亲人 = 丧亲。bereaved = 刚失去至亲的人。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## accountability /əˌkaʊntəˈbɪləti/
|
||||
|
||||
**词性**:n. 问责,责任;可问责性
|
||||
|
||||
**词源故事(时代背景)**
|
||||
account(账目/说明)+ -ability(能力)——"能交代账目的能力"→ 问责。同根:account(账户/说明)、accountant(会计)。本文:human judgment, **accountability**, care and kindness remain at the heart(人的判断、**问责**、关怀与善意仍是核心)——Co-op 强调人性面。
|
||||
|
||||
**核心含义**
|
||||
- n. 问责:demand accountability 要求问责
|
||||
- n. 责任:public accountability 公共责任
|
||||
- n. 可问责性:lines of accountability 问责链条
|
||||
- adj.(accountable)可问责的:hold sb accountable 追究责任
|
||||
|
||||
**情景例句**
|
||||
- 【职场】Human judgment, **accountability**, care and kindness remain at the heart of every client relationship. 人的判断、**问责**、关怀与善意仍是每段客户关系的核心。
|
||||
- 【新闻】The public demanded **accountability** from officials. 公众要求官员**问责**。
|
||||
|
||||
**词形变化(全家族)**
|
||||
|
||||
| 词形 | 词性 | 含义 | 搭配示例 |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| accountability | n. | 问责,责任 | demand accountability |
|
||||
| accountable | adj. | 可问责的 | hold sb accountable |
|
||||
| account | n. / v. | 账户;说明 | account for |
|
||||
| unaccountable | adj. | 无法问责的 | unaccountable power |
|
||||
|
||||
⚠️ 跳变重点:**accountability(问责)与 responsibility(责任)**——accountability 强调"可被追究、要交代"(对结果负责),responsibility 强调"应尽的职责";hold sb accountable for(追究某人对……责任)是高频搭配。
|
||||
|
||||
**使用惯例**
|
||||
- 职场/新闻:demand accountability(要求问责)、hold sb accountable for(追究责任)
|
||||
- 治理:public / corporate accountability(公共/企业问责)
|
||||
|
||||
**近义词辨析**:accountability / responsibility / liability
|
||||
|
||||
| 词 | 核心差异 | 典型搭配 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| **accountability** | 问责(可被追究) | demand accountability |
|
||||
| **responsibility** | 责任(应尽职责) | take responsibility |
|
||||
| **liability** | 法律责任/债务 | legal liability |
|
||||
|
||||
> 对比句:He took responsibility for the team, the firm faced liability, and the officials were held to accountability.
|
||||
|
||||
**考研重点**:accountability(问责)——职场伦理阅读;hold sb accountable 搭配。
|
||||
|
||||
**记忆点**:account(账)+ ability(能力)→ 能交代账 = 问责。accountability = 有人能找它算账。
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 近义词辨析总表(本单元 18 组)
|
||||
|
||||
| 组别 | 词 | 一句话差异 |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| 监控 | surveillance / monitoring / supervision | 系统监视 / 持续监测 / 人工监督 |
|
||||
| 举报 | whistleblower / informant / leaker | 公共利益 / 线人 / 泄密者 |
|
||||
| 反乌 | dystopian / oppressive / bleak | 社会想象 / 压迫性 / 无希望 |
|
||||
| 压抑 | oppressive / depressing / suffocating | 压迫感 / 沮丧 / 窒息感 |
|
||||
| 评估 | assess / evaluate / appraise | 程度风险 / 价值优劣 / 资产估价 |
|
||||
| 离散 | discrete / separate / distinct | 彼此独立 / 不在一起 / 有区别 |
|
||||
| 合规 | compliance / conformity / adherence | 遵守要求 / 符合标准 / 恪守原则 |
|
||||
| 匿名 | anonymity / secrecy / privacy | 不具名 / 不公开 / 私人领域 |
|
||||
| 反弹 | backlash / opposition / resistance | 突发对抗 / 持续反对 / 阻力 |
|
||||
| 问责 | unaccountable / irresponsible / unchecked | 无交代 / 态度不负责 / 无监管 |
|
||||
| 削弱 | diminish / reduce / decrease | 价值缩水 / 数量减少 / 统计下降 |
|
||||
| 加剧 | intensify / aggravate / heighten | 程度增强 / 情况变糟 / 意识提高 |
|
||||
| 监管 | regulatory / legal / statutory | 行业规则 / 法律体系 / 成文法 |
|
||||
| 部署 | deploy / implement / launch | 投入运行 / 实施计划 / 推出项目 |
|
||||
| 共情 | empathetic / sympathetic / compassionate | 理解感受 / 怜惜不幸 / 愿帮助 |
|
||||
| 丧亲 | bereaved / grieving / mourning | 失去亲人 / 悲痛状态 / 哀悼仪式 |
|
||||
| 责任 | accountability / responsibility / liability | 可追究 / 应尽职责 / 法律责任 |
|
||||
| 评分 | score / rate / grade | 打分 / 评级 / 分等级 |
|
||||
|
||||
## 单元串联记忆
|
||||
|
||||
Co-op 成为最新一家把员工置于 AI **监控(surveillance)**之下的雇主:Co-op Legal Services 用 AI 模型记录、分析并为客服与客户互动**打分(score)**——这个被**举报人(whistleblower)**形容为"**压抑而反乌托邦(oppressive and dystopian)**"的系统。OpenAI 的模型经训练**评估(assess)**每通电话 50 多个**独立(discrete)**方面,给经理提供及格/不及格分数。一位员工以**匿名(on condition of anonymity)**受访:"这不是偶尔为**合规(compliance)**目的被监听,而是你说的每个字都被监控,感觉很**反乌托邦(dystopian)**。"工会开始**抵制(push back)**:Meta 在隐私担忧和员工**强烈反弹(backlash)**中暂停追踪击键;国际劳工组织警告"**心理社会(psychosocial)**风险"——AI 系统在缺乏**监管框架(regulatory framework)**下**被部署(deploy)**。工会领袖说:"**无法问责的(unaccountable)**计算机系统不应成为人的管理者",它可能**削弱(diminish)**合理惯例、**加剧(intensify)**工作生活。Co-op 回应:AI 是质量保证的一部分,确保客户获得**共情式(empathetic)**指导——包括常来自**新近丧亲(recently bereaved)**客户的咨询;人的判断、**问责(accountability)**、关怀与善意仍是核心。
|
||||
|
||||
**必背短语清单**:place workers under AI surveillance | an automated listening technology | rate every phone call | a percentage score | oppressive and dystopian | on condition of anonymity | for compliance purposes | more than 50 discrete aspects | pass and fail scores | recently bereaved customers | push back against | a staff backlash | data privacy concerns | psychosocial risks | work-related stress | a comprehensive regulatory framework | may not be straightforward | unaccountable computer systems | diminish sensible workplace practices | intensify working lives | quality assurance processes | empathetic expert guidance | highly engaged | human judgment, accountability, care and kindness
|
||||
Reference in New Issue
Block a user