126 lines
4.6 KiB
Markdown
126 lines
4.6 KiB
Markdown
# Margaret Hamilton|默写版
|
|||
|
|
|
||
|
|
> **本版范围**:只含**核心词汇默写**(中 → 英 / 英 → 中)与**必背搭配默写**(中 → 英)两项,对应《背诵版》第二节、第三节;**答案统一放在文末答案区**。
|
||
|
|
> 主题:科技人物讣告(完形文章)
|
||
|
|
> 用法:先默写(铅笔),再翻到文末对答案;错项在「✓」列打叉,第二天只重做打叉项。本册不预置高亮,`==高亮==` 留给你自己标生词。
|
||
|
|
|
||
|
|
## 一、核心词汇默写(中 → 英)17 词
|
||
|
|
|
||
|
|
> 要求:写出**英文单词 + 必背搭配**(只写单词不算过)。
|
||
|
|
|
||
|
|
| # | 中文释义 | 英文(含搭配) | ✓ |
|
||
|
|
|---|---|---|---|
|
||
|
|
| 1 | 先驱,开拓者 | | |
|
||
|
|
| 2 | 指导,监护 | | |
|
||
|
|
| 3 | 技艺;精心制作 | | |
|
||
|
|
| 4 | 机载的 | | |
|
||
|
|
| 5 | 紧急情况 | | |
|
||
|
|
| 6 | 中止(任务) | | |
|
||
|
|
| 7 | 补偿,弥补 | | |
|
||
|
|
| 8 | 优先事项 | | |
|
||
|
|
| 9 | 营救 | | |
|
||
|
|
| 10 | 意图,打算 | | |
|
||
|
|
| 11 | 检测到 | | |
|
||
|
|
| 12 | 遗产;影响 | | |
|
||
|
|
| 13 | 有影响力的 | | |
|
||
|
|
| 14 | 证明 | | |
|
||
|
|
| 15 | 时代 | | |
|
||
|
|
| 16 | 主流 | | |
|
||
|
|
| 17 | 著名的 | | |
|
||
|
|
|
||
|
|
## 二、核心词汇默写(英 → 中)17 词
|
||
|
|
|
||
|
|
> 要求:说出中文义;有搭配的**必须说出搭配的意思**(如 end up doing 要答“最终落得做某事”,不是“结束”)。
|
||
|
|
|
||
|
|
| # | 英文(含搭配) | 中文释义 | ✓ |
|
||
|
|
|---|---|---|---|
|
||
|
|
| 1 | pioneer / a pioneer in | | |
|
||
|
|
| 2 | tutelage / under the tutelage of | | |
|
||
|
|
| 3 | craft / perfect one's craft | | |
|
||
|
|
| 4 | onboard / onboard computer | | |
|
||
|
|
| 5 | emergency / in an emergency | | |
|
||
|
|
| 6 | abort / abort the mission | | |
|
||
|
|
| 7 | compensate / compensate for | | |
|
||
|
|
| 8 | priority / top priority | | |
|
||
|
|
| 9 | rescue / come to the rescue | | |
|
||
|
|
| 10 | intention / as intended | | |
|
||
|
|
| 11 | detect / error detection | | |
|
||
|
|
| 12 | legacy / leave a legacy | | |
|
||
|
|
| 13 | influential / influential figure | | |
|
||
|
|
| 14 | prove / prove that | | |
|
||
|
|
| 15 | era / in an era when | | |
|
||
|
|
| 16 | mainstream / become mainstream | | |
|
||
|
|
| 17 | renowned / be renowned for | | |
|
||
|
|
|
||
|
|
## 三、必背搭配默写(中 → 英)16 条
|
||
|
|
|
||
|
|
> 要求:只写英文短语。
|
||
|
|
|
||
|
|
| # | 中文义 | 英文短语 | ✓ |
|
||
|
|
|---|---|---|---|
|
||
|
|
| 1 | ……的先驱 | | |
|
||
|
|
| 2 | 在……指导下 | | |
|
||
|
|
| 3 | 精进技艺 | | |
|
||
|
|
| 4 | 尚未成为主流 | | |
|
||
|
|
| 5 | 抓住机会 | | |
|
||
|
|
| 6 | 机载计算机 | | |
|
||
|
|
| 7 | 表明紧急情况 | | |
|
||
|
|
| 8 | 中止任务 | | |
|
||
|
|
| 9 | 如预期 | | |
|
||
|
|
| 10 | 弥补 | | |
|
||
|
|
| 11 | 最高优先级任务 | | |
|
||
|
|
| 12 | 前来救援 | | |
|
||
|
|
| 13 | 别无选择只能 | | |
|
||
|
|
| 14 | 没有……不可能 | | |
|
||
|
|
| 15 | 留下遗产/影响 | | |
|
||
|
|
| 16 | 精心编写的 | | |
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
# 答案区
|
||
|
|
|
||
|
|
> 先做完再看。第一张表同时对「第一节 中→英」与「第二节 英→中」两向。
|
||
|
|
|
||
|
|
## 答案 · 一 / 二(核心词汇)
|
||
|
|
|
||
|
|
| # | 英文(含搭配) | 中文释义 |
|
||
|
|
|---|---|---|
|
||
|
|
| 1 | pioneer / a pioneer in | 先驱,开拓者 |
|
||
|
|
| 2 | tutelage / under the tutelage of | 指导,监护 |
|
||
|
|
| 3 | craft / perfect one's craft | 技艺;精心制作 |
|
||
|
|
| 4 | onboard / onboard computer | 机载的 |
|
||
|
|
| 5 | emergency / in an emergency | 紧急情况 |
|
||
|
|
| 6 | abort / abort the mission | 中止(任务) |
|
||
|
|
| 7 | compensate / compensate for | 补偿,弥补 |
|
||
|
|
| 8 | priority / top priority | 优先事项 |
|
||
|
|
| 9 | rescue / come to the rescue | 营救 |
|
||
|
|
| 10 | intention / as intended | 意图,打算 |
|
||
|
|
| 11 | detect / error detection | 检测到 |
|
||
|
|
| 12 | legacy / leave a legacy | 遗产;影响 |
|
||
|
|
| 13 | influential / influential figure | 有影响力的 |
|
||
|
|
| 14 | prove / prove that | 证明 |
|
||
|
|
| 15 | era / in an era when | 时代 |
|
||
|
|
| 16 | mainstream / become mainstream | 主流 |
|
||
|
|
| 17 | renowned / be renowned for | 著名的 |
|
||
|
|
|
||
|
|
## 答案 · 三(必背搭配)
|
||
|
|
|
||
|
|
| # | 英文短语 | 中文义 |
|
||
|
|
|---|---|---|
|
||
|
|
| 1 | a pioneer in | ……的先驱 |
|
||
|
|
| 2 | under the tutelage of | 在……指导下 |
|
||
|
|
| 3 | perfect her craft | 精进技艺 |
|
||
|
|
| 4 | had yet to become mainstream | 尚未成为主流 |
|
||
|
|
| 5 | jump at the opportunity | 抓住机会 |
|
||
|
|
| 6 | onboard computer | 机载计算机 |
|
||
|
|
| 7 | indicate an emergency | 表明紧急情况 |
|
||
|
|
| 8 | abort the mission | 中止任务 |
|
||
|
|
| 9 | as intended | 如预期 |
|
||
|
|
| 10 | compensate for | 弥补 |
|
||
|
|
| 11 | the highest priority tasks | 最高优先级任务 |
|
||
|
|
| 12 | come to the rescue | 前来救援 |
|
||
|
|
| 13 | no choice but to | 别无选择只能 |
|
||
|
|
| 14 | would not have been possible without | 没有……不可能 |
|
||
|
|
| 15 | leave a legacy | 留下遗产/影响 |
|
||
|
|
| 16 | carefully crafted | 精心编写的 |
|